Laserworld PL-5500RGB Manual Download Page 3

Page: 3 / 21

Manual: Laserworld PL-5500RGB Outdoor

page 3 / 21

English

Content:

Product and Package Contents

Preliminary Warning Notices

Initial Operations, Safety Instructions

Working on the Device

Service Notes

Warnings and other Notices on the Device

Operation

Final Statement
Technical Data Sheet
Laser Specifications

Summary of Contents for PL-5500RGB

Page 1: ...ew minutes to read this manual fully before operating this laser Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems Avant d utiliser cet appareil pour la p...

Page 2: ...s forthwith The brands and product names mentioned in this manual are trade marks or registered trade marks of their respective owners Information juridique L entreprise Laserworld Switzerland AG se r...

Page 3: ...ent 1 Product and Package Contents 2 Preliminary Warning Notices 3 Initial Operations Safety Instructions 4 Working on the Device 5 Service Notes 6 Warnings and other Notices on the Device 7 Operation...

Page 4: ...ould be easily acces sible 8 When installing the laser mount it with a minimum distance of 15 cm from walls and objects 9 For safe setup e g on walls or ceilings please use a safety cord The safety co...

Page 5: ...erheating Always ensure sufficient ventilation Do not face spotlights especially mo ving heads to the device Check temperature after approx 30 minutes with each new installation If necessary install t...

Page 6: ...am Laser class 4 Laser class 4 Caution of radiation if co ver is removed Caution of radiation if co ver is removed Power supply consumption Model type Wavelength Output power Production year Please re...

Page 7: ...Key switch Laser output is only possible if the key included in delivery is connected to the key switch and turned ON 5 Pangolin Quickshow FB4 over Ethernet The show laser is controlled by a built in...

Page 8: ...your dealer place of purchase or use our contact section on our website For service issues please contact your dealer place of purchase and ensure only genuine Laserworld spare parts are used in any...

Page 9: ...mfang Hinweise 2 Einleitende Warnhinweise 3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise und Spezifikationen...

Page 10: ...hen Interlock Stecker bzw Notausschalter mitdem Interlockanschluss 7 Die Stromversorgung zug nglich halten 8 Halten Sie bei der Installation einen Min destabstand von 15 cm zur Wand und an deren Objek...

Page 11: ...epasste Schutzbekleidung Schutzbrille Handschuhe etc 5 Pflege und Wartungshinweise Hitze kann die Lebensdauer des Lasersys tems stark verk rzen und f hren zum Er l schen des Gew hrleistungsanspruchs D...

Page 12: ...Nicht dem Strahl aussetzen Laserstrahlung Nicht dem Strahl aussetzen Laserklasse 4 Laserklasse 4 Laserstrah lung bei ge ffnetem Geh use Laserstrah lung bei ge ffnetem Geh use Stromversor gung und ver...

Page 13: ...chl sselschalter Auf der Safety Unit befindet sich ein Schl sselschalter Eine Laserausgabe kann nur erfol gen wenn der Schl ssel im Lieferumfang enthalten mit dem Schl sselschalter verbun den und auf...

Page 14: ...ntnis setzen Bitte kontaktieren Sie f r Fragen Ihren H ndler F r Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschlie lich Laserworld Ersatzteile nderung...

Page 15: ...pr cautions avant d utiliser cet appareil 3 D marches pour la mise en service mesures de pr caution 4 Instructions de s curit pour le travail avec l appareil 5 Soin et entretien 6 Description de l app...

Page 16: ...toujours respecter imp rati vement les distances exig es entre l appareil et les spectateurs Veillez gale ment respecter l exposition maximale permise MPE maximum permissible exposure 2 Avertissement...

Page 17: ...ircuits lectroniques 11 N utilisez jamais de variateurs de prises de courant radio ou autres prises de cou rant Si possible n utilisez pas l appareil laser ensemble avec d autres forts con sommateurs...

Page 18: ...e place plus fraiche ou mieux ventil e Eteignez l appareil quand vous ne l utilisez plus Pour teindre le laser veuil lez basculer l interrupteur et d brancher le c ble d alimentation du projecteur las...

Page 19: ...ose d un interrupteur cl La sortie laser ne peut tre effectu e que lorsque la cl fournie est ins r e dans l interrupteur cl et tourn e sur ON 5 Pangolin Quickshow FB4 via Ethernet Le projecteur laser...

Page 20: ...internet ou aupr s de votre marchand Pour les questions li es au service demandez votre marchand ou adressez vous Laser world Utilisez uniquement des pi ces de rechange Laserworld Nous nous r servons...

Page 21: ...de fonctionnement Pangolin FB4 Quickshow Beam full angle Vollwinkel plein angle ca 5 0 mm 1 1 mrad Power supply Stromversorgung Alimentation internal PSU Power consumption Stromaufnahme Consommation 1...