background image

k

c

b

l

a

d

e

f

g

h

i

j

m

Gwarancja

Czas gwarancji wynosi 2 lata od daty zakupu.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na
wskutek złego użytkowania lub złego składowania.
Gwarancja traci ważność w przypadku ingerencji
nieautoryzowanego serwisu. W przypadku potrzeby
skorzystania z gwarancji, zapakuj urządzenie wraz z
kopią rachunku i wyślij do najbliższego
przedstawicielstwa lub bezpośrednio do fabryki
Umarex – Laserliner.
Zmiany techniczne zastrzeżone.

Praca z urządzeniem SuperLine 3D

5. Pozycjonowanie linii lasera

• Do prac na jednej ścianie lub do prac na dwóch
ścianach przez narożnik (patrz grafika) można
ustawić linię lasera w optymalnie widoczny sposób.
• W tym celu za pomocą ramienia wychylnego m
należy ustawić linię lasera na ścianie.

6. Praca w krokach po 90° lub pod dowolnymi
kątami

• Ustawić libelkę pionową i poziomą g/h
odpowiednio do ukierunkowania, aby uzyskać
optymalną dokładność pomiaru.
• Wartości pośrednie (np. 45°) można ustawiać za
pomocą oznakowania na pierścieniu skali e.

Bezpieczeństwo lasera,
obchodzenie się z
laserami

Przed włączeniem lasera
należy uważnie przeczytać

instrukcję obsługi i zasady bezpieczeństwa. Ten laser
pomiarowy jest urządzeniem profesjonalnym, które
przy nieprawidłowym obchodzeniu się z nim może
stanowić zagrożenie dla oczu.
• Unikać umyślnego lub przypadkowego kierowania
promienia lasera do oczu.
• Zachować co najmniej 15 cm odstępu pomiędzy
oczami a odbiciem promienia lasera na dowolnej
powierzchni.
• Nigdy nie kierować lasera na lustrzane
powierzchnie.
• Nigdy nie patrzeć w promień lasera za pomocą
instrumentów optycznych (lupy, mikroskopu, lornetki
...). 
• Laser nie może dostać się w ręce dzieci lub
młodzieży.
• Nigdy nie kierować lasera na osoby.
• W miarę możliwości należy ograniczyć zasięg
promieni lasera np. przez ścianki działowe lub
ekrany.
• Oznakować obszar pracy przez ogrodzenie i
ustawienie odpowiednich tabliczek ostrzegawczych.
• Promień lasera nie powinien przebiegać na
wysokości oczu (1,60 m ... 1,90 m).
• Nigdy nie używać urządzenia będąc pod wpływem
alkoholu, leków lub narkotyków. 
• Wylot promienia lasera (patrz rysunek)
• Dalsze informacje można uzyskać na naszej stronie
internetowej 

www.laserliner.de

.

270°

90°

180°

LASER!

NIE PATRZEC OCZYMA.

LASER KLASY 2 M

EN60825-1:2003-10

PL

SuperLine 3D:n käyttö
5. Laserviivan suuntaus

• Yhdellä tai kulman yli kahdella seinällä
työskenneltäessä (ks. kuva) laserviiva säädetään
optimaalisen selkeästi näkyväksi kääntövarrella m.

6. Säätö eri käyttökulmiin 90° välein

• Säädä vaaka- ja pystylibelli g/h mahdollisimman
tarkasti.
• Välikulmien asetuksissa (esim. 45°) käytetään apuna
asteikkorenkaan e merkintöjä.

Laserien käsittely ja käyttöturvallisuus

Lue käyttö- ja turvaohjeet
huolellisesti ennen kuin
ryhdyt käyttämään laitetta.
Tämä mittalaser on
ammattikäytön työkalu.

Käyttövirheet saattavat vahingoittaa silmiä. 
• Laseria ei saa koskaan – tahallisesti tai tahattomasti
– suunnata silmiin. 
• Pysyttele vähintään 15 cm:n katse-etäisyydellä
laservaloa heijastavasta pinnasta.
• Älä suuntaa lasersädettä peilipintoihin. 
• Älä koskaan katso säteeseen optisten välineiden,
esim. suurennuslasin, mikroskoopin tai kiikarin läpi.
• Laser ei saa joutua lasten tai alaikäisten käsiin.
• Älä suuntaa laseria ihmisiin.
• Suojaa lasersäteen käyttöalue mahdollisuuksien
mukaan tarkoituksenmukaisilla suojuksilla.
• Eristä työalue ja merkitse varoituskylteillä.
• Laserin käyttöä silmien tasolla (1,60 m – 1,90 m)
tulisi mahdollisuuksien mukaan välttää.
• Älä työskentele väsyneenä tai huomiokykyä
alentavien aineiden vaikutuksen alaisena.
• Lasersäteen lähtö! (ks. kuva)
• Lisätietoja löydät web-sivuiltamme

www.laserliner.de

Paristojen asentaminen

• Kierrä paristolokeron kansi
i auki ja laita AA-
alkaliparistot lokeroon.
Tarkista napaisuus.

Käytön valmistelut
1. Kiinnittäminen seinään

• Kiinnitä seinään takasivun tarralla 
• tai kiinnitysnastoilla aukoista d 

2. Vaakalibellin h ja asteikkorenkaan e välinen
säätö

• Kohdista renkaan punaiset merkinnät

3. Sivulibellin j suuntaus

• Sivulibelli j suunnataan laserpään asentoa varovasti
muuttamalla. 

4. Korkeuseron tasaaminen

Laserviiva suunnataan haluttuun korkeuteen seinälle
säätimellä f.

a)

Lasernäyttö

b)

Lasersäteen
lähtöaukko

c)

Nollapisteen
merkinnät

d)

Kiinnitysaukot

e)

Asteikkorengas

f)

Korkeudensäädin

g)

Vaakalibelli

h)

Pystylibelli

i)

Paristolokeron kansi
(pikalukitus)

j)

Sivulibelli

k)

Käynnistin/pysäytin

l)

Tarrakiinnitin
(takasivulla)

m)

Laserviivan
suuntausvarsi

Takuu

Takuuaika on 2 vuotta ostopäivästä. Takuu ei kata
virheellisestä käytöstä tai säilytyksestä tai normaalista
kulumisesta aiheutuneita vikoja eikä vikoja, joilla on
erittäin vähäinen vaikutus tuotteeseen tai sen
toimintaan. Takuu raukeaa laitteeseen tehtyjen
omavaltaisten uutostöiden seurauksena. Takuuaikaisia
korjauksia varten koko laite, sen asiakirjat ja ostolasku
toimitetaan valtuutettuun myyntiliikkeeseen Umarex-
Laserlinerille.

Muutokset mahdollisia.

TEKNISET TIEDOT:

Laserviivan pituus: 

peruspinnalla n. 6 – 18 m

Laserviivan pituus: 

viereisellä pinnalla n. 3 m

Laserin aallonpituus: 635 nm ±10 nm

Laserluokka: Laserluokka 

2M 

(EN60825-1:2001-11)

Tarkkuus: 

0,8 mm/1 m

Virtalähde: 

2 x AA-alkaliparisto

Käyttöaika: 

n. 15 h jatkuvassa käytössä

Käyttölämpötila: 

0 °C…40 °C 

Varaston lämpötila:  -20 °C…70 °C

KÄYTTÖLAITTEET

FIN

270°

90°

180°

Lasersäteilyä!

Älä katso säteeseen tai

käytä mitään optisia

apuvälineitä.

Laserluokka 2M

EN60825-1:2003-10

Laserliner – Innovation in Tools

HandyLaser Compact

Art-Nr: 025.03.00A

MultiBeam-Laser 3

Art-Nr: 060.010A

AutoCross-Laser 2

Art-Nr: 031.00.01A

MeterMaster Pro Laser

Art-Nr: 080.930A

BeamControl-Master
Basic-Plus 120

Art-Nr: 026.03.00A

www

.laserliner

.com

Laserliner – Innovation in Tools

MetalliFinder Pro

Art-Nr: 080.950A

Dirección de servicio y de envío:

Indirizzo di assistenza e di spedizione:

Serwis i sprzedaż:

Huolto- ja lähetysosoite:

Umarex GmbH & Co KG
– Laserliner –
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-486, Fax: +49 2932 638-489
[email protected]

E

I

PL

FIN

GmbH & Co KG

Donnerfeld 2
59757 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-300
Fax: +49 2932 638-333
www.laserliner.com

MultiFinder

Art-Nr: 080.960A

DigiMaster

Art-Nr: 080.910

RollMaster Express

Art-Nr: 080.920A

AL 22 Classic

Art-Nr: 080.82

Reviews: