background image

11250000 

Montageanleitung 

Assembly instruction 

 

 

Gültig ab/

valid from

 

23.09.2019

 

 EPIC

®

 H-D 7 EINSATZ / 

H-D 7 INSULATING BODY 

 EPIC

®

 H-D 8 EINSATZ / 

H-D 8 INSULATING BODY 

 

Dokument/

document

: L11250000DE_EN 

Version/

version

: 00

 

Seite 2 von 4 

page 2 of 4 

Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor. 

We reserve all rights according to DIN ISO 16016. 

 

5

 Demontage für gedrehte Kontakte 

   Removal of machined contacts. 

 

Demontage der Stift- und Buchsenkontakte mittels Lösewerkzeug. Art.-Nr.: 11161001

 

Removal ot the male and female contacts by using the removal tool. Art.-No.: 11161001 

 

1. 

 

2. Das Lösewerkzeug bis zum Anschlag über den Kontaktstift schieben (Die Haltefeder wird zusammengepresst) 
    

Pull the extraction tool over the contact pin till the end position is found. (The spring will be compressed) 

3. Den Kontakt nach hinten aus der Kontaktkammer ziehen. 

    

Remove the contact to the back side of the contact chamber. 

 

 

Kontakthaltefeder nach dem Lösen auf Funktion prüfen. 
Check function of the locking spring after removal 

Summary of Contents for EPIC H-D 7

Page 1: ...iter For stamped live contacts and PE contact Für gedrehte Arbeitskontakte und PE Leiter For machined live contacts and PE contact Für gestanzte Arbeitskontakte und PE Leiter For stamped live contacts and PE contact Für gedrehte Arbeitskontakte und PE Leiter For machined live contacts and PE contact 0 14 mm 0 5 mm 23 mm 28 5 mm 0 14 mm 0 5 mm 2 5 0 5 mm 8 mm 0 5 mm 1 5 mm 0 5 mm 1 5 mm 3 5 0 5 mm ...

Page 2: ...ontacts Demontage der Stift und Buchsenkontakte mittels Lösewerkzeug Art Nr 11161001 Removal ot the male and female contacts by using the removal tool Art No 11161001 1 2 Das Lösewerkzeug bis zum Anschlag über den Kontaktstift schieben Die Haltefeder wird zusammengepresst Pull the extraction tool over the contact pin till the end position is found The spring will be compressed 3 Den Kontakt nach h...

Page 3: ...le contacts by using the removal tool Art No 11161001 see machined contacts Demontage der Buchsenkontakte mittels Lösewerkzeug Art Nr 11161002 Removal ot the female contacts by using the removal tool Art No 11161002 1 2 Das Lösewerkzeug bis zum Anschlag in die Kontaktbuchse schieben Dadurch wird die Verriegelung in der Buchse zurückgedrückt Pull the extraction tool into the contact till the end po...

Page 4: ... Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor We reserve all rights according to DIN ISO 16016 7 Befestigung des Einsatz im Gehäuse Anzugsdrehmoment 0 5 Nm max Fastening of the insert in the housing tightening torque 0 5 Nm max Schlitz Schraubendreher zum Beispiel 0 6 x 5 0 slot screw driver for example 0 6 x 5 0 ACHTUNG NICHT UNTER LAST STECKEN ODER TRENNEN CAUTION DO NOT DISSCONECT UNDER LOAD U I Lapp GmbH Sc...

Reviews: