1/2
. . . c o n n e c t i n g y o u r b u s i n e s s
Grundsätzliches zur Installation der Antenne
Im Lieferumfang der AirLancer Extender O-360-4G befinden sich Materialien für die
Wand- und Mastmontage. Die Antenne ist so zu installieren, dass die Antennenaus-
gänge nach unten zeigen. Die Antenne verfügt über SMA-Konnektoren, über die
LANCOM Indoor-3G/4G-Router angeschlossen werden können. Die Schraubver-
bindungen sollten nicht der Witterung ausgesetzt werden.
I
Teile der Antennen sind elektrisch leitend. Direkter Kontakt mit Stromlei-
tungen kann den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben. Die
Antenne und auch ein Montagemast dürfen nicht in unmittelbarer Nähe
einer Stromleitung angebracht werden. Wenn die Antenne erhöht und/
oder exponiert montiert wurde, oder die Gefahr eines Blitzeinschlages
besteht, so muss sichergestellt werden, dass die Antenne durch einen
Fachbetrieb montiert wird und den aktuellen Standards entsprechend
angemessen geerdet wurde.
Aufstellung auf dem Schreibtisch oder Fensterbrett
Grundsätzlich liefert die Installation im Freien bessere Ergebnisse. Ist dies jedoch
nicht möglich, so kann die Antenne auch in Innenräumen aufgestellt werden. Im
Lieferumfang befindet sich hierfür ein Standfuß. Das Kabel ist hierbei - wie in der
Abbildung gezeigt - durch den Standfuß zu führen, bevor der Standfuß an der
Antenne eingeklickt wird.
Falls die Antenne wieder aus dem Standfuß entfernt werden soll, halten Sie den Fuß
von unten und die Antenne von oben fest. Bewegen Sie den Fuß leicht hin und her,
damit die Bolzen aus den Montagelöchern gleiten. So lässt sich die Antenne leicht
aus dem Standfuß entnehmen.
Wandmontage
Befestigen Sie zuerst - wie abgebildet - den Win-
kel an der Wand mit geeigneten Schrauben.
Schrauben und Dübel sind nicht Bestandteil des
Lieferumfangs.
Befestigen Sie dann wie abgebildet den anderen
Winkel an der Antenne mit den beiliegenden
Schrauben und Unterlegscheiben.
Schließlich wird die Antenne mit ihrem ange-
schraubten Winkel an dem an der Wand befindli-
chen Winkel befestigt.
Geeignete Schrauben und Unterlegscheiben
befinden sich im Lieferumfang. Die Antenne kann
über den Winkel horizontal nach rechts oder links
gedreht werden.
Mastmontage
Mit der beiliegenden U-Schelle kann die AirLancer Extender an Masten mit einem
Durchmesser von 2-5 cm befestigt werden.
Die U-Schelle wird um den Mast gelegt. Das Gegenstück der U-Schelle wird de-
ckungsgleich auf die Löcher der Antennenhalterung gelegt. Die U-Schelle wird nun
durch die Löcher durchgeführt und mit den Unterlegscheiben festgezogen.
Zum richtigen Umgang mit Antennenkabeln
Antennenkabel sind empfindliche HF-Kabel. Bei der Verlegung gilt es daher darauf
zu achten, dass die Kabel möglichst wenig gebogen werden, da sonst Einbußen hin-
sichtlich der Leistungsfähigkeit der Antenne entstehen können. Ebenso sollten die
Antennenkabel nicht zu engen Kabelschlaufen gewickelt werden.
I
Die Kabel der Antennen dürfen weder gekürzt noch anderweitig verändert
werden.
Wichtige Informationen zum verantwortungsvollen Umgang mit
Hochfrequenz
Die AirLancer Extender O-360-4G entspricht den Anforderungen der R&TT Direc-
tiven 1995/5/EC sowie den FCC&ARPA NSA Regularien.
Elektro- und Elektronikgerätegesetz
Bitte werfen Sie keinen Elektro- und Elektronikschrott in den Haus-
müll, dort kann er nicht wiederverwertet werden. Stellen Sie sicher,
dass Ihr Elektro- und Elektronikschrott gemäß den aktuell gültigen
Richtlinien Ihres Landes entsorgt wird.
Technische Daten
Anzahl integrierter Antennen 2 (MIMO-System)
Frequenzbereich
800-960 MHz, 1710-2170 MHz und 2400-2700 MHz
Antennencharakteristik
Rundstrahler
Gewinn (ohne Kabelverlust)
800-960 MHz: 2 dBi
1710-2170 MHz: 5 dBi
2.4-2.7 GHz: 4 dBi
Impedanz
50
Ω
Größe
Höhe: 186 mm, Breite: 155 mm
Betriebstemperatur
-40° bis +80°C
Material
UV-beständiger Kunststoff (ABS)
Farbe
RAL 9010 (weiß)
Befestigungsmöglichkeiten
K
Mittels Standfuß aufstellbar z. B. auf Fenster-
bänken
K
Wandmontage
K
Mastmontage mit U-Schelle
Kabelmaterial
2 x CS29 (Coax-Kabel), Ø 5mm
Kabellänge
5 m
Anschlüsse
2 x SMA (m)
Artikel
Garantie
2 Jahre
Artikelnummer
61227
AirLancer
Extender O-360-4G: Installation
©
2
01
2
LA
N
CO
M
S
ys
te
m
s
G
m
bH
, W
ür
se
le
n
(G
er
m
an
y)
. A
lle
R
ec
ht
e
vo
rb
eh
al
te
n.
LA
N
C
O
M
,
LA
N
C
O
M
S
yst
em
s
,
LC
O
S
u
nd
LA
N
va
n
ta
g
e
s
in
d
ei
ng
et
ra
ge
ne
M
ar
ke
n.
A
lle
a
nd
er
en
v
er
w
en
de
te
n
N
am
en
un
d
Be
ze
ic
hn
un
ge
n
kö
nn
en
M
ar
ke
n
od
er
e
in
ge
tr
ag
en
e
M
ar
ke
n
ih
re
r j
ew
ei
lig
en
E
ig
en
tü
m
er
s
ei
n.
Ä
nd
er
un
ge
n
vo
rb
eh
al
te
n.
K
ei
ne
G
ew
äh
r f
ür
te
ch
ni
sc
he
U
ng
en
au
ig
ke
ite
n
un
d/
od
er
A
us
la
ss
un
ge
n.
1
11
06
7/
10
12
G
ra
fik
en
u
nd
T
ex
tp
as
sa
ge
n
w
ur
de
n
m
it
fr
eu
nd
lic
he
r G
en
eh
m
ig
un
g
de
r P
an
or
am
a
A
nt
en
na
s
Lt
d.
ü
be
rn
om
m
en
.
