background image

Manual / Bedienungsanleitung: EL-400 RG / EL-700 GB 

Version / Stand: Jun-13 

Page / Seite 10 of / von 10 

auf 

Adressen 

Keine Funktion aber Lüftergeräusch 
vorhanden 

Gerät ausschalten und nach ca. 1 Minute 
wieder einschalten 

 

Technische Daten 

 

Laserquellen:

 luftgekühlter DPSS Laser (grün), Diodenlaser (rot) 

 

Leistung (am Laser):

  

o

 

EL-400RG: maximal 400mW, >80mW 532nm grün, >220mW 650nm rot 

o

 

EL-700GB: maximal 700mW, >80mW 532nm grün, >450mW 445nm blau 

 

Laserklasse:

 3b/4 

 

Betriebsmodi: 

DMX 512, Automatik Modus, Musik Modus 

 

Scannnersystem:

 schnelle Schrittmotoren 2-5000 PPS 

 

DMX 512:

 9 Kanäle 

 

Strahldaten:

 EL-400RG: ca. 3mm/1mrad; EL-700GB: ca. 3mm/2mrad 

 

Stromversorgung:

 85~250V AC 50/60 Hz 

 

Stromaufnahme:

 50W 

 

Abmessungen:

 623 x 175 x 185 mm (B x T x H) 

 

Gewicht:

 7,5 kg 

 

Betriebstemperatur:

 10°-35°C 

 

Geräuschentwicklung:

 <70dB 

Technische Änderungen vorbehalten!

 

Abschliessende Erklärung 

Sowohl Produkt als auch Verpackung sind beim Verlassen der Fabrik einwandfrei. 
Der Benutzer des Geräts muss die lokalen Sicherheitsbestimmungen und die Warnhinweise in der 

Betriebsanleitung beachten. Schäden, die durch unsachgemässe Handhabung entstehen, 

unterliegen nicht dem Einflussbereich der Herstellers und Händlers. Somit wird keine Haftung bzw. 

Gewährleistung übernommen. 
Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber 

nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. 
Für Service wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an Laserworld. Verwenden Sie bitte 

ausschliesslich Laserworld Ersatzteile. 

Änderungen vorbehalten! Aufgrund der Datenmenge sind Fehler nicht auszuschliessen. 

 

 

 

Laserworld (Switzerland) AG

  

  

Kreuzlingerstrasse 5 
8574 Lengwil-Oberhofen  

SWITZERLAND  
   
Authorized person:  

Supervisory board Mr Martin Werner  
  

place of business:

 

8574 Lengwil-Oberhofen / SWITZERLAND 

company number: CH-440.3.020.548-6  

Commercial Registry Kanton Thurgau 
 
www.laserworld.com 
[email protected] 
 

representative according to EMVG: 
Cleantech Europe GmbH 
Managing Director: Thomas Schulze 

Fürkhofstr. 5 

81927 München / DE 

Summary of Contents for EL-700 GB

Page 1: ...ty instructions 3 Operation requirements 4 Operation 4 Sound automatic mode 4 DMX control 4 Maintenance cleaning 5 Troubleshooting 6 Technical specifications 6 Please note 6 Lieferumfang 7 Hinweise zu...

Page 2: ...erlischt sofort jeder Anspruch auf Gew hrleistung Wenn das Ger t gro en Temperaturschwankungen ausgesetzt war nicht sofort anschalten Gefahr der Kondenswasserbildung Benutzen Sie immer eine Steckdose...

Page 3: ...ZARD Never look directly into the light source as sensitive persons may suffer an epileptic shock These lasers are considered a definite eye hazard particularly at the higher power levels which WILL c...

Page 4: ...s whether the outlet air gets too warm Regularly check the inside for dust deposits especially around the fans Let laser cool off 10 minutes after 2 hours of operation to ensure maximum lifetime for t...

Page 5: ...d 5 Point speed 6 horizontal movement 7 vertical movement 8 Colour 1 101 green and red 102 199 red 200 255 green 9 Reset above 200 shortly Please note that not all effect channels work with every patt...

Page 6: ...m green 220mW 655nm red o EL 700GB max 700mW 80mW 532nm green 450mW 445nm blue Beam EL 400RG ca 3mm 1mrad EL 700GB ca 3mm 2mrad Laser class 3b 4 Scanning system fast stepper motors ca 2 5 kpps Weight...

Page 7: ...cht verdeckt sein 9 Netzstecker Kaltger tebuchse zug nglich halten Warnhinweise 1 Betreiben Sie das Ger t nur gem ss dieser Betriebsanleitung 2 Die L ftungs ffnungen m ssen beim Betrieb des Geh uses f...

Page 8: ...ewechselt werden Hierbei werden die Muster soundgesteuert gewechselt Um die Empfindlichkeit der Musiksteuerung einzustellen benutzen sie den Einstellknopf an der R ckseite des Lasers Die Mic LED blink...

Page 9: ...en Sie bitte die obere Reihe Schrauben an der Vorder und R ckseite Der Deckel l sst sich nun abnehmen Entfernen Sie eventuelle Staubansammlungen insbesondere im Bereich der L fter und Laser Sollten si...

Page 10: ...einwandfrei Der Benutzer des Ger ts muss die lokalen Sicherheitsbestimmungen und die Warnhinweise in der Betriebsanleitung beachten Sch den die durch unsachgem sse Handhabung entstehen unterliegen nic...

Reviews: