manualshive.com logo in svg

Lanberg PCS-0804-0050, User Manual

Share
Download
Lanberg PCS-0804-0050 User Manual Download Page 25

Lanberg © 2015-2022

23

D. 

INSTALACJA DYSKU HDD

UWAGA: REJESTRATOR MOŻE PRACOWAĆ BEZ DYSKU ALE NIEDOSTĘPNE BĘDĄ WTEDY FUNKCJE NAGRYWANIA 

I ODTWARZANIA WIDEO.

UWAGA: ZESTAW OBSŁUGUJE DYSKI 3,5” I 2,5” HDD O MAKSYMALNEJ POJEMNOŚCI DO 6 TB, ZALECA SIĘ STOSOWANIE DYSKÓW 

TWARDYCH PRZEZNACZONYCH DO MONITORINGU.

UWAGA: PRZED ROZPOCZĘCIEM MONTAŻU DYSKU UPEWNIJ SIĘ, ŻE REJESTRATOR JEST ODŁĄCZONY OD ZASILANIA.

1.  Odkręć śrubki umieszczone na obudowie i następnie ją zdejmij.

2.  Ułóż dysk w przeznaczonym do tego miejscu w obudowie. Następnie przytrzymując dysk dłonią, odwróć rejestrator. Dopasuj 

otwory montażowe dysku HDD z otworami na rejestratorze i następnie przykręć dysk za pomocą śrubek dołączonych do zestawu. 

3.  Podłącz kable SATA do odpowiednich portów w Dysku HDD, następnie zamknij obudowę i przykręć śrubki.

AUDIO OUT

VGA

USB

WAN

LAN8

LAN6

LAN4

LAN2

LAN7

LAN5

LAN3

LAN1

HDMI

POWER

UWAGA: DYSKI PO ZAMONTOWANIU W REJESTRATORZE MUSZĄ ZOSTAĆ SFORMATOWANE. PO URUCHOMIENIU REJESTRATORA POJAWI 

SIĘ OKNO DOTYCZĄCE FORMATOWANIA DYSKU, PROSZĘ POSTĘPOWAĆ ZGODNIE ZE WSKAZÓWKAMI WYŚWIETLANYMI NA EKRANIE.

HDD

AUDIO OUT

VGA

USB

WAN

LAN8

LAN6

LAN4

LAN2

LAN7

LAN5

LAN3

LAN1

HDMI

POWER

HDD

 PL

Summary of Contents for PCS-0804-0050

Page 1: ...User s manual POE monitoring set 8 CHANNEL PCS 0804 0050 2022 04 ...

Page 2: ...Lanberg 2015 2022 EN 1 FR 4 ES 7 PT 10 DE 13 SE 16 IT 19 PL 22 CZ 25 SK 28 RO 31 SK 32 BG 34 HU 37 RS 40 RU 43 GR 46 ...

Page 3: ...airs NOTE THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES TO THE PARAMETERS OF THE EQUIPMENT AND THE METHOD OF OPERATION WITHOUT PRIOR NOTICE DUE TO THE CONTINUOUS IMPROVEMENT OF THE CURRENT SYSTEM AS WELL AS THE SYSTEM CONFIGURATION SOME FEATURES DESCRIBED IN THE FOLLOWING MANUAL MAY SLIGHTLY DIFFER FROM REALITY B CONTENTS OF THE PACKAGE Each monitoring set includes 1 POE recorder 2 Bag with ...

Page 4: ...in the designated space in the case Then holding the disk with your hand turn the recorder over Align the HDD mounting holes with the holes on the recorder and then screw the HDD in place using the screws provided 3 Connect the SATA cables to the respective ports on the HDD then close the case and fasten the screws AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 HDMI POWER NOTE THE D...

Page 5: ... included to the USB port 7 Follow the on screen instructions the setup wizard will guide you through the initial system configuration For a detailed description of the wizard see full user manual avaliable online on Lanberg eu 8 The menu of the recorder is opened with a right mouse button The first time you open it you will be asked for a login and password Default values Login admin Password non...

Page 6: ... non autorisées ATTENTION LE CONSTRUCTEUR SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER SANS PRÉAVIS LES PARAMÈTRES DES DISPOSITIFS ET LEUR MODE DE FONCTIONNEMENT EN RAISON DE L AMÉLIORATION CONTINUE DU SYSTÈME ACTUEL AINSI QUE DE LA CONFIGURATION DU SYSTÈME CERTAINES FONCTIONS DÉCRITES DANS LES INSTRUCTIONS SUIVANTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DE LA RÉALITÉ B CONTENU DE L EMBALLAGE Każdy zestaw monito...

Page 7: ... l endroit désigné dans le boîtier Ensuite en tenant le disque avec la main retournez l enregistreur Alignez les trous de montage du disque dur avec les trous de l enregistreur puis vissez le disque avec les vis fournies dans le kit 3 Connectez les câbles SATA aux ports appropriés du disque dur puis fermez le boîtier et serrez les vis AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 H...

Page 8: ...ctions affichées à l écran l assistant de configuration vous guidera lors de la première configuration du système Une description détaillée de l assistant peut être trouvée dans la version complète du manuel disponible en ligne à l adresse Lanberg eu 8 Le MENU de l enregistreur est affiché après un clic sur le bouton droit de la souris À la première ouverture vous serez demandé de saisir un identi...

Page 9: ...orizada ATENCIÓN EL FABRICANTE SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR CAMBIOS EN LOS PARÁMETROS DE LOS DISPOSITIVOSY EN LA FORMA DE MANEJO SIN INFORMAR PREVIAMENTE DE ELLO DEBIDO A LA MEJORA CONTINUA DEL SISTEMA ACTUALY DE LA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMAALGUNASFUNCIONESDESCRITASENLASSIGUIENTESINSTRUCCIONESPUEDENDIFERENCIARSELIGERAMENTEDELAREALIDAD B CONTENIDO DE LA CAJA Cada conjunto de monitorización inc...

Page 10: ... ello en la carcasa A continuación sujetando el disco con la mano dale la vuelta al registrador Ajusta los orificios de montaje del disco HDD con los orificios en el registrador y a continuación atornilla el disco mediante los tornillos adjuntados al conjunto 3 Conecta el cable SATA a los puertos correspondientes en el disco HDD a continuación cierra la carcasa y aprieta los tornillos AUDIO OUT VG...

Page 11: ...n las instrucciones mostradas en la pantalla el creador de ajustes te guiará por la primera configuración del sistema Encontrarás una descripción detallada del creador en la versión completa de las instrucciones disponible online en la página Lanberg eu 8 Llamamos al menú del registrador con el botón derecho del ratón Al abrirlo por primera vez se te solicitará el nombre de usuario y la contraseña...

Page 12: ...O O PRODUTOR RESERVA SE O DIREITO DE EFETUAR ALTERAÇÕES AOS PARÂMETROS DO APARELHO E AO MODO DE UTILIZAÇÃO SEM INFORMAÇÃO PRÉVIA DEVIDO ÀS MELHORIAS CONTÍNUAS DO SISTEMA ATUAL E DAS CONFIGURAÇÕES DO SISTEMA ALGUMAS DAS FUNÇÕES DESCRITAS NAS SEGUINTES INSTRUÇÕES PODEM DIFERIR LEVEMENTE DA REALIDADE B CONTEÚDO DA EMBALAGEM Cada kit de supervisão contém 1 Registador POE 2 Saco com 4 parafusos para mo...

Page 13: ... Coloque o disco no local destinado a tal na armação Em seguida segurando o disco com a mão virar o registador Encaixe as aberturas de montagem do disco HDD com as aberturas do registador e aparafuse o disco com os parafusos incluídos no kit 3 Ligue o cabo SATA às portas devidas do disco HDD e em seguida feche a armação e aparafuse os parafusos AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 L...

Page 14: ...rã O assistente de definições irá conduzi lo durante a primeira configuração do sistema Encontrará uma descrição detalhada do assistente na versão completa das instruções disponível online na página Lanberg eu 8 O menu do registador abre se com o botão do lado direito do rato Quando abrir pela primeira vez ser lhe á pedido para introduzir o login e a senha Dados predefinidos Login admin Senha vazi...

Page 15: ...paraturen entstehen HINWEIS DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG ÄNDERUNGEN AN DEN GERÄTEPARAMETERN UND DER BETRIEBSWEISE VORZUNEHMEN IM BLICK AUF STÄNDIGE VERBESSERUNGEN DES AKTUELLEN SYSTEMS UND DER SYSTEMKONFIGURATION KÖNNEN EINIGE FUNKTIONEN DER IN DIESER ANLEITUNG BESCHRIEBENEN FUNKTIONEN LEICHT VON DER REALITÄT ABWEICHEN B INHALT DER PACKUNG Jedes Überwachungss...

Page 16: ...em dafür vorgesehenen Platz im Gehäuse Drehen Sie dann den Rekorder um indem Sie die Festplatte mit der Hand halten Richten Sie die Befestigungslöcher der Festplatte an den Löchern des Rekorders aus und schrauben Sie die Festplatte dann mit den mitgelieferten Schrauben fest 3 Verbinden Sie die SATA Kabel mit den entsprechenden Anschlüssen der Festplatte schließen Sie dann das Gehäuse und ziehen Si...

Page 17: ...tgeliefert an den USB Anschluss an 7 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Der Setup Assistent führt Sie durch die anfängliche Systemkonfiguration Eine ausführliche Beschreibung des Assistenten finden Sie in der vollständigen Version des Handbuchs das online unter Lanberg eu verfügbar ist 8 Rufen Sie das Rekordermenü mit der rechten Maustaste auf Wenn Sie es zum ersten Mal öffnen werden Si...

Page 18: ...G RÄTTEN ATT ÄNDRA PARAMETRAR OCH ANVÄNDNINGSSÄTT PÅ ENHETEN UTAN FÖRHANDSINFORMATION PÅ GRUND AV DEN KONTINUERLIGA FÖRBÄTTRINGEN AV DET NUVARANDE SYSTEMET OCH SYSTEMKONFIGURATIONEN KAN VISSA FUNKTIONER SOM BESKRIVS I FÖLJANDE BRUKSANVISNING SKILJAS FRÅN VERKLIGHETEN B FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL Varje övervakningssats innehåller 1 POE inspelare 2 En påse med 4 skruvar för montering av hårddisken 3 St...

Page 19: ...t 2 Placera hårddisken på avsedd plats i huset Håll sedan hårddisken med handen och vänd på inspelaren Matcha monteringshålen på hårddisken med hålen på inspelaren och fixera sedan skivan med skruvarna som ingår i satsen 3 Anslut SATA kablarna till lämpliga portar på hårddisken stäng sedan höljet och dra åt skruvarna AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 HDMI POWER OBSERVER...

Page 20: ...us ingår ej till USB porten 7 Följ instruktionerna på skärmen installationsguiden guidar dig genom den första systeminstallationen En detaljerad beskrivning av guiden finns i den fullständiga versionen av bruksanvisningen tillgänglig online på Lanberg eu 8 Öppna inspelningsmenyn med höger musknapp Första gången du öppnar menyn kommer du att behöva ange inloggningsuppgifterna Default värden Login a...

Page 21: ... non autorizzate NOTA IL PRODUTTORE SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PARAMETRI DEI DISPOSITIVI E IL METODO DI FUNZIONAMENTO SENZA PREAVVISO A CAUSA DI MIGLIORAMENTO CONTINUO DEL SISTEMA ATTUALE E CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA ALCUNE FUNZIONI DESCRITTE IN QUESTO MANUALE D USO POSSONO DIFFERIRE LEGGERMENTE DALLA REALTÀ B CONTENUTO DELL IMBALLAGGIO Ogni set di monitoraggio include 1 Registratore PO...

Page 22: ...osizionare l unità in una posizione dedicata nell involucro Quindi tenendo il disco con la mano girare il registratore Regolare i fori di montaggio dell HDD con i fori sul registratore e quindi avvitare il disco con l aiuto di viti incluse nel kit 3 Collegare i cavi SATA alle porte appropriate nell HDD quindi chiudere la custodia e avvitare le viti AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LA...

Page 23: ...ruzioni sullo schermo la procedura guidata di installazione vi guiderà attraverso la prima configurazione del sistema Una descrizione dettagliata della procedura guidata è disponibile nella versione completa del manuale disponibile online all indirizzo Lanberg eu 8 Il menu del registratore viene chiamato con il tasto destro del mouse Alla prima apertura vi verrà chiesto il login e password Valori ...

Page 24: ...ody powstałe przez nieautoryzowane przeróbki lub naprawy UWAGA PRODUCENT ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO DOKONANIA ZMIAN PARAMETRÓW URZĄDZEŃ JAK I SPOSOBU OBSŁUGI BEZ WCZEŚNIEJSZEGO INFORMOWANIA ZE WZGLĘDU NA CIĄGŁE ULEPSZANIE BIEŻĄCEGO SYSTEMU JAK I KONFIGURACJI SYSTEMOWEJ NIEKTÓRE FUNKCJE OPISANE W PONIŻSZEJ INSTRUKCJI MOGĄ NIEZNACZNIE RÓŻNIĆ SIĘ OD RZECZYWISTOŚCI B ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Każdy zestaw mo...

Page 25: ...ym do tego miejscu w obudowie Następnie przytrzymując dysk dłonią odwróć rejestrator Dopasuj otwory montażowe dysku HDD z otworami na rejestratorze i następnie przykręć dysk za pomocą śrubek dołączonych do zestawu 3 Podłącz kable SATA do odpowiednich portów w Dysku HDD następnie zamknij obudowę i przykręć śrubki AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 HDMI POWER UWAGA DYSKI P...

Page 26: ... mysz brak w zestawie 7 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie kreator ustawień przeprowadzi Cię przez pierwszą konfigurację systemu Szczegółowy opis kreatora znajdziesz w pełnej wersji instrukjci na stronie Lanberg eu 8 Menu rejestratora wywołujemy prawym przyciskiem myszy Przy pierwszym otwarciu zostaniesz poproszony o login i hasło Domyślne wartości Login admin Hasło brak pole...

Page 27: ...R VÝROBCE SI VYHRAZUJE PRÁVO PROVÁDĚT ZMĚNY PARAMETRŮ ZAŘÍZENÍ I ZPŮSOBU OBSLUHY BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ Z DŮVODU TRVALÉHO ZLEPŠOVÁNÍ PRŮBĚŽNÉHO SYSTÉMU A SYSTÉMOVÉ KONFIGURACE SE MOHOU NĚKTERÉ FUNKCE UVEDENÉ NÍŽE V NÁVODĚ MÍRNĚ LIŠIT OD SKUTEČNOSTI B OBSAH BALENÍ Každá monitorovací sada obsahuje 1 Registrační zařízení POE 2 Pytlík se 4 šrouby k montáži HDD disku 3 Napájecí zdroj k registračním...

Page 28: ...isk do určeného místa v krytu Následně podržte disk rukou a otočte registrační zařízení Nastavte montážní otvory disku HDD podle otvorů na registračním zařízení a poté přišroubujte disk pomocí šroubů přiložených k sadě 3 Připojte kabely SATA k příslušným portům v HDD disku následně zavřete kryt a přišroubujte šrouby AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 HDMI POWER POZNÁMKA ...

Page 29: ...š není součástí sady 7 Postupujte v souladu s pokyny zobrazenými na obrazovce průvodce nastavením vás provede první konfigurací systému Podrobný popis průvodce najdete v plné verzi návodu dostupném online na stránkách Lanberg eu 8 Menu registračního zařízení zobrazíte pravým tlačítkem myši Při prvním otevření budete požádáni o přihlašovací jméno a heslo Výchozí hodnoty Přihlašovací jméno admin Hes...

Page 30: ...VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO ROBIŤ ZMENY PARAMETROV ZARIADENÍ AKO AJ SPÔSOBU OBSLUHY BEZ PREDCHÁDZAJÚCEHO INFORMOVANIA VZHĽADOM NA NEUSTÁLE ZLEPŠOVANIE AKTUÁLNEHO SYSTÉMU TAK AJ SYSTÉMOVEJ KONFIGURÁCIE NIEKTORÉ FUNKCIE OPÍSANÉ V NIŽŠIE UVEDENOM NÁVODE SA MÔŽU MIERNE LÍŠIŤ OD SKUTOČNOSTI B OBSAH BALENIA Každá sada monitoringu obsahuje 1 Záznamové zariadenie POE 2 Vrecko so 4 skrutkami na montáž disk...

Page 31: ...sk do určeného miesta v kryte Následne pridržiavajúc disk dlaňou otočte záznamové zariadenie Dopasujte montážne otvory disku HDD k otvorom na záznamovom zariadení a následne upevnite disk pomocou skrutiek ktoré sú súčasťou sady 3 Zapojte káble SATA do príslušných portov v Disku HDD následne zatvorte kryt a dotiahnite skrutkami AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 HDMI POWE...

Page 32: ...ťou sady 7 Postupujte v súlade s pokynmi zobrazovanými na displeji sprievodca nastaveniami vás prevedie prvou konfiguráciou systému Podrobný opis sprievodcu nastaveniami nájdete v úplnej verzii návodu ktorý je dostupný online na stránke Lanberg eu 8 Menu záznamového zariadenia zobrazíte pravým tlačidlom myšky Pri prvom otvorení budete vyzvaný zadať prihlasovacie meno a heslo Prvotné údaje Prihlaso...

Page 33: ...PRODUCĂTORUL ÎȘI REZERVĂ DREPTUL DE A ADUCE MODIFICĂRI PARAMETRILOR ECHIPAMENTULUI PRECUM ȘI MODULUI DE UTILIZARE FĂRĂ O NOTIFICARE PREALABILĂ DIN CAUZA ÎMBUNĂTĂȚIRII CONTINUE A SISTEMULUI ACTUAL PRECUM ȘI A CONFIGURAȚIEI SISTEMULUI UNELE FUNCȚII DESCRISE ÎN ACEST MANUAL POT FI UȘOR DIFERITE B CONȚINUTUL AMBALAJULUI Fiecare set de monitorizare include 1 Înregistrator POE 2 O pungă cu 4 șuruburi pe...

Page 34: ... Așezați unitatea în locul desemnat în carcasă Apoi ținând unitatea cu mâna întoarceți înregistratorul Aliniați orificiile de montare a HDD ului cu orificiile de pe înregistrator și apoi înșurubați HDD ul folosind șuruburile furnizate 3 Conectați cablurile SATA la porturile corespunzătoare de pe HDD apoi închideți carcasa și strângeți șuruburile AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 ...

Page 35: ...t la portul USB 7 Urmați instrucțiunile de pe ecran asistentul de configurare vă va ghida prin primele etape de configurare a sistemului O descriere detaliată a sistemului de configurare poate fi găsită în versiunea completă a manualului disponibil online pe Lanberg eu 8 Meniul înregistratorului este activat cu butonul din dreapta al mouse ului La prima pornire veți fi întrebat despre numele de ut...

Page 36: ...ЗВА ПРАВОТО ДА ПРАВИ ПРОМЕНИ В ПАРАМЕТРИТЕ НА УСТРОЙСТВАТА И НАЧИНЪТ ИМ НА РАБОТА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО УВЕДОМЛЕНИЕ ПОРАДИ НЕПРЕКЪСНАТОТО ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕКУЩАТА СИСТЕМА КАКТО И НА КОНФИГУРАЦИЯТА НА СИСТЕМАТА НЯКОИ ФУНКЦИИ ОПИСАНИ В СЛЕДНОТО РЪКОВОДСТВО МОГАТ ДА СЕ РАЗЛИЧАТ ОТ РЕАЛНИТЕ B СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА Всеки комплект за наблюдение включва 1 Записващо устройство POE 2 Пликче с 4 винта за монт...

Page 37: ...ното за това място в корпуса След това като придържате диска с ръка обърнете записващото устройство Регулирайте отворите за монтиране на HDD диска с отворите на записващото устройство и след това завийте твърдия диск с помощта на винтовете включени в комплекта 3 Свържете SATA кабелите към съответните портове на твърдия диск след което затворете корпуса и затегнете винтовете AUDIO OUT VGA USB WAN L...

Page 38: ...ата не е включена в комплекта към USB порта 7 Следвайте инструкциите на екрана а съветникът за настройка ще Ви преведе през първата конфигурация на системата Подробно описание на съветника можете да намерите в пълната версия на ръководството достъпно онлайн на Lanberg eu 8 Отворете менюто на записващото устройство с десния бутон на мишката При първото отваряне ще бъдете помолени да въведете потреб...

Page 39: ...A GYÁRTÓ FENNTARTJA A JOGOT HOGY A KÉSZÜLÉK PARAMÉTEREIT ÉS MŰKÖDÉSÉT ELŐZETES ÉRTESÍTÉS NÉLKÜL MEGVÁLTOZTASSA A JELENLEGI RENDSZER VALAMINT A RENDSZER KONFIGURÁCIÓJA FOLYAMATOS FEJLESZTÉSE MIATT AZ ALÁBBI HASZNÁLATI UTASÍTÁSBAN LEÍRT EGYES FUNKCIÓK KISMÉRTÉKBEN ELTÉRHETNEK A VALÓSÁGTÓL B A CSOMAG TARTALMA Minden megfigyelő készlet tartalmaz 1 POE felvevőt 2 Zacskót 4 csavarral a HDD merevlemez rö...

Page 40: ... el 2 Helyezze a merevlemezt a házban található nyílásba Majd kezével fogva a merevlemezt fordítsa meg a felvevőt Igazítsa a HDD rögzítőfuratait a felvevőn lévő furatokhoz majd csavarozza be a merevlemezt a készlethez mellékelt csavarokkal 3 Csatlakoztassa a SATA kábeleket a merevlemez megfelelő portjaihoz majd zárja be a burkolatot és csavarozza be AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 L...

Page 41: ... az egeret nem tartozék az USB porthoz 7 Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a beállítási varázsló végigvezeti Önt az első a rendszer konfigurációján keresztül A varázsló részletes leírása a Lanberg eu oldalon elérhető teljes használati online utasításban található 8 A felvevő menüjét az egér jobb gombjával hívjuk elő Az első megnyitáskor meg kell adni az azonosítót és a jelszót Az alapérte...

Page 42: ...ацијама или поправкама ПАЖЊА ПРОИЗВОЂАЧ ИМА ПРАВО ДА ПРОМЕНИ ПАРАМЕТРЕ УРЕЂАЈА КАО И НАЧИН РУКОВАЊА БЕЗ ПРЕТХОДНЕ НАЈАВЕ С ОБЗИРОМ НА КОНСТАНТНО УСАВРШАВАЊЕ ПОСТОЈЕЋЕГ СИСТЕМА КАО И СИСТЕМСКЕ КОНФИГУРАЦИЈЕ НЕКЕ ОД ФУНКЦИЈА НАВЕДЕНИХ У ОВОМ УПУТСТВИ МОГУ СЕ НЕЗНАНТО РАЗЛИКОВАТИ ОД СТВАРНИХ B САДРЖАЈ АМБАЛАЖЕ Сваки сет за мониторинг садржи 1 ПОЕ рекордер 2 Кесица са 4 шарафа за монтажу ХДД 3 Пуњач з...

Page 43: ...на предвиђено место у кућишту Затим држећи диск руком окрените рекордер Прилагодите монтажне отворе ХДД а са отворима на рекордеру а затим заврните чврсти диск помоћу шарафова укључених у комплет 3 Повежите САТА каблове са одговарајућим утикаче на диску ХДД у затим затворите кућиште и затегните шарафове AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN3 LAN1 HDMI POWER НАПОМЕНА ДИСКОВИ МОРАЈ...

Page 44: ... 6 6 Повежите миш није укључен на УСБ утикач 7 7 Пратите упутства на екрану креатор за подешавање ће вас водити кроз прву 8 конфигурацију система Детаљан опис креатора можете да пронађете у пуној верзији упутства доступној на мрежи на страници Lanberg eu 9 8 Изборник рекордера бира се десним кликом миша Код првог отварања систем тражи корисничко име и лозинку Уносите Login admin Hasło brak pole na...

Page 45: ...х модификаций или ремонта ПРИМЕЧАНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ КАК В ПАРАМЕТРЫ УСТРОЙСТВ ТАК И СПОСОБ РАБОТЫ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВДОМЛЕНИЯ ВВИДУ ПОСТОЯННОГО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ИМЕЮЩЕЙСЯ СИСТЕМЫ И СИСТЕМНОЙ КОНФИГУРАЦИИ НЕКОТОРЫЕ ФУНКЦИИ ОПИСАННЫЕ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ МОГУТ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ РЕАЛЬНЫХ B СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ Каждый комплект для мониторинга вкл...

Page 46: ...2 Установите диск в отведенное для него место в корпусе Затем держа диск рукой поверните регистратор Совместите монтажные отверстия жесткого диска с отверстиями на регистраторе а затем прикрутите диск используя винты входящие в комплект 3 Подключите кабели SATA к соответствующим портам на жестком диске затем закройте корпус и прикрутите винты AUDIO OUT VGA USB WAN LAN8 LAN6 LAN4 LAN2 LAN7 LAN5 LAN...

Page 47: ...те мышь не входит в комплект к USB порту 7 Следуйте инструкциям на экране мастер настройки проведет вас через первую конфигурацию системы Подробное описание работы мастера можно найти в полной версии руководства доступного онлайн на сайте Lanberg eu 8 Меню регистратора запускается правой кнопкой мыши При первом открытии вас попросят ввести логин и пароль Значения по умолчанию Логин admin Пароль не...

Page 48: ...ις ή επισκευές ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΔΙΑΤΗΡΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΙΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥΣ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ KΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ ΤΟΥ ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ B ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Κάθ...

Page 49: ... για το σκοπό αυτό θέση στο περίβλημα Στη συνέχεια κρατώντας το δίσκο με το χέρι σου αναποδογύρισε το καταγραφικό Ευθυγράμμισε τις οπές στερέωσης του δίσκου HDD με τις οπές στο καταγραφικό και στη συνέχεια βίδωσε το δίσκο με τις βίδες που περιλαμβάνονται στο σετ 3 Σύνδεσε τα καλώδια SATA στις κατάλληλες θύρες στο Δίσκο HDD στη συνέχεια κλείσε το περίβλημα και βίδωσε τις βίδες AUDIO OUT VGA USB WAN...

Page 50: ... στο σετ στη θύρα USB 7 Ακολούθησε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη ο οδηγός εγκατάστασης θα σε καθοδηγήσει κατά την πρώτη διαμόρφωση του συστήματος Λεπτομερής περιγραφή του διαμορφωτή διατίθεται στην πλήρη έκδοση των οδηγιών στην ιστοσελίδα Lanberg eu 8 Το μενού του καταγραφικού ενεργοποιείται με το δεξί πλήκτρο του ποντικού Κατά το πρώτο άνοιγμα θα σου ζητηθεί το όνομα χρήστη και ο κωδικό...

Page 51: ...Lanberg 2015 2022 ...

Page 52: ...Lanberg 2015 2022 FOR MORE DETAILS CHECK USER MANUAL AVALIABLE AT LANBERG SITE lanberg pl en kategoria HOM MON ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands