LAMAX X7 Mira User Manual Download Page 140

Page: 140 / 141

- 20 -

Megfelelőségi nyilatkozat:

A MagiCam HD SOLUTIONS s.r.o. cég ezennel kijelenti, hogy minden Lamax termék megfelel

a vonatkozó alapvető követelményeknek és a 2004/108/EC irányelv egyéb előírásainak.

A termékeket Németország, Cseh Köztársaság, Szlovákia, Lengyelország, Magyarország és az

európai piacokra korlátozás nélkül szánjuk. A termékre 24 hónap jótállást nyújtunk, amennyiben

nincs másképp határozva. A Megfelelőségi nyilatkozat letölthető a www. lamax-electronics.com

oldalról.

LAMAX termékek exkluzív importöre az EU-ban

MagiCam HD SOLUTIONS s.r.o., Braškovská 308/15, 16100 Praha 6

http://www.lamax-electronics.com

Summary of Contents for X7 Mira

Page 1: ...1 LAMAX X7 Mira Action Camera Waterproof up to 30 m Full HD video 1920 x 1080 12 MP camera WiFi...

Page 2: ...magnetic field or in a place with static electricity as this may cause the loss of data 6 If the device overheats emits smoke or a suspicious odour immediately disconnect the device from the power sup...

Page 3: ...lst charging Shoots Full HD video 1920 x 1080 Up to 12 MP photos Wide angle lens with a range up to 170 Wide choice of video and photo resolutions Multiple photography modes Option to manually set pho...

Page 4: ...r Mode 3 Operating Indicator 4 Charging Indicator 5 Micro USB Slot 6 Micro SDHC Card Slot 7 HDMI Port 8 Speaker 9 Lens Camera from the back right Camera Parts 1 Up 2 Down 3 Back Cancel 4 Menu 5 Microp...

Page 5: ...from below Camera parts 1 Battery cover 2 Battery cover lock Camera in waterproof housing from front left Case parts 1 WiFi button 2 Shutter Confirm 3 Power Mode 4 Waterproof case door lock 5 Lens 1 2...

Page 6: ...n Quick clip mount Self adhesive mount straight 2 pcs 3 axis connector 3 parts Tripod adapter Accessories Tripod screw adapter Universal straps with hook and loop fastener 3M replacement pads USB cabl...

Page 7: ...7 Camera assembly...

Page 8: ...using the AC adapter b In the car you can charge the camera using the car charger plugged into the cigarette lighter c Whilst charging it is still possible to take pictures or shoot vide d The camera...

Page 9: ...file can be locked by pressing the DOWN button This changes the corresponding icon in the upper left hand corner of the display b Video settings video camera icon Video resolution select the video res...

Page 10: ...in this mode the camera automatically begins recording as soon as motion is detected The camera stops recording when the motion stops Off On REC Off Delay this function affects when the recording stop...

Page 11: ...8 8 MP 2816 x 2112 6 MP Quality change the overall quality of the shots and their size Super fine Fine Normal ISO determines the sensitivity of the image chip The darker the subject the higher the ISO...

Page 12: ...image Off Date Date Time 9 Other settings For additional settings not included in the Video and Camera tabs there is a Settings tab gear icon Image Orientation this function allows you to adjust the o...

Page 13: ...tive Miniature Red Green Blue Saturation Exposure allows you to adjust exposure as needed The exposure settings range from 2 to 2 in increments of 1 3 Language select the language of the device LCD Of...

Page 14: ...rd Info displays information about the inserted micro SDHC card Format allows you to format the micro SD card WiFi Password set the password to connect to WiFi WiFi Name set the WiFi name of your devi...

Page 15: ...WiFi and browse using the software application 12 Deleting files directly on the camera a Delete an individual entry can be done in the photo or video gallery After pressing the MENU button select De...

Page 16: ...Mira camera connects to a computer in multiple modes a External disk connect to your computer using the USB cable select USB STORAGE using the UP and DOWN arrows and confirm by pressing the shutter b...

Page 17: ...P 3264 x 2448 8 MP 2816 x 2112 6 MP Photo modes Single shot Burst 3 5 10 photos Self timer 3 5 10 s Network frequency 50 Hz 60 Hz USB devices Micro USB 2 0 Storage compatibility Micro SDHC up to 32 GB...

Page 18: ...ation around the charger when using it to operate the device or to charge the battery Do not cover the charger with paper or other objects that will reduce cooling Do not use the charger while it is i...

Page 19: ...be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable...

Page 20: ...he essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004 108 EC Products are intended for sale without any restriction in Germany Czech Republic Slovak Republic Poland Hungary and oth...

Page 21: ...1 Actionkamera LAMAX X7 Mira Wasserdicht bis zu 30 m Full HD Videoaufnahme 1920 x 1080 Fotos mit 12 Mpix Aufl sung Wi Fi...

Page 22: ...tstehen kann fernhalten Sie beugen so Datenverlusten vor 6 Im Falle dass es beim Aufladen zu einer berhitzung des Ger ts Rauchentwicklung oder verd chtigem Geruch kommt Ger t sofort vom Ladeger t tren...

Page 23: ...mera l dt Full HD Videoaufnahmen 1920 x 1080 Fotoaufl sung bis zu 12 Mpix Weitwinkellinse mit einem Aufnahmewinkel von 170 Video oder Fotoaufl sung frei w hlbar Fotomodus w hlbar Foto und Videoszene w...

Page 24: ...ode 3 Betriebsanzeige 4 Ladeanzeige 5 Micro USB Slot 6 Micro SDHC Slot 7 HDMI Anschluss 8 Lautsprecher 9 Objektiv Kamera von hinten Kamerateile 1 Nach oben 2 Nach unten 3 Zur ck Abbrechen 4 Men 5 Mikr...

Page 25: ...unten Kamerateile 1 Batterieabdeckung 2 Batteriedeckel Verriegelung Kamera in Wasserdichtes Geh use Geh useteile 1 WiFi Taste 2 Ausl ser Best tigen 3 Power Mode 4 Wasserdichtes Geh use T r 5 Objektiv...

Page 26: ...Clip Mount Selbstklebende flache Halterung Selbstklebende flache Halterung mit Stativgewinde 3 axis Konnektor 3 teilig Tripod Adapter Zubeh r Stativ Gewindeadapter Universelle Klettverschlussb nder 3M...

Page 27: ...7 Montagem glichkeiten...

Page 28: ...r den PC oder ber das Ladeteil aufladen b Im Fahrzeug k nnen Sie die Kamera mit dem 12V Ladeger t am Zigarettenanz nder laden c Beim Laden k nnen Sie ohne weiteres Videos und Fotos erstellen d Kamera...

Page 29: ...hme gestoppt In der Statusleiste verschwindet die Aufnahmeanimation W hrend der Aufnahme kann man denTon Ein und Ausschalten mit dem dr cken der Nach oben Taste im Display wird ein entsprechendes Icon...

Page 30: ...l Hoch Autokameramodus wenn diese Funktion eingeschaltet ist startet die Kamera Sofort die Aufnahme nachdem sie mit Strom versorgt wird Man vergisst nie die Aufnahme zu starten Aus Ein Bewegungserkenn...

Page 31: ...oto Fotoapparaticon Fotoaufl sung diese Einstellung beeinflusst die nachtr gliche Qualit t der Bilder und deren Gr e 4000 x 3000 12 Mpix 3648 x 2736 10 Mpix 3264 x 2448 8 Mpix 2816 x 2112 6 Mpix Quali...

Page 32: ...e nach dem Dr cken des Ausl sers Aus 3 Bilder s 5 Bilder s 10 Bilder s Sch rfe Die Einstellung bestimmt die H rte oder wie weich die Konturen des besorgten Bildes sein werden Hart Normal Weich Datum i...

Page 33: ...des Wei abgleichs im zu erstellenden Bild Tageslicht Bew lkt K nstliches Licht Leuchtstoffr hre Bildfilter einstellen von Farbeffekten des Bildes Normal Schwarz Wei Sepia Negativ Miniatur Rot Gr n Bla...

Page 34: ...er Best tigung dieses Punktes setzen Sie das Ger t in die Werkseinstellung zur ck Systeminfo zeigt die aktuelle Softwareversion an Karteninfo zeigt Information ber die eingelegte Mico SDHC Speicherkar...

Page 35: ...erstellt wurden Durch die Galerien navigieren Sie mithilfe der Pfeiltasten Mit dem dr cken der Ausl sertaste k nnen Sie in den Galerien mehr Informationen ber die besorgten Aufnahmen bekommen Die Gale...

Page 36: ...d w hlen Sie Datenschloss w hlen Sie Datei entsperren und best tigen Sie mit Ja die nachtr gliche Frage sperren beantworten Sie mit Nein d Alle Aufnahmen entsperren Alle Aufnahmen sperren kann man in...

Page 37: ...2816 x 2112 6 Mpix M glichkeiten der Fotoaufnahme Einzeln Serienfoto 3 s 5 s 10 s Selbstausl ser 3 s 5 s 10 s Netzfrequenz 50 Hz 60 Hz USB Ger t Micro USB 2 0 Speicherkartenkompatibilit t Micro SDHC b...

Page 38: ...e Gefahr entstehen Ladeger t nicht in sehr feuchter Umgebung benutzen Fassen Sie das Ger t nie an wenn Sie nasse H nde oder im Wasser stehen Wenn das Ger t geladen oder mit Strom versorgt wird oder la...

Page 39: ...ichtbar im Auto ohne Aufsicht berhitzung kann das Ger t besch digen Weitere Angaben 1 F r Haushalte Das angef hrte Symbol durchgestrichene M lltonne auf dem Ger t oder in der begleitenden Dokumentatio...

Page 40: ...endeinen Teil von ihnen auszuwechseln Beim Auseinandernehmen oder Abnehmen des Geh uses droht das Risiko einer Verletzung durch einen Stromschlag Bei einer nicht korrekten Zusammensetzung des Ger ts u...

Page 41: ...1 LAMAX X7 Mira Action Camera tanche jusqu 30 m Vid o Full HD 1920 x 1080 12 MP cam ra WiFi...

Page 42: ...ique car cela pourrait provoquer la perte de donn es 6 Si l appareil surchauffe met de la fum e ou une odeur suspecte veuillez imm diatement d brancher l appareil de l alimentation 7 Lors du chargemen...

Page 43: ...argement Tourne des vid os Full HD 1920 x 1080 Jusqu 12 MP photos Objectif grand angle jusqu 170 degr s Grand choix de r solutions vid o et photo Diff rents modes de photographie Option pour d finir m...

Page 44: ...dicateur de marche 4 Indicateur de charge 5 Port micro USB 6 Logement de carte micro SDHC 7 Port HDMI 8 Haut parleur 9 Objectif Cam ra partie arri re droite Pi ces de la cam ra 1 Haut 2 Bas 3 Arri re...

Page 45: ...de la cam ra 1 Couvercle de la batterie 2 Fermeture du couvercle de la batterie Cam ra dans son bo tier tanche Pi ces de la cam ra 1 Bouton WiFi 2 D clencheur confirmer 3 Marche mode 4 Fermeture tui t...

Page 46: ...e Montage autoadh sif droit 2 pi ces Connecteur 3 axes 3 pi ces Adaptateur tr pied Adaptateur tr pied vis Accessoires Sangles universelles avec fermetures auto agrippantes Coussinets de rechange 3M C...

Page 47: ...7 Assemblage de la cam ra...

Page 48: ...isez le avec la fermeture 3 Chargement a La cam ra peut tre charg e en la connectant un ordinateur ou en utilisant l adaptateur secteur b Vous pouvez charger la cam ra dans la voiture en utilisant le...

Page 49: ...r droit de l affichage Pour arr ter l enregistrement appuyez nouveau sur le bouton d clencheur et l animation de l enregistrement dispara t Lors du tournage l enregistrement audio peut tre activ ou d...

Page 50: ...e la cam ra commence automatiquement tourner en cas de collision ou de tentative d effraction Off Low Medium High Mode voiture cette fonctionnalit param tre la cam ra pour qu elle enregistre automatiq...

Page 51: ...appuyez sur le d clencheur la cam ra prend une photo une s rie de photos ou le minuteur commence le d compte cela d pend des param tres b Param tres Appareil photo ic ne de l appareil photo R solutio...

Page 52: ...ff 3s 5s 10s Photos en rafale Le mode rafale vous permet de r aliser des prises multiples en appuyant sur le d clencheur Off 3 photos 5 photos 10 photos Nettet Ce param tre influence la duret ou la do...

Page 53: ...mal Rotation automatique Rotation 180 Balance des blancs vous permet de r gler l quilibre des blancs lors de l enregistrement Auto Lumi re du jour Nuageux Tungst ne Fluorescent Filtres de l image d fi...

Page 54: ...en Am rique et dans des parties d Asie elle est de 60 Hz Syst me R initialisation aux param tres d usine ceci restaure les param tres d usine de votre appareil La confirmation de cette action ne peut...

Page 55: ...r alis s en mode parking sont stock s Parcourez la galerie en utilisant les boutons Haut et Bas Pour voir davantage d informations propos du fichier appuyez nouveau sur le d clencheur Quittez la gale...

Page 56: ...ou vid os Appuyez sur le bouton MENU s lectionnez Verrouiller un fichier s lectionnez D verrouiller un fichier et confirmez en s lectionnant Oui e D verrouiller toutes les entr es cela peut tre fait...

Page 57: ...6 MP Modes photo Prise simple rafale 3 5 10 photos retardeur 3 5 10 se Fr quence du r seau 50 Hz 60 Hz Dispositifs USB Micro USB 2 0 Compatibilit de stockage Cartes micro SDHC jusqu 32 GB Connectivit...

Page 58: ...jamais toucher le chargeur quand vos mains ou vos pieds sont humides Laisser une ventilation ad quate autour du chargeur lorsque vous l utilisez pour faire fonctionner l appareil ou pour charger la b...

Page 59: ...z ou mat riaux explosifs dans le compartiment qui contient votre appareil ses pi ces ou accessoires Pour d courager le vol ne laissez pas l appareil et ses accessoires la vue de tous dans un v hicule...

Page 60: ...e le risque de choc lectrique ne pas retirer ou ouvrir le couvercle En cas de param trage et de branchement incorrect de l appareil vous vous exposez un risque de choc lectrique D claration de conform...

Page 61: ...1 Ak n kamera LAMAX X7 Mira Vodot sn do 30 m Full HD videoz znam 1920 x 1080 Fotografie v rozli en 12 Mpx WiFi...

Page 62: ...gnetick ho pole nebo do m st vzniku siln statick elekt iny Zabr n te t m ztr t ulo en ch dat 6 V p pad e dojde p i nab jen k p eh t za zen tvo en kou e nebo podez el ho z pachu za zen ihned odpojte a...

Page 63: ...t ednictv m PC Nat Full HD video 1920 x 1080 Po izuje fotografie rozli en a 12 Mpx o ka s irok m hlem z b ru a 170 Mo nost volby rozli en videa i fotografie V b r re im po izov n fotografi Mo nost nas...

Page 64: ...Zm na re imu 3 Dioda provozu 4 Dioda nab jen 5 Slot na Micro USB 6 Slot na Micro SDHC kartu 7 HDMI Port 8 Reproduktor 9 o ka Obr zek kamery zezadu zprava N zvy odkaz na sti kamery 1 Nahoru 2 Dol 3 Zp...

Page 65: ...ra zep edu zleva N zvy odkaz na sti kamery 1 Tla tko WiFi 2 Spou Potvrdit 3 Zap Vyp Zm na re imu 4 Z mek dv ek vodot sn ho pouzdra 5 o ka Obr zek kamery zespodu N zvy odkaz na sti kamery 1 Kryt bateri...

Page 66: ...plug in Quick clip mount Samolep c dr k rovn 2 ks 3 axis connector 3 sti Adapt r na stativ Obr zky p slu enstv Stativov redukce Univerz ln p sky se such m zipem N hradn 3M podlo ky 2 ks USB kabel Li i...

Page 67: ...7 Obr zky demonstrace zp sob mont e...

Page 68: ...obilu m ete kameru nab jet pomoc adapt ru do zapalova e c V pr b hu nab jen m ete po izovat videoz znamy nebo fotografovat nelze v p pad nab jen prost ednictv m PC d Kameru m ete nab jet tak vypnutou...

Page 69: ...zmiz animace nahr v n B hem nat en lze libovoln zapnout i vypnout sn m n zvuku zm knut m ipky NAHORU co je doprov zeno zm nou ikony v lev m horn m rohu Takt je mo no p mo b hem nahr v n uzamknout soub...

Page 70: ...at en V p pad kdy je re im zapnut se kamera po p ipojen k nap jen zapne a za ne automaticky nahr vat Vyp Zap Detekce pohybu p i zapnut detekci pohybu kamera za ne automaticky nahr vat v moment kdy zaz...

Page 71: ...st 4000 x 3000 12 Mpix 3648 x 2736 10 Mpix 3264 x 2448 8 Mpix 2816 x 2112 6 Mpix Kvalita nastaven ovliv uje celkovou kvalitu po zen ch z znam a jejich velikost Velmi vysok Vysok Norm ln ISO nastaven I...

Page 72: ...do po zen fotografie Vypnuto Datum Datum a as 9 Dal nastaven K nastaven dal ch parametr kter nebyly sou st z lo ky videoz znam a fo toapar t slou v menu z lo ka Nastaven ikona ozuben ho kole ka Orien...

Page 73: ...Filtry obrazu mo nost nastavit barevn efekt obrazu Norm ln erno b l S pie Negativ Miniatura erven Zelen Modr Saturace Expozice umo uje upravit expozici dle pot eby Nastaven expozice z znamu v rozmez...

Page 74: ...tov rn ho nastaven Potvrzen t to volby nelze vr tit zp t Info o syst mu zobraz informace o verzi softwaru kamery Info o kart zobraz informace o vlo en Micro SDHC kart Form tovat mo nost form tovat Mic...

Page 75: ...galerie m ete odej t stisknut m tla tka ZM NA RE IMU b P ipojen m kamery k po ta i pomoc USB kabelu a zvolen m polo ky USB STORAGE pomoc ipek NAHORU a DOL a potvrzen m tla tkem SPOU N sledn se kamera...

Page 76: ...k i vide Po sti t n tla tka MENU a vybr n polo ky Z mek dat vyberte mo nost Odemknout soubor a volbu potvr te volbou Ano U n sledn volby Zamknout soubor zvolte Ne e Odem en v ech z znam lze prov st v...

Page 77: ...Mpix 3648 x 2736 10 Mpix 3264 x 2448 8 Mpix 2816 x 2112 6 Mpix Re imy po izov n fotografie Jednotliv s rie fotografi 3 sn 5 sn 10 sn samospou 3 s 5 s 10 s Frekvence s t 50 Hz 60 Hz USB za zen Micro U...

Page 78: ...state n prostor pro cirkulaci vzduchu Nep ikr vejte nab je ku pap ry ani jin mi p edm ty kter by mohly zhor it jej chlazen Nepou vejte nab je ku ulo enou v transportn m obalu Nab je ku p ipojujte ke s...

Page 79: ...to produktu pom ete zachovat cenn p rodn zdroje a napom h te prevenci potenci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti...

Page 80: ...SOLUTIONS s r o t mto prohla uje e v echna za zen LAMAX jsou ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 2004 108 EC Produkty jsou ur eny pro prodej bez omezen v N mecku...

Page 81: ...1 Ak n kamera LAMAX X7 Mira Vodotesn do 30 m Full HD videoz znam 1920 x 1080 Fotografie v rozl en 12 Mpx WiFi...

Page 82: ...ick ho po a alebo do miest vzniku silnej statickej elektriny Zabr nite t m strate ulo en ch d t 6 V pr pade e d jde pri nab jan k prehriatiu zariadenia tvorbe dymu alebo podoz riv mu z pachu zariadeni...

Page 83: ...video a vo Full HD 1920 x 1080 rozl en Zhotovuje a 12 Mpx fotografie o ovka so irok m uhlom z beru a 170 Mo nos vo by rozl enia videa i fotografie V ber re imov sn man ch fotografi Mo nos nastavi exp...

Page 84: ...e imu 3 Kontrolka prev dzky 4 Kontrolka nab jania 5 Micro USB port 6 Slot pre Micro SDHC kartu 7 HDMI port 8 Reproduktor 9 o ovka Obr zok kamery zozadu sprava N zvy odkazov na asti kamery 1 Hore 2 Dol...

Page 85: ...predu z ava N zvy odkazov na asti kamery 1 Tla idlo WiFi 2 Sp Potvrdi 3 Zap Vyp Zmena re imu 4 Z mok dvierok vodotesn ho puzdra 5 o ovka Obr zok kamery zospodu N zvy odkazov na asti kamery 1 Kryt bat...

Page 86: ...Quick clip mount Samolepiaci dr iak rovn 2 ks 3 axis connector 3 asti Adapt r na stat v Stat vov redukcia Univerz lne p sky so such m zipsom N hradn 3M podlo ky 2 ks USB k bel Li ion bat rie 2 ks N hr...

Page 87: ...7 Obr zky demon tr cie sp sobu mont e...

Page 88: ...kameru nab ja pomocou adapt ra do zapa ova a c V priebehu nab jania m ete nahr va video z znamy alebo fotografova nie v ak v pr pade nab jania prostredn ctvom PC d Kameru m ete nab ja taktie vypnut 4...

Page 89: ...lo SP V stavovom riadku zmizne anim cia nahr vania Po as nahr vania je mo n ubovo ne zapn a vypn nahr vanie zvuku stla en m pky NAHOR Akcia je sprev dzan zmenou ikony v avom hornom rohu Taktie je mo n...

Page 90: ...automatick sp anie nahr vania V pr pade ke je re im zapnut sa kamera po pripojen k nap janiu zapne a za ne auto maticky nahr va Vyp Zap Detekcia pohybu pri zapnutej detekcii pohybu kamera za ne automa...

Page 91: ...otoapar tu Rozl enie fotografie nastavenie ovplyv uje rozl enie sn man ch fotografi v sledn kvalitu a ve kos 4000 x 3000 12 Mpix 3648 x 2736 10 Mpix 3264 x 2448 8 Mpix 2816 x 2112 6 Mpix Kvalita nasta...

Page 92: ...vytvori nieko ko fotografi stla en m tla idla SP Vyp 3 sn 5 sn 10 sn Ostros Nastavenie ovplyv uje v sledn tvrdos i m kkos obrysov na vytvorenej sn mke Tvrd Norm lna M kk D tum vo fotografii Vlo aktu l...

Page 93: ...omaticky Obr tene Vyv enie bielej umo uje nastavi vyv enie bielej farby v sn manom z zname Automaticky Denn svetlo Pod mrakom iarovka iarivka Filtre obrazu mo nos nastavi farebn efekt obrazu Norm lny...

Page 94: ...ti pr d s frekvenciou 50 Hz v Amerike a asti zie je to 60 Hz Syst m Tov rensk nastavenie potvrden m tejto polo ky uvediete pr stroj do tov rensk ho nastavenia Potvrdenie tejto vo by nie je mo n vr ti...

Page 95: ...je taktie prie inok EVENT Do tohto prie inku uklad kamera z znamy nasn man v parkovacom re ime Gal riu m ete prech dza tla idlami NAHOR a DOLU Pri prech dzan gal rie je mo n op tovn m stla en m tla id...

Page 96: ...kn v etko a vo bu potvr te i zvr te pomocou vo by no i Nie d Odomknutie jednotliv ho z znamu je mo n vykona v gal ri fotiek i vide Po stla en tla idla MENU a vybran mo nosti Z mok d t vyberte mo nos O...

Page 97: ...3000 12 Mpix 3648 x 2736 10 Mpix 3264 x 2448 8 Mpix 2816 x 2112 6 Mpix Re imy fotografie jednotliv s rie fotografi 3 5 10 sn samosp 3 5 10 s Frekvencia siete 50 Hz 60 Hz USB zariadenie Micro USB 2 0 K...

Page 98: ...strojom Pri pou it in ho typu nab ja ky m e d js k poruche pr stroja alebo m e vznikn in nebezpe enstvo Nepou vajte nab ja ku vo vysoko vlhkom prostredie Nikdy sa nab ja ky nedot kajte mokr mi rukami...

Page 99: ...spr vnu likvid ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden si vy iadajte podrobn inform cie u v ho predajcu alebo dod vate a Inform cie pre u vate ov k likvid cii elektrick ch a elektronick ch zariaden...

Page 100: ...8 EC Produkty s ur en na predaj bez obmedzenia v Nemecku eskej repub like Slovensku Po sku Ma arsku a v al ch lensk ch krajin ch E Z ru n lehota je na v robky 24 mesiacov pokia nie je stanoven inak Vy...

Page 101: ...1 Kamera sportowa LAMAX X7 Mira Wodoszczelna do 30 m Nagrywanie wideo Full HD 1920 x 1080 Fotografie w rozdzielczo ci 12 Mpix WiFi...

Page 102: ...szczaj karty Micro SD w blisko ci pola magnetycznego ani miejsc powstawania silnej elektryczno ci statycznej Zapobiegniesz tym samym utracie zapisanych danych 6 W przypadku kiedy podczas adowania dojd...

Page 103: ...cia w trakcie adowania niemo liwe w przypadku zasilania za pomoc PC Nagrywa wideo Full HD 1920 x 1080 Wykonuje fotografie w rodzielczo ci a 12 Mpix Obiektyw z szerokim k tem widzenia a 170 Mo liwo wyb...

Page 104: ...3 Kontrolka pracy 4 Kontrolka adowania 5 Wej cie Micro USB 6 Wej cie na kart Micro SDHC 7 Wej cie HDMI 8 G o nik 9 Soczewka obiektywu Obrazek kamery widok z ty u z prawej Nazwy odno nik w do element w...

Page 105: ...nik w do element w kamery 1 Przycisk WiFi 2 Wyzwalacz Potwierd 3 W Wy Zmiana trybu 4 Zabezpieczenie klapki wodoszczelnej obudowy 5 Soczewka obiektywu Obrazek kamery z do u Nazwy odno nik w do element...

Page 106: ...k clip mount Samoprzylepne mocowanie p askie 2 szt 3 axis connector 3 cz ci Adapter na statyw Obrazki akcesori w Redukcja statywowa Uniwersalne paski z rzepem Zapasowe samoprzylepne podk adki 3M 2 szt...

Page 107: ...7 Obrazki pokazuj ce spos b monta u...

Page 108: ...za pomoc adowarki sieciowej b W samochodzie mo na adowa kamer za pomoc adaptera do zapalniczki samochodowej c Podczas adowania mo esz nagrywa wideo lub wykonywa zdj cia nie dotyczy adowania za pomoc...

Page 109: ...rogu pojawi si animacja nagrywania i rozpocznie si odliczanie czasu nagrania Aby zako czy nagrywanie ponownie naci nij przycisk WYZWALACZ Z pasku stanu zniknie animacja nagrywania Podczas nagrywania m...

Page 110: ...odu Wy Niski redni Wysoki Tryb samoch d ta funkcja wp ywa na automatyczne uruchamianie nagrywania Kiedy tryb jest uruchomiony po po czeniu z zasilaniem kamera si uruchomi i automatycznie zacznie nagry...

Page 111: ...awienia pozycji aparat foto ikona aparatu foto Rozdzielczo foto ustawienie wp ywa na rozdzielczo wykonanych zdj ostateczn jako oraz rozmiar 4000 x 3000 12 Mpix 3648 x 2736 10Mpix 3264 x 2448 8Mpix 281...

Page 112: ...e kilku fotografii w ci gu jednej sekundy poprzez wci ni cie przycisku WYZWALACZ Wy 3 zdj s 5 zdj s 10 zdj s Ostro Ustawienie wp ywa na ostateczn twardo lub mi kko zarys w na wykonanym zdj ciu Twarda...

Page 113: ...alans bieli umo liwia ustawienie balansu bieli w wykonywanym zapisie Automatyczny Dzienne wiat o Zachmurzenie ar wka Fluorescencja Filtry obrazu mo liwo ustawiania kolorowych efekt w obrazu Normalna C...

Page 114: ...ynencie europejskim 50 Hz a Ameryce oraz cz ci Azji 60 Hz System Ustawienia fabryczne potwierdzaj c t pozycj doprowadzisz do przywr cenia ustawie fabrycznych urz dzenia Potwierdzenie tego wyboru jest...

Page 115: ...a e w trybie parkowania Galeri mo esz przegl da za pomoc przycisk w W G R i W D Podczas przegl dania galerii mo esz wy wietli szczeg owe informacje na temat powsta ego materia u wciskaj c przycisk WYZ...

Page 116: ...prowadzi w galerii foto lub wideo Po wci ni ciu przycisku MENU i wyborze pozycji Blokada pliku wybierz opcj Odblokuj plik a nast pnie potwierd sw j wyb r klikaj c Tak Przy kolejnym wyborze Zablokuj pl...

Page 117: ...pix 3264 x 2448 8 Mpix 2816 x 2112 6 Mpix Tryby wykonywania fotografii Pojedyncze Zdj cia seryjne 3 s 5 s 10 s Samowyzwalacz 3s 5s 10s Cz stotliwo sieci 50 Hz 60 Hz Urz dzenie USB Micro USB 2 0 Kompat...

Page 118: ...innego rodzaju mo e doj do uszkodzenia urz dzenia lub innego zagro enia Nie korzystaj z adowarki w wysoce wilgotnych warunkach Nigdy nie dotykaj adowarki mokrymi r kami lub kiedy stoisz w wodzie Podc...

Page 119: ...apraw lub jakiejkolwiek pr by ingerencji do urz dzenia nast puje utrata gwarancji a ponadto mo e doj do uszkodzenia urz dzenia czy nawet do zranienia czy uszkodzenia mienia Nie przechowuj ani nie tran...

Page 120: ...kumentacji towarzysz cej 2 Roszczenia gwarancyjne dotycz ce urz dze sk adaj w miejscu zakupu W przypadku problem w technicznych lub pyta skontaktuj si ze sprzedawc kt ry poinformuje ci o dalszym poste...

Page 121: ...1 LAMAX X7 Mira akci kamera V z ll 30 m ig Full HD vide 1920 x 1080 12 MP kamera WiFi...

Page 122: ...zt tapasztalja hogy az eszk z t lmelegszik esetleg f st t vagy kellemetlen szagot bocs t ki azonnal v lassza le az elektromos h l zatr l a t zesetek megel z se rdek ben 7 Ne hagyja a k sz l ket kisgye...

Page 123: ...ide felv tel 1920 x 1080 Ak r 12 MP es fot k Sz les l t sz g lencse 170 T bb f le vide s f nyk p felbont s T bbf le fot k sz t si m d egyszer f nyk p sorozatfelv tel time lapse felv tel Expoz ci manu...

Page 124: ...ekapcsol s M d 3 M k d s jelz 4 T lt s jelz 5 Micro USB port 6 Micro SDHC k rtya hely 7 HDMI port 8 Hangsz r 9 Lencs Kamera h tulr l Kamera r szei 1 Fel 2 Le 3 Vissza M gsem 4 Menu 5 Mikrofon 6 T lt s...

Page 125: ...5 Kamera alulr l Kamera r szei 1 Akku fed l 2 Akku fed l z r Kamera v z ll h zban Tok r szei 1 WiFi jelz 2 Felv tel Ok 3 Bekapcsol s M d 4 V z ll tok z r 5 Lencs 1 2 5 3 2 1 4...

Page 126: ...at Cs ptet s tart ntapad s tart 2 db 3 tengely adapter 3 r szes Tripod llv ny adapter Kieg sz t k Tripod csavaros r gz t T p z ras r gz t k 3M k toldal ragaszt cs k 2 db USB k bel Li ion akku 2 db Tar...

Page 127: ...7 Szerelhetik a kamer t...

Page 128: ...aszn lja a mell kelt h l zati t lt t b A k sz l k g pj rm ben val t lt s hez haszn ljon megfelel szivargy jt s t lt t c A k sz l k t lt s k zben is k pes vide vagy f nyk p r gz t s re kiv ve PC r l t...

Page 129: ...s val Az llapotot ikon jelzi a kijelz bal fels sark ban b Vide be ll t sok vide kamera ikon Vide felbont s v lassza ki a k v nt vide felbont st 1080p 30 fps 720p 60 fps 720p 30 fps Folyamatos felv tel...

Page 130: ...ha mozg st rz kel s le ll ha m r nincs mozg s a kamera el tt Ki Be Felv tel ki k sleltet s ha ez a m d akt v a kamera csak 20 mp ut n kapcsol ki amikor a t pell t s megsz nik Ha ki van kapcsolva akkor...

Page 131: ...a Min l s t tebb a t rgy ann l nagyobb ISO rt ket rdemes v lasztani A magas ISO rt k t bb k pzajhoz vezet Automatikus 50 100 200 400 800 1600 Id z t a felv tel gomb megnyom sa ut ni k sleltet s ll tha...

Page 132: ...lnek a Vide s Kamera f lekn l a Be ll t sok f l fogasker k ikon alatt van lehet s g K p orient ci Vide s Fot m dban is m k dik V laszthat a norm l m d a kijelz 180 elford t s s az automatikus elforgat...

Page 133: ...k nyelvezet t LCD ki a be ll tott id eltelt vel a kijelz automatikusan lekapcsol ha nem haszn lja 1 perc 3 perc 5 perc Ki Auto kikapcsol s a kamera automatikusan kikapcsol a be ll tott id ut n ha nem...

Page 134: ...et lthet a Google Play android s az App Store iOS k sz l kek ruh zakb l b Kapcsolja be a kamer t majd nyomja meg az oldal n tal lhat Le WiFi gombot a WiFi bekapcsol s hoz A bekapcsolt WiFi t a kijelz...

Page 135: ...g az Ok kell a meger s t shez 13 F jlok v delme t rl s ellen Egy f jl z rol sa azt jelenti nem ker l t rl sre a kamera gal ri j b l Folyamatos felv tel eset n a Egy f jl z rol sa a gal ri ban a MEN g...

Page 136: ...LE nyilakkal s nyomja meg a felv tel gombot b Web kamera csatlakoztassa a kamer t a sz m t g phez USB n kereszt l v lassza a PCCAM m dot a FEL s LE nyilakkal s nyomja meg a felv tel gombot c T lt s US...

Page 137: ...MP Fot m dok F nyk pez s Sorozatfelv tel 3 mp 5 mp 10 mp Id z t 3 5 10mp H l zati frekvencia 50 Hz 60 Hz USB csatlakoz Micro USB 2 0 T rol s Micro SDHC 32 GB ig Csatlakoz s WiFi Micro USB 2 0 HDMI Akk...

Page 138: ...zben biztos tson megfelel szell z st k r l tte Megfelel csatlakoz ba dugja be a t lt t A megfelel volt rt k megtal lhat a csomagol son Ne haszn lja a t lt t ha s r l st l t rajta ne jav tsa saj t kez...

Page 139: ...gokhoz vagy a legk zelebbi gy jt helyre A term k nem megfelel likvid l sa miatt a nemzeti t rv nyek rtelm ben b rs g is kiszabhat T j koztat az elektromos vagy elektronikus term kek likvid l s val ka...

Page 140: ...keket N metorsz g Cseh K zt rsas g Szlov kia Lengyelorsz g Magyarorsz g s az eur pai piacokra korl toz s n lk l sz njuk A term kre 24 h nap j t ll st ny jtunk amennyiben nincs m sk pp hat rozva A Megf...

Page 141: ...21 Scan QR code for smart phone app EverydaysAdventure LAMAX MyLifeMyMovie Download from Google Play Download from Apple App Store...

Search results

Summary of Contents for X7 Mira

Reviews:

Related manuals for X7 Mira

Brands by name

Popular brands

LAMAX X7 Mira, User Manual

Search results

Summary of Contents for X7 Mira

Reviews:

Related manuals for X7 Mira

Brands by name

Popular brands