background image

www.laney.co.uk

9

www.laney.co.uk

CUB-RANGE

USER MANUAL

In the interest of continued product develoment, Laney reserve the right to amend product specification without prior notice

Caractéristiques Techniques

CUB-SUPER112 

 

 

Produit    

  

Amplificateur pour GUITARE

 

 

Puissance  

 

<1 Watt - 15 Watts RMS

 

 

Canaux    

 

Canal simple avec Boost par pédale

  Fonctions 

  Volume

     Aigu

     Médium 

     Grave

     Gain

     Interrupteur 

Boost 

     Boost 

     Prise 

pour 

HP 

Externe

 

 

 

 

 

Boucle d’effet Envoi / Sortie Ligne 

 

 

 

 

 

Boucle d’effet Retour 

     Prise 

pour 

pédalier 

(FS2-MINI)

 

 

HP  

 

 

1 x 12” HH conception spéciale

 

 

Dimensions 

 

399 x 430 x 233mm (H x L x P)

  Poids 

 

  11,7 

Kg

 

 

Dimensions du carton 

480 x 495 x 295mm (H x L x P)

 

 

Poids total  

 

15,5 Kg

  Consommation 

 

 50W

CUB-SUPER12

Summary of Contents for CUB-SUPER Series

Page 1: ......

Page 2: ...ge was designed to free up space on your pedal board by ditching your boost pedal Why Because the CUB SUPER range has a superb BOOST pedal built into the front end of the circuit It works in exactly t...

Page 3: ...may want to back this off a bit Start at 7 10 for bedroom volumes 6 GAIN Controls the level of gain distortion present in the guitar signal Used in conjunction with the volume control 2 For clean gui...

Page 4: ...ernal speaker Please make sure you use the correct impedance of speaker cabinet from 8 16 Ohms 12 FX LOOP SEND This is where you plug the INPUT of your Effect s Use a high quality shielded guitar cabl...

Page 5: ...or 5 lower settings will scoop the mids higher levels will allow you to actually hear the guitar in the mix 6 BASS Controls the bass or bottom end of the amplifier s response As the amp gets louder yo...

Page 6: ...Ohm Internal speaker Should you want to run an external speaker cabinet it can be connected here Please use a good quality SPEAKER cable Connecting an external speaker cabinet will disconnect the int...

Page 7: ...pedal in front of the amplifier 5 GAIN Controls the level of gain distortion present in the guitar signal Used in conjunction with the volume control 2 For clean guitar sounds with plenty of headroom...

Page 8: ...pplied IEC power cord here 13 FOOTSWITCH SOCKET This is where you plug in the footswitch FS2 Mini optional extra Enables remote switching of the boost circuit Ensure the boost switch 7 is switched in...

Page 9: ...Switch Boost External Speaker socket FX loop LINE OUT send FX Loop Return Footswitch socket FS1 MINI Speaker 1 x 10 HH Custom Designed Driver Unit Size mm 339x373x212 HxWxD Unit Weight 9 6 Kg Carton S...

Page 10: ...Product GUITAR Amplifier Power 1 Watt 15 Watts RMS Channels Single Channel with FS Boost Features Volume Treble Middle Bass Gain Boost Switch Boost Reverb External Speaker socket FX loop LINE OUT send...

Page 11: ...ation without prior notice Technical Specifications CUB SUPERTOP Product GUITAR HEAD Power 1 Watt 15 Watts RMS Channels Single Channel with FS Boost Features Volume Treble Middle Bass Gain Boost Switc...

Page 12: ...arato lea mas advertcias en la guia de operacion Um einen elektrischen Schalg oder Feuergefahr zu vermeiden sollte dieses Gerat nicht dem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Vor Inbetriebnahme u...

Page 13: ...that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off an...

Page 14: ...has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 16 If this product is to be mounted in an equipment rack rear support should be provided 4 Follow all instructions 2...

Page 15: ...o Cuando se use un carro tenga cuidado al mover el conjunto carro aparato para evitar que se da e en un vuelco 6 Limpiar solamente con un trapo seco 19 La exposici n a altos niveles de ruido puede cau...

Page 16: ...e appareil 11 N utilisez que des fixations approuv es par le fabriquant 1 Lisez ces instructions 16 Si votre appareil est destin tre mont en rack des supports arri re doivent tre utilis s 17 Note pour...

Page 17: ...1 3 2 4 5 6 8 b N 12 18 7 17 11 13 15 9 I 14 a E 19 OSHA OSHA c L 20 10 16 CN 2000m 2000m 21 CAUTION WARNING...

Page 18: ...JP OSHA OSHA nonstable CAUTION WARNING dBA 1...

Page 19: ...KR CAUTION WARNING...

Page 20: ...osto chuva ou umidade n o operar normalmente ou se tiver ca do colorido em verde e amarelo b O fio de cor azul que tem de ser ligado ao terminal que est marcada com a letra N ou a cor preta Seguran a...

Page 21: ...nicht in der N he von Wasser ein 6 Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch 7 Blockieren Sie keine der L ftungs ffnungen F hren Sie die Installation gem den Anweisungen des Herstellers durch 11 Ve...

Page 22: ...IT...

Page 23: ......

Page 24: ...acia arriba m s la guitarra sobresale en la mezcla 5 BASS Controla las bajas frecuencias del amplificador Conforme el amplificador se toca m s alto se puede notar que es bueno bajar un poco este ajust...

Page 25: ...tor Por favor use apenas cables de alta calidad para conectar la CAJA La conexi n de una caja externa apaga el altavoz interno Al usar este conector siempre quede atento al uso de la impedancia correc...

Page 26: ...frecuencias medias del amplificador Comience en 4 o 5 Note que cuanto m s bajo se encuentra el ajuste las frecuencias medias son cerradas y cuanto m s hacia arriba m s la guitarra sobresale en la mezc...

Page 27: ...practicar en su dormitorio 12 Salida EXTERNAL SPEAKER Salida EXTERNAL SPEAKER El amplificador CUB SUPER12 se encuentra cargado con altavoz hecho especialmente por HH y con impedancia de 8 Ohm La conex...

Page 28: ...ccionar su pedal de distorsi n favorito en el amplificador 5 GAIN Controla el nivel de Ganancia distorsi n presente en la se al de la guitarra Usado en conjunto con el control de volumen general 2 Par...

Page 29: ...nector de POWER Aqu se conecta el cable de alimentaci n incluido de tipo IEC 13 Entrada del FOOTSWITCH Conecte aqui seu pedal de controle A LANEY oferece o modelo FS1 Mini como OPCIONAL e este n o aco...

Page 30: ...nancia Llave Boost Control de Boost Conector para caja externa Conector FX loop LINE OUT Conector FX Loop Return Conector para pedal de control FS1 MINI opcional Altavoz 1 altavoz de 10 pulgadas HH Cu...

Page 31: ...io a o 15 Watios RMS Canales Canal nico con rempuje v a pedal Funciones Volumen Control Treble Control Middle Control Bass Control de Ganancia Llave Boost Control de Boost Conector para caja externa C...

Page 32: ...SUPERTOP Producto Amplificador de GUITARRA tipo CABEZAL Potencia 1 Watt 15 Watts RMS Canales Canal nico con rempuje v a pedal Funciones Volumen Control Treble Control Middle Control Bass Control de Ga...

Page 33: ......

Page 34: ...uences graves Si vous jouez fort il faudra cer tainement baisser un peu ce r glage Pour r p ter en appartement un r glage 7 10 est appropri 6 GAIN Contr le le niveau de gain distorsion du signal de la...

Page 35: ...terne le HP interne est d connect Veuillez v rifier l imp dance de votre enceinte externe de 8 16 Ohms 12 PRISE ENVOI EFFET Reliez cette prise la prise d entr e de votre vos effet s Utilisez un c ble...

Page 36: ...cez par un r glage 4 ou 5 les valeurs plus basses coupent les m diums et les valeurs plus hautes feront sortir le son de la guitare du m lange 6 GRAVE Contr le la r ponse de l ampli dans les fr quence...

Page 37: ...ne dans cette prise Veuillez utiliser un c ble d enceinte de bonne qualit Si vous branchez une enceinte externe le HP interne est d connect Veuillez v rifier l imp dance de votre enceinte externe de 8...

Page 38: ...i vous activiez votre p dale de boost favorite avant l ampli 5 GAIN Contr le le niveau de gain distorsion du signal de la guitare A utiliser avec le contr le de volume 2 Pour un son clair avec beaucou...

Page 39: ...ampli est en marche et pr t tre utilis 12 PRISE ALIMENTATION Branchez le c ble d alimentation dans cette prise 13 PRISE P DALE Branchez votre p dalier FS2 Mini en option dans cette prise 14 PRISE RETO...

Page 40: ...eur Boost Boost Prise pour HP Externe Boucle d effet Envoi Sortie Ligne Boucle d effet Retour Prise pour p dalier FS1 MINI HP 1 x 10 HH conception sp ciale Dimensions 339 x 373 x 212mm H x L x P Poids...

Page 41: ...ITARE Puissance 1 Watt 15 Watts RMS Canaux Canal simple avec Boost par p dale Fonctions Volume Aigu M dium Grave Gain Interrupteur Boost Boost Prise pour HP Externe Boucle d effet Envoi Sortie Ligne B...

Page 42: ...ract ristiques Techniques CUB SUPERTOP Produit T te d amplificateur pour GUITARE Puissance 1 Watt 15 Watts RMS Canaux Canal simple avec Boost par p dale Fonctions Volume Aigu M dium Grave Gain Interru...

Page 43: ......

Page 44: ...t den Bass oder das untere Ende der Frequenzen des Verst rkers 6 GAIN Steuert den Gain Distortion Grad im Gitarrensignal Wird in Verbindung mit dem Lautst rkeregelung 2 F r saubere Gitarrenkl nge mit...

Page 45: ...itte verwenden Sie ein hochwertiges SPEAKER Kabel 12 FX LOOP SEND Hier schlie en Sie den INPUT Ihrer Effect s an Verwenden Sie hochwertige abgeschirmte Gitarrenkabel Dieser Sockel kann auch als Line O...

Page 46: ...an je nachdem wie dunkel oder hell so dass der Verst rker erklingen soll 5 MIDDLE Steuert den Mittelbereich der Verst rker Beginnen Sie bei 4 oder 5 6 BASS Steuert den Bass oder das untere Ende der Fr...

Page 47: ...st mit einem HH Custom Design 8 Ohm Internen Lautsprecher ausgestattet Wenn Sie einen externen Lautsprecher betreiben m chten kann dieser hier angeschlossen werden Bitte verwenden Sie einhochwertiges...

Page 48: ...nboard Pre Boost ein Das ist wie in Ihrem Lieblings Boost zu kicken Pedal vor dem Verst rker 5 GAIN Steuert den Gain Distortion Grad im Gitarrensignal Wird in Verbindung mit dem Lautst rkeregelung 2 F...

Page 49: ...T Stecken Sie hier das mitgelieferte IEC Netzkabel ein 13 FOOTSWITCH SOCKET Hier stecken Sie den Fu schalter ein FS2 Mini optional extra 14 FX LOOP RETURN THier schlie en Sie das OUT Ihres Effekts an...

Page 50: ...ch Boost External Speaker socket FX loop LINE OUT send FX Loop Return Footswitch socket FS1 MINI Speaker 1 x 10 HH Custom Designed Driver Unit Size mm 339x373x212 HxWxD Unit Weight 9 6 Kg Carton Size...

Page 51: ...uct GUITAR Amplifier Power 1 Watt 15 Watts RMS Channels Single Channel with FS Boost Features Volume Treble Middle Bass Gain Boost Switch Boost Reverb External Speaker socket FX loop LINE OUT send FX...

Page 52: ...ification without prior notice Technische Daten CUB SUPERTOP Product GUITAR HEAD Power 1 Watt 15 Watts RMS Channels Single Channel with FS Boost Features Volume Treble Middle Bass Gain Boost Switch Bo...

Page 53: ......

Page 54: ...www laney co uk 2 1 2 Gain control 6 3 4 5 4 4 5 5 7 10 6 Volume control 2 gain control volume control Gain control volume control 7 pre boost 8 pre boost Boost clipping clipping 1 2 3 4 5 6 7 8 10 C...

Page 55: ...3 www laney co uk CUB RANGE USER MANUAL 9 BOOST LED 10 11 CUB SUPER10 HH Custom 8 Ohm 8 16 Ohm 12 13 14 FS1 Mini optional extra 15 11 12 13 14 15 CUB SUPER10 FEATURES...

Page 56: ...E USER MANUAL www laney co uk 4 1 2 Gain control 6 3 BBC SECRET PATH 4 4 5 5 4 5 6 7 10 7 Volume control 2 gain control volume control Gain control volume control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CUB SUPER12 FEATURE...

Page 57: ...USER MANUAL 8 pre boost 9 pre boost Boost clipping clipping 10 BOOST LED 11 15W 1W inputs 15W 15 RMS 1Watt 1Watt RMS 12 CUB SUPER12 HH Custom 8 Ohm 8 16 Ohm 13 14 15 FS1 Mini optional extra 16 13 12 1...

Page 58: ...6 1 15W 1W inputs 15W 15 RMS 1Watt 1Watt RMS 2 BOOST LED 3 pre boost Boost clipping clipping 4 pre boost 5 Volume control 2 gain control volume control Gain control volume control 6 7 10 7 4 5 1 3 4 5...

Page 59: ...7 www laney co uk CUB RANGE USER MANUAL 8 4 5 9 BBC SECRET PATH 10 Gain control 6 11 12 13 FS2 Mini optional extra 14 15 16 8 16 Ohm CUB 212 CUB 112 13 12 14 15 16 CUB SUPERTOP FEATURES...

Page 60: ...nancia Llave Boost Control de Boost Conector para caja externa Conector FX loop LINE OUT Conector FX Loop Return Conector para pedal de control FS1 MINI opcional Altavoz 1 altavoz de 10 pulgadas HH Cu...

Page 61: ...io a o 15 Watios RMS Canales Canal nico con rempuje v a pedal Funciones Volumen Control Treble Control Middle Control Bass Control de Ganancia Llave Boost Control de Boost Conector para caja externa C...

Page 62: ...SUPERTOP Producto Amplificador de GUITARRA tipo CABEZAL Potencia 1 Watt 15 Watts RMS Canales Canal nico con rempuje v a pedal Funciones Volumen Control Treble Control Middle Control Bass Control de Ga...

Page 63: ......

Page 64: ...as graves do amplificador Conforme o amplificador tem seu volume aumentado pode ser necess rio abaixar este ajuste Comece entre 7 e 10 para um ajuste em seu quarto de dormir ou baixo volume 6 GAIN Con...

Page 65: ...ue a imped ncia correta da caixa a ser ligada seja entre 8 ou 16 Ohm 12 Sa da FX LOOP SEND Aqui se conecta o cabo que vai para a Entrada INPUT de seu s efeito s Use um cabo blindado de alta qualidade...

Page 66: ...Come e em 4 ou 5 Note que quanto mais baixo se encontre o ajuste as frequ ncias m dias s o mais fechadas e quanto mais alto maior a presen a da guitarra no mix 6 BASS Controla as frequ ncias graves do...

Page 67: ...ctar uma caixa adicional externa use este conector Por favor use apenas cabos de caixa de alta qualidade A conex o de uma caixa externa desliga o alto falante interno Ao usar esta sa da fique atento p...

Page 68: ...inclu da Isto como ligar um pedal de Boost em seu amplificador 5 GAIN Controla o n vel de Ganho distor o no sinal da guitarra Usado em conjunto com o controle de volume geral 9 Para sons limpos e band...

Page 69: ...ido e depois na tomada el trica 13 Entrada FOOTSWITCH Conecte aqui seu pedal de controle A LANEY oferece o modelo FS2 Mini como OPCIONAL e este n o acompanha o produto 14 Entrada FX LOOP RETURN Nesta...

Page 70: ...ole de Ganho Chave Boost Controle de Boost Conector para caixa externa Conector FX loop LINE OUT Conector FX Loop Return Conector para pedal de controle FS1 MINI opcional Alto falante 1 alto falante d...

Page 71: ...m ganho acion vel via pedal Fun es Volume Controle de agudos Treble Controle de m dios Middle Controle de graves Bass Controle de Ganho Chave Boost Controle de Boost Conector para caixa externa Conect...

Page 72: ...r de GUITARRA tipo CABE OTE Pot ncia 1 Watt 15 Watts RMS Canais Canal nico com ganho acionado via pedal Fun es Volume Controle de agudos Treble Controle de m dios Middle Controle de graves Bass Contro...

Reviews: