Lamborghini Caloreclima AXE 3 32 B 100, Instruction For Use & Installation Instructions

Page: 28 / 40

AXE 3 32 B 100
28 RO
cod. 3540Z420 - 03/2011 (Rev. 01)
3.4 Conectarea arz ă torului
Arz
ă
torul cu motorin
ă
sau gaz, cu aer insuflat pentru focare sub presiune, poate fi utilizat dac
ă
ca-
racteristicile sale de func Ġ ionare sunt adecvate pentru dimensiunile focarului centralei ú i pentru su-
prapresiunea acesteia. Alegerea arz ă torului trebuie f ă cut ă în prealabil, urmând instruc Ġ iunile
produc
ă
torului, în func
Ġ
ie de domeniul de lucru, de consumul de combustibil
ú
i de presiuni, precum
ú
i de lungimea camerei de ardere. Monta
Ġ
i arz
ă
torul urmând instruc
Ġ
iunile Produc
ă
torului acestuia.
3.5 Racordurile electrice
Racordarea la re Ġ eaua electric ă
B
Siguran Ġ a electric ă a aparatului este ob Ġ inut ă numai când acesta este racordat corect la
o instala
Ġ
ie eficient
ă
de împ
ă
mântare, realizat
ă
în conformitate cu normele de siguran
Ġă
în vigoare. Solicita Ġ i personalului calificat profesional s ă verifice eficien Ġ a ú i compatibili-
tatea instala Ġ iei de împ ă mântare, produc ă torul nefiind responsabil pentru eventualele
pagube cauzate de neefectuarea împ ă mânt ă rii instala Ġ iei. Solicita Ġ i de asemenea s ă se
verifice dac
ă
instala
Ġ
ia electric
ă
este adecvat
ă
pentru puterea maxim
ă
absorbit
ă
a apa-
ratului, indicat ă pe pl ă cu Ġ a cu datele tehnice ale centralei.
Centrala e precablat
ă ú
i e dotat
ă
cu cablu de racordare la linia electric
ă
de tip "Y", f
ă
r
ă ú
techer.
Conexiunile la re Ġ ea trebuie efectuate cu un racord fix ú i trebuie s ă fie dotate cu un întrerup ă tor
bipolar ale c ă rui contacte s ă aib ă o deschidere de cel pu Ġ in 3 mm, interpunând siguran Ġ e de max.
3A între central
ă ú
i linie. Este important s
ă
respecta
Ġ
i polarit
ăĠ
ile (LINIE: cablu maro / NEUTRU:
cablu albastru / ÎMP
Ă
MÂNTARE: cablu galben-verde) la racordurile la linia electric
ă
. În faza de in-
stalare sau de înlocuire a cablului de alimentare, conductorul de împ ă mântare trebuie l ă sat cu 2
cm mai lung decât celelalte.
B
Cablul de alimentare al aparatului nu trebuie înlocuit de utilizator. În cazul deterior ă rii ca-
blului, opri Ġ i aparatul, iar pentru înlocuirea acestuia adresa Ġ i-v ă exclusiv personalului ca-
lificat profesional. În cazul înlocuirii cablului electric de alimentare, utiliza Ġ i exclusiv
cablul “HAR H05 VV-F” 3x0,75 mm2, cu diametrul extern maxim de 8 mm.
Termostatul de camer ă (op Ġ ional)
B
ATEN
ğ
IE: TERMOSTATUL DE CAMER
Ă
TREBUIE S
Ă
AIB
Ă
CONTACTELE CURA-
TE. DAC Ă SE CONECTEAZ Ă 230 V. LA BORNELE TERMOSTATULUI DE CAMER Ă ,
SE DETERIOREAZ Ă IREMEDIABIL CARTELA ELECTRONIC Ă .
La racordarea unei cronocomenzi sau timer, evita Ġ i s ă alimenta Ġ i aceste dispozitive de
la contactele lor de întrerupere. Alimentarea lor trebuie efectuat ă prin intermediul unui
racord direct de la re Ġ ea sau prin baterii, în func Ġ ie de tipul de dispozitiv.
Accesul la panoul de borne electric
Dup
ă
ce ridica
Ġ
i capacul ve
Ġ
i avea acces la panoul cu conexiunile electrice.
fig. 2 - Accesul la panoul de borne
3.6 Racordarea la horn
Aparatul trebuie s ă fie racordat la un horn proiectat ú i construit conform normelor în vigoare. Con-
ducta dintre central
ă ú
i horn trebuie s
ă
fie din material adecvat scopului, adic
ă
rezistent la tempe-
ratur ă ú i la coroziune. Se recomand ă s ă ave Ġ i grij ă de etan ú area punctelor de îmbinare ú i s ă izola Ġ i
termic întreaga conduct ă dintre central ă ú i horn, pentru a evita formarea condensului.
4. EXPLOATAREA
ú
I ÎNTRE
ğ
INEREA
Toate opera Ġ iile de reglare, transformare, punere în func Ġ iune, între Ġ inere descrise în continuare
trebuie efectuate numai de Personal Calificat
ú
i cu o calificare atestat
ă
(în posesia cerin
Ġ
elor teh-
nice profesionale prev ă zute de normele în vigoare), ca, de ex., personalul de la Serviciul Tehnic
de Asisten Ġă Clien Ġ i din zon ă .
LAMBORGHINI î
ú
i declin
ă
orice responsabilitate pentru pagubele produse bunurilor
ú
i/sau perso-
anelor ca urmare a interven Ġ iilor efectuate asupra aparatului de persoane necalificate ú i neautori-
zate.
4.1 Punerea în func Ġ iune
B
Verific ă ri care trebuie efectuate la prima pornire ú i dup ă toate opera Ġ iile de între Ġ inere
care au impus deconectarea de la instala
Ġ
ii sau o interven
Ġ
ie la dispozitivele de siguran
Ġă
sau la p ă r Ġ i ale centralei:
Înainte de pornirea centralei
• Deschide Ġ i eventualele supape de blocare între central ă ú i instala Ġ ii.
• Verifica Ġ i etan ú eitatea instala Ġ iei de combustibil.
• Verifica
Ġ
i preînc
ă
rcarea corect
ă
a vasului de expansiune
• Umple Ġ i instala Ġ ia hidraulic ă ú i asigura Ġ i o evacuare complet ă a aerului din central ă ú i din in-
stala Ġ ie, deschizând supapa de evacuare aer montat ă pe central ă ú i eventualele supape de
evacuare din instala Ġ ie.
• Verifica
Ġ
i s
ă
nu existe pierderi de ap
ă
în instala
Ġ
ie, în circuitele de ap
ă
menajer
ă
, la racorduri
sau în central ă .
• Verifica Ġ i racordarea corect ă a instala Ġ iei electrice ú i buna func Ġ ionare a instala Ġ iei de îm-
p
ă
mântare.
• Verifica Ġ i s ă nu existe lichide sau materiale inflamabile în imediata apropiere a centralei.
• Monta Ġ i manometrul ú i vacuummetrul pe pompa (scoate Ġ i dup ă punerea în func Ġ iune) arz ă to-
rului.
• Deschide
Ġ
i clapetele de-a lungul tubului de motorin
ă
.
Verific ă ri în timpul func Ġ ion ă rii
• Porni
Ġ
i aparatul a
ú
a cum se arat
ă
în sez. 2.3.
• Verifica Ġ i etan ú eitatea circuitului de combustibil ú i a instala Ġ iilor de ap ă .
• Controla Ġ i eficien Ġ a co ú ului de fum ú i a conductelor aer-gaze arse în timpul func Ġ ion ă rii cen-
tralei.
• Controla
Ġ
i ca circula
Ġ
ia apei, între central
ă ú
i instala
Ġ
ii, s
ă
se desf
ăú
oare corect.
• Verifica Ġ i pornirea în bune condi Ġ ii a centralei, efectuând diferite încerc ă ri de pornire ú i de opri-
re, cu ajutorul termostatului de camer ă sau al comenzii la distan Ġă .
• Verifica
Ġ
i ca u
ú
a arz
ă
torului
ú
i camera de gaze arse s
ă
fie etan
ú
e.
• Verifica Ġ i ca arz ă torul s ă func Ġ ioneze corect.
• Efectua Ġ i o analiz ă a combustiei (cu centrala stabilizat ă ).
4.2 Între
Ġ
inerea
Controlul periodic
Pentru a men
Ġ
ine în timp corecta func
Ġ
ionare a aparatului, e necesar s
ă
solicita
Ġ
i personalului ca-
lificat un control anual care s ă prevad ă urm ă toarele verific ă ri:
• Dispozitivele de control ú i de siguran Ġă trebuie s ă func Ġ ioneze corect.
• Circuitul de evacuare a gazelor arse trebuie s
ă
fie perfect eficient.
• Controla Ġ i s ă nu existe eventuale astup ă ri sau îndoituri în tuburile de alimentare ú i de retur
ale combustibilului.
• Efectua
Ġ
i cur
ăĠ
area filtrului din linia de aspira
Ġ
ie a combustibilului.
• Controla Ġ i consumul corect de combustibil
• Efectua Ġ i cur ăĠ area capului de ardere în zona de ie ú ire a combustibilului, pe discul de turbio-
nare.
• L
ă
sa
Ġ
i arz
ă
torul s
ă
func
Ġ
ioneze în regim maxim timp de circa zece minute, apoi efectua
Ġ
i o
analiz ă a combustiei, verificând:
- Calibr
ă
rile corecte ale tuturor elementelor indicate în acest manual
- Temperatura gazelor arse la co ú
- Con Ġ inutul procentual de CO2
• Conductele nu trebuie s
ă
fie blocate
ú
i nu trebuie s
ă
prezinte pierderi.
• Arz
ă
torul
ú
i schimb
ă
torul de c
ă
ldur
ă
trebuie s
ă
fie curate
ú
i f
ă
r
ă
incrusta
Ġ
ii. Pentru o eventual
ă
cur ăĠ are nu utiliza Ġ i produse chimice.
• Instala Ġ iile de combustibil ú i de ap ă trebuie s ă fie etan ú e.
• Presiunea apei din instala
Ġ
ia rece trebuie s
ă
fie de aproximativ 1 bar; în caz contrar, aduce
Ġ
i-
o din nou la aceast ă valoare.
• Pompa de circula Ġ ie nu trebuie s ă fie blocat ă .
• Vasul de expansiune trebuie s
ă
fie înc
ă
rcat.
• Verifica
Ġ
i anodul de magneziu
ú
i înlocui
Ġ
i-l, dac
ă
este nevoie.
A
Eventuala cur ăĠ are a carcasei, a panoului de comand ă ú i a p ă r Ġ ilor decorative ale cen-
tralei se poate face cu o cârp ă moale ú i umed ă , eventual îmbibat ă cu ap ă cu s ă pun. Tre-
buie evita
Ġ
i to
Ġ
i detergen
Ġ
ii abrazivi
ú
i solven
Ġ
ii.
Cur ăĠ area centralei
1. Întrerupe
Ġ
i alimentarea cu electricitate a centralei.
2. Scoate Ġ i panoul anterior al centralei.
3. Deschide Ġ i u ú a A de ú urubând piuli Ġ ele corespunz ă toare B .
4. Cur
ăĠ
a
Ġ
i interiorul centralei
ú
i întreg traseul pentru evacuarea gazelor arse, cu ajutorul unei
perii sau cu aer comprimat.
5. Închide Ġ i din nou u ú a A , fixând-o cu piuli Ġ ele corespunz ă toare B .
Pentru cur
ăĠ
area arz
ă
torului, consulta
Ġ
i instruc
Ġ
iunile de la firma produc
ă
toare.
fig. 3 - Cur ăĠ area centralei
4.3 Rezolvarea problemelor
Anomalii
Pot ap ă rea dou ă situa Ġ ii de blocare care pot fi resetate de c ă tre utilizator:
A Blocarea arz
ă
torului semnalat
ă
de martorul corespunz
ă
tor. Consulta
Ġ
i manualul arz
ă
to-
rului.
B Interven Ġ ia termostatului de siguran Ġă , care are loc când temperatura din central ă atinge
o valoare a c ă rei dep ăú ire poate duce la apari Ġ ia unei situa Ġ ii de pericol. Pentru reluarea
func
Ġ
ion
ă
rii, de
ú
uruba
Ġ
i c
ă
p
ă
celul 3 din fig. 1
ú
i ap
ă
sa
Ġ
i pe butonul de ini
Ġ
ializare de sub
el.
Dac ă problema se repet ă , solicita Ġ i interven Ġ ia Personalului Calificat sau a centrului de asisten Ġă .
În caz de defec Ġ iune ú i/sau de func Ġ ionare defectuoas ă a aparatului, dezactiva Ġ i-l, evitând orice în-
cercare de reparare sau de interven Ġ ie direct ă . Adresa Ġ i-v ă exclusiv personalului calificat profesio-
nal
ú
i autorizat.
A
B