ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
313
1 609 929 T56 • 24.2.09
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺖﻗﺩ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻭ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺰﯿﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﹺﺩﻮﺧ
ﺎﺑ
ﻪﻄﺑﺍﺭ
ﺭﺩ
ﺹﺎﺧ
ﻩﺪﻧﺭﺍﺬﮔ
ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﻞﻣﺍﻮﻋ
،ﯽﺟﺭﺎﺧ
ﻩﺪﻧﺭﺍﺬﮔ
ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﺭﺎﻨﻛ
ﺭﺩ
ﻭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺩ
ﺎﻄﺧ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﻪﮐ
(
ﺪﯾﺪﺷ
ﻪﺑﺮﺿ
ﺎﯾ
ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ
ﻝﺎﺜﻣ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
)
ﺪﻧﺭﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﻞﻤﻋ
ﹺﺖﻗﺩ
،ﺭﺎﻛ
ﻪﺑ
ﻉﻭﺮﺷ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺭﺎﺑ
ﺮﻫ
ﺪﯾﺎﺑ
ﻞﯿﻟﺩ
ﻦﯾﺍ
ﻪﺑ
.
ﺪﻧﻮﺸﺑ
ﻝﻼﺘﺧﺍ
ﺩﺎﺠﯾﺍ
.
ﺪﯿﻨﻛ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﺍﺭ
(C1
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
ﺩﻮﺷ
ﻉﻮﺟﺭ
)
ﺐﻘﻋ
ﻑﺮﻃ
ﻪﺑ
ﻮﻠﺟ
ﺖﻤﺳ
ﺯﺍ
ﯽﻘﻓﺍ
ﻂﺧ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻩﻮﺤﻧ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ
ﺯﺍ
ﺮﺘﻣ
5 m
ﹰﺎﺒﯾﺮﻘﺗ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺎﺑ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
ﻭﺩ
—
ﻭ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﻘﺘﺴﻣ
(
W1
)
ﺭﺍﻮﯾﺩ
ﺯﺍ
ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
30 cm
ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
—
ﻭ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﻄﻘﻧ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
(
W1
)
ﺭﺍﻮﯾﺩ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺭﺍﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
“
a1
”
ﻪﻄﻘﻧ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
(
W2
)
ﯽﻨﻌﯾ
ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻭ
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﻪﺟﺭﺩ
180°
ﺍﺭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
—
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﻄﻘﻧ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺭﺍﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
“
b1
”
ﻪﻄﻘﻧ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ
(
W2
)
ﺭﺍﻮﯾﺩ
ﺯﺍ
ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
30 cm
ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﻝﺎﺣ
—
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
(
W2
)
ﺭﺍﻮﯾﺩ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻭ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﻘﺘﺴﻣ
یﺭﺍﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
“
b2
”
ﻪﻄﻘﻧ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﻄﻘﻧ
.
ﺪﯿﻨﮐ
(
W1
)
ﯽﻨﻌﯾ
ﻞﺑﺎﻘﻣﺭﺍﻮﯾﺩ
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻭ
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﻪﺟﺭﺩ
180°
ﺍﺭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
—
یﻭﺭ
ﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﻄﻘﻧ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺭﺍﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
“
a2
”
ﻪﻄﻘﻧ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺍﺭ
“
b2
”
ﻭ
“
b1
”
ﻦﯿﺑﺎﻣ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﻭ
“
a2
”
ﻭ
“
a1
”
ﻦﯿﺑﺎﻣ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
—
ﻭ
ﻩﺮﺒﯿﻟﺎﮐ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻥﺎﺴﮑﯾ
ﻢﻫ
ﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻭﺩ
ﺮﻫ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺖﻗﺩ
½
ﺯﺍ
ﺶﯿﺑ
ﻩﺪﺷ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻪﻄﻘﻧ
ﻭﺩ
ﻦﯿﺑﺎﻣ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺖﺳﺍ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
.
ﺩﻮﺸﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻭ
ﻩﺮﺒﯿﻟﺎﮐ
ﺪﯾﺎﺑ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﻩﺎﮕﻧﺁ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻦﯿﻌﻣ
(C2
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
ﺩﻮﺷ
ﻉﻮﺟﺭ
)
ﺮﮕﯾﺩ
ﺐﻧﺎﺟ
ﻪﺑ
ﺐﻧﺎﺟ
ﮏﯾ
ﺯﺍ
ﯽﻘﻓﺍ
ﻂﺧ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻩﻮﺤﻧ
ﻞﻗﺍﺪﺣ
ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ
ﻝﻮﻃ
یﺍﺭﺍﺩ
ﺭﺍﻮﯾﺩ
ﮏﯾ
ﺯﺍ
ﺮﺘﻣ
2,5 m
ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
—
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﻘﺘﺴﻣ
ﺮﺘﻣ
5 m
ﻭ
ﻩﺩﺮﮐ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺷﻮﮔ
ﮏﯾ
ﺯﺍ
(
ﺎﻨﻬﭘ
ﺯﺍ
)
ﯽﺿﺮﻋ
ﺭﻮﻄﺑ
ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
30 cm
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺭﺰﯿﻟ
—
ﻪﻄﻘﻧ
ﺯﺍ
ﺮﺘﻣ
2,5 m
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﯽﻘﻓﺍ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻂﺧ
ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
(A)
ﻪﻄﻘﻧ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﯿﻫﺪﺑ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺭﺍﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻁﻮﻄﺧ
ﻊﻃﺎﻘﺗ
ﻝﻭﺍ
ﻪﻄﻘﻧ
ﺯﺍ
ﺮﺘﻣ
4,6 m
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
یﺭﻮﻃ
ﺍﺭ
یﺮﯿﮔ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
—
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﻭ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
،ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺭﺰﯿﻟ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ