
72
PL
Funkcja / Zastosowanie
6HCDNHMRODJSNQOQYDJ@YTIDA@QVMDNAQ@YXVHCDNYLHJQNJ@LDQXM@VXūVHDSK@BY+"#VBDKTJNMSQNKH
SQTCMNCNRSŐOMXBGLHDIRBS@JHBGI@JOTRSJHRSTCYHDMJHLTQX@S@JżDDKDLDMSXONI@YC¹VLDBG@MHBYMXBG
-@KDżXOQYDBYXS@ņVƁB@ÙNūBHHMRSQTJBIŐNARÙTFHCNÙŅBYNMŅAQNRYTQŐ`9@R@CXFV@Q@MBXIMD
HƁCNC@SJNVDkNQ@Y@JST@KMDHMENQL@BIDHƁVRJ@Y¹VJHCNRSŐOMDOQYDYÙŅBYDHMSDQMDSNVDM@JNšBT
MHMHDIRYDIHMRSQTJBIH/NRSŐONV@ņYFNCMHDYY@V@QSXLHVMHBGHMRSQTJBI@LH-HMHDIRYŅHMRSQTJBIŐ
M@KDżXY@BGNV@ņHVOQYXO@CJTOQYDJ@Y@MH@TQYŅCYDMH@VQŐBYXņJNKDIMDLTONRH@C@BYNVH
!
1IÏNPG\CUCF[DG\RKGE\GĞUVYC
m6XJNQYXRSXV@ņTQYŅCYDMHDVXÙŅBYMHDCNY@RSNRNV@MH@ONC@MDFNVƁRODBXÖJ@BIH
m/QYXQYŅCXONLH@QNVDNQ@Y@JBDRNQH@MHDRŅY@A@VJ@LHCK@CYHDBH/QYDBGNVXV@ņVƁLHDIRBTMHDCNRSŐOMXL
dla dzieci.
m-HDLNCXÖJNV@ņJNMRSQTJBIHTQYŅCYDMH@
m-HDM@KDżXM@Q@ż@ņTQYŅCYDMH@M@VOÙXVNABHŅżDšLDBG@MHBYMXBGDJRSQDL@KMDISDLODQ@STQXVHKFNBH
@MHRHKMXBGVRSQYŅR¹V
m-HDVNKMNTżXV@ņTQYŅCYDMH@IDżDKHM@RSŅOH@V@QH@IDCMDIKTAJHKJTETMJBIHKTAFCXA@SDQHDRŅYAXSRÙ@AD
m)D"#MHDLNżDAXņY@MTQY@M@VVNCYHD4QYŅCYDMHDA@YNVDMHDLNżDLHDņJNMS@JSTYBHDBY@LH
m&ÙNVHB@J@LDQXMHDIDRSJV@RNNCONQM@@MHNFMHNSQV@Ù@
m-@KDżXADYVYFKŐCMHDYVQ@B@ņTV@FŐM@SN@AXTQYŅCYDMHD5HCDN%KDW&MHDVBGNCYHÙNVJNMS@JS
YBGDLHJ@KH@LHM@OHŐBHDDKDJSQXBYMDNQ@YOQYDCLHNS@LHQTBGNLXLHHFNQŅBXLH,NżDSNCNOQNV@CYHņ
CNTRYJNCYDMH@TQYŅCYDMH@NQ@YCNBHŐżJHBGNAQ@żDšNODQ@SNQ@
m4QYŅCYDMHD5HCDN%KDW&MHDLNżDAXņRSNRNV@MDCNOQYDOQNV@CY@MH@A@C@šLDCXBYMXBGA@C@šKTCYH
m/QNRYŐOQYDRSQYDF@ņūQNCJ¹VADYOHDBYDšRSV@KNJ@KMXBGKTAJQ@INVXBGNQF@M¹VVBDKTOQ@VHCÙNVDFN
RSNRNV@MH@TQYŅCYDMH@
m4QYŅCYDMHDMHDM@C@IDRHŐCNOQYDOQNV@CY@MH@ONLH@Q¹VVONAKHżTMHDADYOHDBYMDFNM@OHŐBH@#K@SDFN
VOQYXO@CJTONLH@Q¹VVONAKHżTNAHDJS¹VDKDJSQXBYMXBGM@KDżXY@VRYDYVQ@B@ņTV@FŐM@SN@AX
DKDLDMSXOQYDVNCYŅBDMHDAXÙXONCM@OHŐBHDL!Q@JM@OHŐBH@NQ@YY@ADYOHDBYDMHDOQYDCONMNVMXL
VÙŅBYDMHDLTQYŅCYDšM@KDżXY@ODVMHņNCONVHDCMHLHCYH@Ù@MH@LH
m4QYŅCYDMHDOQ@BTIDYƁCHNC@LH+$#FQTOXQXYXJ@1&FQTO@VNKM@AQ@JQXYXJ@YFNCMHDYƁNANVHŅYTIŅBXLH
MNQL@LHCNSXBYŅBXLHADYOHDBYDšRSV@ENSNAHNKNFHBYMDFN$-HƁM($"31
HƁMVƁ@JST@KMXBGVDQRI@BG
m#NRSŐOMDOQNLHDMHNV@$#MHDL@RYJNCKHVDFNVOÙXVTM@KTCYJHDNJNHƁKTCYJŅRJ¹QŐONC
V@QTMJHDLVXJNQYXRSXV@MH@TQYŅCYDMH@YFNCMHDYƁOQYDYM@BYDMHDLHƁVQNYRŅCMHDOQYDVHCXV@KMXBG
warunkach.
<CUCF[DG\RKGE\GĞUVYC
/NRSŐONV@MHDYOQNLHDMHNV@MHDLDKDJSQNL@FMDSXBYMXL
m/QYXQYŅCONLH@QNVXYNRS@ÙRJNMRSQTNV@MXYFNCMHDYƁOQYDOHR@LHHV@QSNūBH@LHFQ@MHBYMXLH
JNLO@SXAHKMNūBHDKDJSQNL@FMDSXBYMDIVFCXQDJSXVX$,"4$
m-@KDżXYVQ@B@ņTV@FŐM@KNJ@KMDNFQ@MHBYDMH@RSNRNV@MH@MOVRYOHS@K@BGVR@LNKNS@BGM@RS@BI@BG
O@KHVNQ@YVƁONAKHżTNR¹AYQNYQTRYMHJ@LHRDQB@6XRSŐOTIDLNżKHVNūņMHDADYOHDBYMDFNNCCYH@ÙXV@MH@
KTAY@JÙ¹BDšVƁTQYŅCYDMH@BGDKDJSQNMHBYMXBGHƁOQYDYTQYŅCYDMH@DKDJSQNMHBYMD
9UMC\ÏYMKQFPQıPKGDG\RKGE\GĞUVYC
/NRSŐONV@MHDYDRYSTBYMXLOQNLHDMHNV@MHDLNOSXBYMXLMHDLQNYONQYŅCYDMHD.2SQ5
1VYÏTY[LıEKQY[.'&