Vous venez de faire l’acquisition du niveau laser rotatif électronique de la série
LM800 de LaserMark et nous vous en remercions.
Avant de l’utiliser, veuillez lire attentivement les instructions du présent manuel se
rapportant à son utilisation.
MODÈLES
LM800
Laser à nivellement automatique, Horizontal/Vertical, Équer
rage, et d’aplomb vers le bas. Double pente avec télécomande.
LM800GR
Laser à nivellement automatique, Horizontal, Pente
Manuelle. Double pente avec télécommande.
Copyright© 2005 CST/berger, a division of Stanley Works. Tous droits réservés.
Les informations contenues dans le présent manuel appartiennent à CST/berger qui se réserve le
droit d’apporter toute modification technique sans préavis.
Interdiction de copier ou de reproduire le présent manuel sans avoir obtenu auparavant
l’autorisation écrite de CST/berger.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET HOMOLOGATIONS
Il est indispensable de lire l’intégrité des informations relatives au fonctionnement et à la sécurité
de l’appareil pour l’utiliser en toute sécurité et de vous conformer scrupuleusement aux
instructions s’y rapportant.
Une utilisation des commandes, le recours à des procédures ou des réglages non conformes à
ceux spécifiés dans le présent manuel risquent d’exposer l’opérateur à de dangereux
rayonnements.
Ne fixez pas du regard les faisceaux du laser. N’orientez pas le faisceau du laser en direction
d’une personne. N’essayez pas de démonter l’instrument ou d’effectuer une opération interne
d’entretien. La classe à laquelle appartient le laser figure sur l’instrument.
Seules les techniciens de centres d’entretien homologués ou de CST/berger sont habilités à
effectuer des réparations ou des opérations de maintenance sur le présent instrument.
Le laser du présent instrument est conforme à l’intégralité des sections applicables du titre 21 du
Code of Federal Regulations (code des réglementations fédérales) rédigé par les ministères et
organismes américains suivants: Department Of Health, Education and Welfare (ministères de la
santé, de l’éducation et des affaires sociales), le Food and Drug Administration (administration des
produits alimentaires et pharmaceutiques), le Center for Devices (direction des dispositifs) et le
Bureau of Radiological Health (bureau de la santé radiologique).
Le présent instrument est également conforme aux normes de certification CE définies par les
réglementations européennes suivantes: 89/336/CEE et EN 61000-6-1 (EN50082-1), EN 61000-6-3
(EN50081-1) et IEC 60825-1.
LM800 - LM800GR • 33
A medida que mueva el receptor hacia el centro, las flechas se rellenarán para indicar la posición
del láser.
El receptor memoriza la última posición de la señal, de funcion que si fuera desplazado de posición
lo detectaría. La unidad tiene incorporado un filtro electrónico para la luz del sol muy brillante y
para las interferencias electromagnéticas.
En el modelo LD-400 el detector acústico tiene tres selecciones, apagado, medio (105 dBA) y alto
(+125 dBA) (Los modelos LD-100N y LD-120 sólo tienen dos: apagado y encendido).
Mantenimiento y conservación
El receptor es resistente al agua y a la suciedad. Utilice un trapo seco para quitar la suciedad o
humedad del instrumento antes de guardarlo. No utilice benceno, disolvente de pintura, u otros
disolventes para limpiar el instrumento.
DATOS TÉCNICOS
* Nota: Estos valores de resolución se basan sobre condiciones standard con la mayoría de
instrumentos láser; pueden variar según la marca, el tipo, la dimension del rayo, las condiciones
de trabajo.
CST/berger se reserva el derecho de aportar modificaciones técnicas sin previo aviso.
32 • LM800 - LM800GR
D
De
essc
crriip
pc
ciió
ón
n
LLD
D--440000
LLD
D--112200
LLD
D--110000N
N
Dimensiones
6.6” x 3” x 1” (169 x 76 x 25 mm)
Peso
10 onzas (275 g)
Distancia
Hasta 2000 pies (610 m) en diámetro
Resolución **
Es/-0,75 m
Media +/- 1,5 mm
Ancha +/- 3 mm
Media +/- 1,5 mm
Ancha +/- 3 mm
Media +/- 1,5 mm
Ancha +/- 3 mm
Lectura
LCD, 2 ventanas
LCD, 2 ventanas
LCD 1 ventana
Alimentación
Una pila de 9 voltios proporciona 3 meses de uso habitual
Garantia
un año (para las condiciones ver “Garantia del láser”)
F
LM800
Series
Electronic Self-Leveling Dual-Beam
Rotary Laser