4
SUGATSUNE KOGYO CO.,LTD
Tokyo, JAPAN
Phone: +81 (0)3 3866 2260
E-mail:[email protected]
SUGATSUNE KOGYO (UK) LTD
Reading, UK
Phone: +44 118 9272 955
E-mail:[email protected]
SUGATSUNE EUROPE GmbH
Dusseldorf, GERMANY
Phone: +49 211 53812900
E-mail:[email protected]
SUGATSUNE SHANGHAI Co., LTD
Shanghai, CHINA
Phone: +86 21 3632 1858
E-mail:[email protected]
Guangzhou, CHINA
Phone: +86 20 6639 3552
E-mail:[email protected]
SUGATSUNE KOGYO INDIA PRIVATE LIMITED
Mumbai, INDIA
Phone: +91 22 28314490/91
E-mail:[email protected]
SUGATSUNE AMERICA, INC
California, USA
Phone: +1 310 329 6373
E-mail:[email protected]
Chicago, USA
Phone: +1 312 461 1081 E-mail:[email protected].
SUGATSUNE CANADA, INC.
Phone: +1 514 312 5267 E-mail:[email protected]
2018.10
0755-6
9HUL¿FDWLRQRIVOLGLQJGRRUFORVHURSHUDWLRQ
Slowly move the door toward the door head, and confirm that the
VOLGLQJGRRUFORVHUVWDUWVLWVIXQFWLRQDWDSSUR[PPEHIRUHWKHIXOO
FORVHSRVLWLRQ&DUU\RXWVLPLODUYHUL¿FDWLRQIRUWKHGRRUWDLOGLUHFWLRQ
:KHQWKHFORVHULVQRWZRUNLQJFRUUHFWO\UHIHUWRWKH³7URXEOHVKRRWLQJ´
section.
'RQRWFORVHWKHGRRUZLWKH[FHVVLYHIRUFH,WPD\FDXVHGDPDJHRUPDOIXQFWLRQ
of soft close mechanism.
HANGING THE DOOR AND ADJUSTMENT
2
2. Door installation (top)
,QVHUWUHFHVVHGUROOHUPDLQXQLWLQWRGRRUVLGHFDVLQJDQGSXVKLQWKHORZHUHQGRIWKHUHFHVVHGUROOHUXQWLOD³FOLFN´VRXQGLVKHDUG
&RQ¿UPWKDWWKHOHYHULVSRVLWLRQHGDWWKHPDUNRQWKHUHFHVVHGUROOHUPDLQXQLWDVVKRZQ
Ensure that the roller main unit is securely attached to the casing.
1. Door installation (bottom)
3XWDPPVXSSRUWXQGHUWKHGRRU,QVHUWWKHIORRU
guide in the groove, and then hang the door.
右
左
上
下
Vertical position adjustment screw
9
3
4
右
上
下
左
When removing the door
Use a 10 mm support under the door. Then pull out the
recessed roller main unit from the door while raising the lever.
4. Adjusting door position
A
GMXVWWKHGRRUVXFKWKDWWKHGRRULVSDUDOOHOWRWKHXSSHUWUDFNZLWKPPFOHDUDQFHEHWZHHQWKHGRRUDQGÀRRU
Do not turn the adjustment screw more than the adjustment range.
To avoid damage of the adjustment screw, do not use electric screwdriver.
5. Fixing the jump prevention nut
With spanner 12, tighten the jump protect nuts until
they will contact to main unit.
When a vertical frame is not used,
install a door stopper.
Use door stopper of option.
2
2
右
左
上
下
Forward / backward adjustment screw
右
上
下
左
Clockwise =Raise
&RXQWHUFORFNZLVH /RZHU
Trigger
右
上
下
左
Tighten
Vertical
DGMXVWPHQWUDQJHPP
Forward / backward
DGMXVWPHQWUDQJHPP
PERIODICAL INSPECTION
・
Clean inside of track.
・
&KHFNXSSHUVSDFHDQGORZHUVSDFHRIWKHGRRU,IQHFHVVDU\FRUUHFWWKHVSDFH
Trouble
Check
Solution
Door stops during soft
closing
&KHFNLIGRRUERWWRPFRQWDFWVZLWKÀRRU
&RQ¿UPWKDWWKHWUDFN¿[LQJVFUHZVDUHQRWORRVHQHG7KHQDGMXVWGRRUKHLJKW
VXFKWKDWFOHDUDQFHEHWZHHQWKHGRRUERWWRPDQGÀRRULVPP
No soft closing
Check if trigger is installed.
,QVWDOOWKHWULJJHUWRFRUUHFWSRVLWLRQ
Check if hook lock is used.
Soft closer may not be able to close the door. Please contact Sugatsune.
$EQRUPDOQRLVHGXULQJ
operation
Check if door touches other parts.
Provide necessary space between the door and adjacent objects.
Check track rollers for aluminum dust.
Remove the track and pull out the roller. Then, clean the roller.
Check for loose screws retaining the upper track.
Tighten the screw.
+HDY\GRRURSHUDWLRQ
Check if door touches adjacent parts.
Correct door position to avoid contact with other objects.
$GMXVWSRVLWLRQRIÀRRUJXLGHRUVWRSSHU
Check if the door is warped.
Replace door with one that is not warped.
Door does not move.
Check the track retaining screws for looseness.
Roller touches the screw.
Retighten screws to free the roller.
Door starts to move.
&KHFNLIWKHXSSHUWUDFNLVVHWKRUL]RQWDOO\
8VLQJDOHYHOJDXJHUHVHWXSSHUUDLOKRUL]RQWDOO\
TROUBLESHOOTING
)LQDOYHUL¿FDWLRQ
&RQ¿UPWKDWDOOVFUHZVDUHVHFXUHO\WLJKWHQHG$QGFRQ¿UPWKDWDOOVFUHZVKDYHEHHQXVHG
Floor guide
Support
Click
Lever
Main unit
Casing
右
左
上
下
右
左
上
下
Mark
Mark
Lever
Lever
OK
Correct lever position
Incorrect lever position
Door stopper
(floor mount)
(option)
右
上
下
左
Lever