background image

Ø10

18 

cm

58 cm  

22

 in

  

7

 in

18 

cm

Ø10

58 cm  

22

 in

  

54 cm  

21

¼

in

 

7

 in

6 c

m (2

¼

 in)

Dimensionen

Dimensions

Dimensioni

Dimensions

Dimensiones

Afmetingen

Rozměry

Matmenys 

Wymiary

Méretek

Размеры

Размери

DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG

2

8.4019.7

8.4319.5

58 cm  (

22

"

31 cm  (

12

¼

"

70 cm 

 (27

½

")

  

23

  cm 

 (9

")

  

18 cm (7

")

18 cm (7

")

58 cm  (

22

"

70 cm 

 (27

½

")

  

cm (

3

½

")

  

cm (

3

½

")

  

23 

 cm 

 (9

")

  

8.4019.7 

8.4319.5 

M8

3,5

 cm

(1

in)

1 c

m(

⅜ 

in

)

b

a

1a

1b

2

3

Lieferumfang

Contenu du colis

Distinta dei pezzi

Parts list

Alcance del suministro

Toebehoren

Rozsah dodávky

Dalių sąrašas

Zakres dostawy

Szállítási terjedelem

Комплектация

Списък на детайлите

Montageablauf

Exécution du montage

Esecuzione del montaggio

Assembly procedure

Proceso de montaje

Montageverloop

Průběh montáže

Montavimo tvarka

Odpływ montażowy

A szerelés menete

Последовательность монтажа

Протичане на монтажа

8.4019.7

8.4319.5

Summary of Contents for LEMA 8.4019.7

Page 1: ...esponsabilidad sólo cuando está montado según las instrucciones de un profesional autorizado y de conformidad con la normativa local NL Deze handleiding moet aan de gebruiker worden bezorgd Garantie aansprakelijkheid enkel bij montage volgens de handleiding door een bevoegde vakman en volgens de lokale voorschriften CS Tento návod musí být předán uživateli Garance záruka pouze při montáži prováděn...

Page 2: ... 9 cm 3 9 cm 3 23 cm 9 8 4019 7 8 4319 5 M8 3 5cm 1 in 1cm in b a 1a 1b 2 3 Lieferumfang Contenu du colis Distinta dei pezzi Parts list Alcance del suministro Toebehoren Rozsah dodávky Dalių sąrašas Zakres dostawy Szállítási terjedelem Комплектация Списък на детайлите Montageablauf Exécution du montage Esecuzione del montaggio Assembly procedure Proceso de montaje Montageverloop Průběh montáže Mon...

Page 3: ...280 8 M8 Upevňovací materiál č zboží 8 9280 8 M8 Tvirtinimo detalės art nr 8 9280 8 M8 Elementy montażowe Art 8 9280 8 M8 Rögzítőkészlet Cikkszám 8 9280 8 M8 Крепежный материал Арт 8 9280 8 M8 Крепежни елементи арт Nо 8 9280 8 M8 Montageablauf Exécution du montage Esecuzione del montaggio Assembly procedure Proceso de montaje Montageverloop Průběh montáže Montavimo tvarka Odpływ montażowy A szerel...

Page 4: ... 4 Schmierseife Savon noir Sapone liquido Liquid soap Jabón líquido Zachte zeep Tekuté mýdlo Skystas muilas Mydło w płynie Kenőszappan Жидкое мыло Течност сапун Montageablauf Exécution du montage Esecuzione del montaggio Assembly procedure Proceso de montaje Montageverloop Průběh montáže Montavimo tvarka Odpływ montażowy A szerelés menete Последовательность монтажа Протичане на монтажа 11 14a 14b ...

Page 5: ...ione del montaggio Assembly procedure Proceso de montaje Montageverloop Průběh montáže Montavimo tvarka Odpływ montażowy A szerelés menete Последовательность монтажа Протичане на монтажа DE FR IT EN ES NL CS LT PL HU RU BG 5 19 21 22 17 18 20b 8 4019 7 8 4319 5 ...

Page 6: ...Service Service Servizio Service Serwis Karbantartás Обслуживание Обслужване Servicio Service Servis Aptarnavimas a b a b a c b 2 5 3 6 1 4 a b 1 L 8 7 DE FR IT EN ES NL CS LT PL HU RU BG 6 ...

Page 7: ...rać suchą szmatką Unikać korzystania ze środków szorujących lub roz puszczalników niszczących powierzchnię Szkody powstałe na skutek nieprawidłowego czyszczenia przez użytkownika nie są naprawiane na podstawie gwarancji udzielonej przez naszą firmę HU Kezelési útmutató A felület tisztítása és ápolása egyszerű A sima felü leten alig marad meg a szennyeződés A rendszeres ápoláshoz puha törlőkendőt s...

Page 8: ...23 01 19 8 9792 1 000 000 1 KRA Laufen Bathrooms AG Wahlenstrasse 46 CH 4242 Laufen Switzerland www laufen com DE FR IT EN ES NL CS LT PL HU RU BG ...

Reviews: