Manual
6 / 14
Revision: Apr-10
ILDA signal
Pin out of the standard ILDA signal:
1 Scanner X+
-5V..+5V
14 X-
+5V..-5V
2 Scanner Y+
-5V..+5V
15 Y-
+5V..-5V
3 Intensity/B
0V..+2.5V
16 Intensity/Blanking-
0..-2.5V
4 Interlock A
17 Interlock B
5 Red+
0..2.5V
18 Red-
0..-2.5V
6 Green+
0..2.5V
19 Green-
0..2.5V
7 Blue+
0..2.5V
20 Blue-
0..-2.5V
8 – 12 Not used
23-24 Not used
13 S5V, max. 20 mA
25 GND Signal ground
Please note
This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure
a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written
in this user manual.
Laserworld cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and unskilled operation!
For service contact your dealer, or Laserworld.
MODE D’EMPLOI
Inclus
Merci de vérifier que la boîte contient :
1 x Laser
1 x élingue de sécurité
1 x câble d’alimentation
1 x Mode d’emploi
1 x dongle de démarrage
DANGER RADIATION LASER !
Ne pas projeter le faisceau dans les yeux!
Le laser peut causer des dommages aux yeux et /ou la peau
Toutes les précautions pour une utilisation de ce laser en toute
doivent être appliquées.
INSTRUCTIONS DE SECURITE
Si le dispositif a été exposé à des fluctuation de température ( positive ou négative ), ne la branchez pas
immédiatement. La condensation pourrait endommager le laser. Laissez le laser éteint jusqu'à ce qu'il atteigne la
température ambiante.
Le laser doit être utilise pour les shows. Le fonctionnement est seulement autorisé si il est contrôlé par un
utilisateur qualifié et sérieux.
Ne jamais laisser l’appareil fonctionné sans surveillance et maintenez le hors de porté des enfants et des personnes
non qualifiée.
Maintenez l’appareil éloigné de sources de chaleurs. Par mesure de sécurité, laissez 50cm d’espace libre autours du
laser.
Ne jamais projeter le laser directement vers des personnes ou des animaux.
Ne jamais dévisser le capot de l’appareil
Il n’y a aucune pièce facilement remplaçable dans l’appareil. La maintenance et la réparation doivent être
effectuées par un service technique qualifié ou par son revendeur.
Toujours déconnecter l’appareil si vous ne l’utilisez pas ou avant de le nettoyer.
Ne jamais regarder directement la source de lumière. Cela peut créer chez certaines personnes des
crises d’épilepsie !!