OPERATING INSTRUCTIONS /
使用说明书
/
操作指示
/
사용 설명서
/
คําแนะนําในการปฏิบัติงาน
/ INSTRUKSI PENGOPERASIAN
AC Cord /
สายไฟ
AC
/ Kabel AC
Model
No./
หมายเลขรุ่น
/ No Model :
CF-ACC series
电线组件
/
分離式電源線組
/
AC 코드
型号
:
LSG-31+ LS-18
型號
:
LP-71/LS-33
모델 명
:
M2511+VAC5S
© Panasonic Corporation 2012-2017
DFQW5697YA PS0912-1117
Printed in Japan
有毒有害物质或元素名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬 (CrVI)
多溴联苯 (PBB)
多溴⼆苯醚 (PBDE)
电缆
×
○
○
○
○
○
○ ：
表⽰该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363–2006 标准规定的限量要求以下。
× ：
表⽰该有毒有害物质⾄少在该部件的某⼀均质材料中的含量超出 SJ/T11363–2006 标准规定的限量要求。
※ 部分配件根据产品型号的不同可能没有配置。
ENGLISH
简体中文
The AC cord is designed for supplying power to the Panasonic
computer series. Before using the AC cord, read this instruction
manual and the relevant portions of the computer’s instruction
manual, as well as the instruction manual of the AC Adaptor,
carefully.
Precautions
Do Not Do Anything That May Damage the AC Cord or the
AC Plug
Do not damage or modify the cord, place it near hot tools, bend,
twist, or pull it forcefully, place heavy objects on it, or bundle it
tightly.
Continuing to use a damaged cord may result in fire, short cir-
cuit, or electric shock.
Do Not Pull or Insert the AC Plug If Your Hands Are Wet
Electric shock may result.
Insert the AC Plug Completely
If the plug is not inserted completely, fire due to overheating or
electric shock may result.
• Do not use a damaged plug or loose AC outlet.
本电线组件设计⽤于为 Panasonic 系列计算机供电。使⽤电线组
件前，请先仔细阅读本使⽤说明书和计算机使⽤说明书的相关部
分，以及电源适配器的使⽤说明书。
注意事项
切勿损坏交流电源线或交流插头
切勿损坏或改动电源线，将其放置在较热的⼯具附近，弯折，扭
绞或⽤⼒拉扯，在其上放置重物，或将其捆紧。如继续使⽤受损
的电源线，可引起⽕灾、短路或触电。
在手潮湿的情况下，不得插、拔交流插头
可能引起触电。
完全插入交流插头
如插头未完全插⼊，可能由于过热⽽引起⽕灾或发⽣触电。
•
不得使⽤受损的插头或松动的交流电源插座。
定期清理交流插头上的灰尘和其他污垢
如灰尘或其他污垢在插头上堆积，潮⽓等可能使绝缘层受损，从
⽽引起⽕灾。
•
取下插头，⽤⼲布擦拭。
如长时间不使⽤计算机，应将插头拔下。
拔出交流插头时应握住插头
如拉扯电源线，则可能使其受损，从⽽引起⽕灾或触电。
Clean Dust and Other Debris of the AC Plug Regularly
If dust or other debris accumulates on the plug, humidity, etc.
may cause a defect in the insulation, which may result in a fire.
• Pull the plug, and wipe it with a dry cloth.
Pull the plug if the computer is not being used for a long period
of time.
Hold the Plug When Unplugging the AC Plug
Pulling on the cord may damage the cord, resulting in a fire or
electric shock.
Be Absolutely Sure to Use the AC Adaptor With the Speci-
fied Product.
*1
Use with any other product may result in a fire.
*1
For information about the products for which the AC adaptor can
be used, refer to the Operating Instructions of your product or
various sources.
Specifi cations
Model number for
order
Plug type
CF-ACC23T
UK type
CF-ACC25T
Continental type
务必将交流适配器用于指定的产品
*1
在其他产品上使⽤时，可能引起⽕灾。
*1
关于交流适配器所适合的产品类型，请参见您的产品使⽤说明
书或其他信息来源。
规格
订购型号
插头类型
CF-ACC29T
中国式的（通过 CCC 认证的产品）
产品标准和技术要求
GB15934–2008
制造商 ：
宝安松岗良维电⼦⼚
宝安区松岗街道溏下涌社区
进⼝商 ： 松下电器（中国）有限公司
北京市朝阳区景华南街 5 号远洋光华中⼼ C 座
3 层、6 层
原产地 ： 中国
发⾏ ：2017 年 11 ⽉
