background image

NEW 12/20

4

2084920

MAINTENANCE

To reduce the risk of electrical shock and fire please observe the following instructions:

Always unplug the cord before moving, servicing or cleaning.

NEVER place the Fan in or near water.

Clean the Fan only with a vacuum equipped with a brush attachment; the vacuum will remove the lint and

 

dirt from inside the Fan.

NEVER attempt to take apart the Fan. 

Clean the body of the Fan with a soft cloth only.

NEVER use ALCOHOL or SOLVENTS such as gasoline, benzene, paint thinner, or other harsh cleaners.

TROUBLE SHOOTING TIPS

If your Fan fails to operate, see below for a list of probable causes and solutions:
1. Be sure the power cord is plugged into a working electrical outlet.
2. Make certain the batteries in the remote control are new and properly installed.

SERVICING: For servicing, other than general user maintenance, please contact Customer Service at (800) 233-0268, 
Monday through Friday, from 8am-5pm Eastern.
STORAGE: 

Store the Fan with these instructions, in the original carton in a cool, dry place.

LUBRICATION:

 Motor is permanently lubricated.

DISPOSITION:

 Corrugated packaging materials are recyclable. For environmentally responsible disposal of this product, 

contact your local waste service provider or visit www.1800recycling.com

®

.

LASKO PRODUCTS, LLC LIMITED WARRANTY

(VALID IN THE USA, ITS TERRITORIES, AND CANADA ONLY)

WHAT THIS WARRANTY COVERS

: This product is warranted against defects in workmanship and/or materials. 

HOW LONG THIS WARRANTY LASTS

: This warranty extends only to the original purchaser of the product and lasts for one (1) year from the date of 

original purchase or until the original purchaser of the product sells or transfers the product, whichever first occurs. 

WHAT LASKO WILL DO

: During the warranty period, Lasko will, at its sole option, repair or replace any part or parts that prove to be defective or 

replace the whole product with the same or comparable model. For all warranty claims, the product must be returned to Lasko Products, LLC at 

customer expense with proof of purchase within the warranty period. Contact the Lasko customer service department to obtain a Return Authorization 

(“RA”). DO NOT return products without an RA or the warranty claim will not be processed.

WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER

: This warranty does not apply if the product was damaged or failed because of accident, improper 

handling or operation, shipping damage, abuse, misuse, unauthorized repairs made or attempted. This warranty does not cover shipping costs for the 

return of products to Lasko for repair or replacement. Lasko will pay return shipping charges from Lasko following warranty repairs or replacement. 

ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY), 

LAST ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE OR UNTIL THE ORIGINAL PURCHASER OF THE PRODUCT SELLS OR TRANSFERS 

THE PRODUCT, WHICHEVER FIRST OCCURS AND IN NO EVENT SHALL LASKO’S LIABILITY UNDER ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY 

INCLUDE (I) INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FROM ANY CAUSE WHATSOEVER, OR (II) REPLACEMENT OR REPAIR OF ANY 

HOUSE FUSES, CIRCUIT BREAKERS OR RECEPTACLES. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY, IN NO EVENT SHALL LASKO’S 

LIABILITY UNDER ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT AND ANY SUCH LIABILITY 

SHALL TERMINATE UPON THE EXPIRATION OF THE WARRANTY PERIOD

.

Some states and provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential 

damages, so these exclusions or limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which 

vary from state to state and province to province. 
Proof of purchase is required before a warranty claim will be accepted.

CUSTOMER SERVICE:

Toll-Free (800) 233-0268. Email: [email protected]

Our Customer Service team is available to assist you with product and service questions, and replacement parts. They can be 

reached Monday through Friday, 8am-5pm Eastern. Please have your model number available, as well as the type and style 

(located on the underside of your product).

Customer Service Dept., 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380

(Please do not send product to this location) www.lasko.com

Manual printed in USA

REMOTE CONTROL:

1.  Install two “AAA” batteries (not included).

2.  Do not mix old and new batteries. Do not mix al ka line, stan dard 

(carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cad mi um) batteries.

3.  DO NOT DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE. BAT TER IES MAY 

 

EXPLODE OR LEAK.

4.  Always purchase the correct size and grade of battery most 

suitable for the intended use.

5.  Replace all batteries of a set at the same time.

6.  Clean the battery contacts and also those of the device prior 

to battery installation.

7.  Ensure the batteries are installed correctly with regards to 

polarity (+ and -).

8.  Remove batteries from equipment that is not to be used for an 

extended period of time.

9.  Remove used batteries promptly.

NEW 12/20

5

2084920

Desde 1906

Ventilador de Pedestal 40,6 cm 

con Control Remoto 

Manual de Instrucciones

Utilizado para Modelo:

S18635

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Lea cuidadosamente las instrucciones antes de intentar armar, instalar, usar o dar 

mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás cumpliendo 

con toda la información de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar 

en lesiones personales y/o daños a la propiedad.

Este Ventilador es sólo para uso residencial. No está destinado para ser usado en 

instalaciones comerciales, industriales o agricultura.

Tiene Preguntas? Necesita una Parte?

Por favor no regrese el producto a la tienda!

Contacte al departamento de servicio al cliente

de Lasko Products: (800) 233-0268

Lunes - Viernes 8am a 5pm (Tiempo del Este)

(Válido en EE.UU., sus territorios, y Canadá únicamente)

Registre su producto hoy

www.lasko.com/product-registration/

Podrás disfrutar de los siguientes beneficios:

- Soporte eficiente y avanzado
- Actualizaciones acerca del producto en el futuro

Video Tutorial de Ensamblaje:
Escanee con un teléfono
inteligente o visita nuestra página 
www.lasko.com/how-to

De

Summary of Contents for S18635

Page 1: ...te de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora del Este Por favor tenga disponible el número de modelo Customer Service Dept 820 Lincoln Ave West Chester PA 19380 Por favor no envíe el producto a esta dirección www lasko com El manual imprimió en la USA MANTENIMIENTO Parareducirelriesgodechoqueeléctricoeincendio porfavorobedezcalassiguientesinstrucciones Siempre desconecte el cable eléctrico antes de...

Page 2: ...nergy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver...

Page 3: ...Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión lo que puede determinarse apagando y encendiendo el...

Page 4: ...Y EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY INCLUDE I INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FROM ANY CAUSE WHATSOEVER OR II REPLACEMENT OR REPAIR OF ANY HOUSE FUSES CIRCUIT BREAKERS OR RECEPTACLES NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY IN NO EVENT SHALL LASKO S LIABILITY UNDER ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT AND ANY SUCH LIABILITY SHALL TERMINATE UPON THE EXPIRATION OF T...

Reviews: