background image

17

•  Schließen Sie das Gerät nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder an ein System mit 

Fernbedienung an.

•  Lassen Sie bei der Verwendung von Verlängerungskabeln Vorsicht walten. Die 

elektrischen Nennwerte des Kabels müssen mindestens so hoch wie die des Geräts sein. 

Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht von der Arbeitsplatte herunterhängt und nicht 

mit heißen Flächen in Berührung kommt.

•  Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU 

(elektromagnetische Verträglichkeit) und 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie).

• 

WARNHINWEISE

: Bei einem abgeschnittenen Netzstecker in einer 13A-Netzsteckdose 

besteht schwere Verletzungsgefahr (elektrischer Schlag)! Achten Sie auf die 

ordnungsgemäße Entsorgung des abgeschnittenen Netzsteckers.

• 

CAUTION

: Die Kunststoff-Verpackungsmaterialien stellen eine Gefahr dar. Sie dürfen 

nicht in die Hände von Babys und Kindern gelangen, da Erstickungsgefahr 

besteht. Diese Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. 

• 

Halten Sie das Gerät, den Netzstecker und das Netzkabel von heißen Geräten wie 

Brennern, Herden oder Öfen sowie von offenen Flammen und heißen Oberflächen fern.

•  Das Induktionskochfeld sollte in einem Abstand von mindestens 10 cm von Wänden 

und anderen Flächen verwendet werden, damit Luft durch die Lüftungsschlitze 

zirkulieren kann. 

FÜHREN SIE KEINE

 Gegenstände in die Lüftungsschlitze ein.

•  Platzieren Sie keine metallenen oder magnetischen Gegenstände wie Kreditkarten, 

Disketten etc., die durch das Magnetfeld des Kochfelds beeinträchtigt werden könnten, 

auf dem Gerät.

•  Das Induktionskochfeld heizt sehr schnell auf, geben Sie daher zuerst die Lebensmittel 

in die Pfanne, bevor Sie das Kochfeld einschalten. Beim Erhitzen einer leeren Pfanne 

kann sich das Metall verfärben und der Boden verformen.

•  Platzieren Sie Pfannen immer in der Mitte des Kochfelds. Nehmen Sie ausschließlich 

Pfannen mit einem Bodendurchmesser von bis zu 15 cm.

• 

VERWENDEN

 Sie während des Betriebs 

KEINEN

 Hitzeverteiler und platzieren Sie keine 

anderen Gegenstände zwischen das Kochfeld und die Pfanne.

•  Wenn die gläserne Oberfläche einen Riss aufweist, schalten Sie das Gerät unmittelbar 

aus und verwenden Sie es nicht weiter.

• 

LASSEN

 Sie das Induktionskochfeld 

NICHT

 unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist. 

ACHTUNG – HEISSE OBERFLÄCHEN

Die mit diesem Symbol        gekennzeichneten 
Oberflächen werden während des Gebrauchs 
sehr heiß. 

BERÜHREN

 Sie sie 

NICHT

, da 

Verletzungsgefahr besteht. Lassen Sie das Gerät 
vollständig abkühlen, bevor Sie diese Flächen 
berühren, das Gerät handhaben oder bewegen.

 

HINWEIS:

 Nach Rücksprache mit ihrem Arzt müssen sich Kunden mit implantierten 

Herzschrittmachern oder anderen elektronisch betriebenen medizinischen 

Implantaten gegebenenfalls von Induktionskochfeldern und anderen Quellen 

magnetischer Felder fernhalten. Wir empfehlen das Mini-Induktionskochfeld von 

Lakeland deshalb nicht für einen Verkauf an solche Kunden.

Summary of Contents for 31574

Page 1: ...INSTRUCTION BOOKLET Model 31574 MINI INDUCTION HOB ...

Page 2: ... for keeping food warm boiling and frying Here at Lakeland our award winning family owned business still offers the same excellent quality value for money and exceptional customer service as when we founded the company back in the 1960s Our products are hand picked and thoroughly tested so you can be sure that everything you purchase will be a pleasure to use for many years to come CONTENTS Produc...

Page 3: ...3 1 On Off button 2 Temperature buttons 3 Hotplate 4 Fan vents 5 Cord and plug PRODUCT FEATURES 1 2 3 5 4 ...

Page 4: ...not use if damaged or has been dropped In the event of damage or if the appliance develops a fault contact the Lakeland customer care team on 015394 88100 Do not use this appliance if the lead is damaged If the lead is damaged it must be replaced with a special lead Contact the Lakeland customer care team on 015394 88100 Always use the appliance on a dry level heat resistant surface Unplug from th...

Page 5: ...vents DO NOT insert anything in the fan vents Do not place metal or magnetic articles such as credit cards computer discs or anything affected by magnetic fields on the hob The induction hob heats very rapidly so place the food into the pan first before turning the hob on Heating an empty pan can discolour the metal and warp the base Place all pans centrally on the hotplate Only use pans with a ba...

Page 6: ...y into heat When the hob is turned on and when an induction suitable pan is in placed on the hob a magnetic field is generated which heats the pan and therefore the food inside it Only use flat bottomed pans that are induction suitable with a base diameter up to 15cm with this hob If you are unsure whether the cookware you have is suitable for use with this hob test by holding a magnet to the base...

Page 7: ...c coil is activated and the magnet grips the pan and starts to heat When you switch on the hob for the first time there may be an slight burning smell this is normal for a new heating element and will stop after a few uses You can move between temperature settings during cooking just touch the temperature button it will beep and the light above it will illuminate After heating for a few minutes yo...

Page 8: ...by mode The hob will automatically switch off if no buttons are pressed after two hours to prevent your food from boiling dry If there is a fault and the hob overheats it will also automatically switch off HINTS AND TIPS After cooking with your induction hob a few times you will see how quick and efficient it is and be able to adapt your cooking times accordingly The hob will seem very fast do not...

Page 9: ...ressed any buttons or the appliance has been heating continuously for more than two hours the induction hob will auto shut off There could be liquid or food on the hotplate surface causing the appliance to automatically switch off Switch off and unplug at the socket wipe any spills off the hotplate with a damp cloth and then a clean dry cloth before plugging in and switching on the hob again Quest...

Page 10: ...aners or steel wool Never immerse the base in water or any other liquid To clean wipe the hob clean with a damp cloth and then a clean dry cloth to dry thoroughly before storing You may use specialist glass hob cleaner to the hotplate if required but always try on a small area first Clean any dust around fan vents with a soft dry brush Store the Mini Induction Hob with the power cable loosely coil...

Page 11: ...e wire which is coloured blue MUST be connected to the terminal which is marked with the letter N Neutral The wire which is coloured brown MUST be connected to the terminal which is marked with the letter L Live Before refitting the plug cover check that there are no cut or stray strands of wire inside the plug Use a 13 amp BS1362 fuse Only BSI or ASTA approved fuses should be used If you are at a...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...13 GEBRAUCHSANWEISUNG Modell 31605 MINI INDUKTIONSKOCHFELD ...

Page 14: ...f damit Sie volle Kontrolle haben Dank drei Temperatureinstellungen können Sie Speisen warmhalten kochen und braten Unser mehrfach ausgezeichnetes Familienunternehmen legt heute genauso viel Wert auf ein Höchstmaß an Qualität ein gutes Preis Leistungs Verhältnis und einen hervorragenden Kundenservice wie damals in den 1960er Jahren als Lakeland gegründet wurde Unsere Artikel werden mit größter Sor...

Page 15: ...15 1 Ein Austaste 2 Temperaturtasten 3 Platte 4 Lüftungsschlitze 5 Netzkabel und Netzstecker AUSSTATTUNGSMERKMALE 1 2 3 5 4 ...

Page 16: ...ch fallen gelassen wurde Wenden Sie sich im Falle von Schäden oder Defekten am Gerät an den Kundenservice von Lakeland unter der Rufnummer 0800 444 1500 Verwenden Sie das Produkt nicht falls das Netzkabel beschädigt ist Falls das Netzkabel beschädigt ist muss es durch ein Spezialkabel ersetzt werden Kontaktieren Sie den Kundenservice von Lakeland unter der Rufnummer 0800 444 1500 Stellen Sie das G...

Page 17: ...üftungsschlitze ein Platzieren Sie keine metallenen oder magnetischen Gegenstände wie Kreditkarten Disketten etc die durch das Magnetfeld des Kochfelds beeinträchtigt werden könnten auf dem Gerät Das Induktionskochfeld heizt sehr schnell auf geben Sie daher zuerst die Lebensmittel in die Pfanne bevor Sie das Kochfeld einschalten Beim Erhitzen einer leeren Pfanne kann sich das Metall verfärben und ...

Page 18: ...s Kochfeld eingeschaltet und eine für Induktion geeignete Pfanne darauf platziert wurde wird ein magnetisches Feld erzeugt das die Pfanne und damit die darin enthaltenen Lebensmittel erhitzt Verwenden Sie für dieses Induktionskochfeld ausschließlich Pfannen mit einem planen Boden die induktionsgerecht sind und einen Bodendurchmesser von bis zu 15 cm haben Wenn Sie sich nicht sicher sind ob Ihr Koc...

Page 19: ...ule aktiviert wird der Magnet die Pfanne greift und mit dem Erhitzen beginnt Wenn Sie das Induktionskochfeld zum ersten Mal einschalten kann es einen leicht verbrannten Geruch abgeben Das ist bei neuen Heizelementen normal und geht nach einigen Verwendungen weg Sie können die Temperatureinstellung während des Kochens ändern Drücken Sie dazu einfach auf die Temperaturtaste Es gibt einen Piepton aus...

Page 20: ... Stunden keine Tasten bedient werden damit Ihre Speisen nicht trocken kochen Das Gerät schaltet sich auch automatisch aus falls ein Fehler vorliegt und das Induktionskochfeld überhitzt TIPPS UND TRICKS Nachdem Sie Ihr Induktionskochfeld einige Male benutzt haben werden Sie sehen wie schnell und leistungsstark es ist Dann können Sie Ihre Kochzeiten entsprechend anpassen Das Induktionskochfeld wirkt...

Page 21: ...ch das Induktionskochfeld automatisch aus Auf der Kochplatte könnten sich Flüssigkeit oder Zutaten befinden wodurch sich das Gerät automatisch ausschaltet Schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker wischen Sie Verschüttetes mit einem feuchten Lappen vom Kochfeld und wischen Sie es dann mit einem sauberen trockenen Lappen ab bevor Sie es wieder an die Spannungsversorgung anschließen und das...

Page 22: ...Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein Wischen Sie das Induktionskochfeld zum Reinigen mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es anschließend mit einem sauberen trockenen Tuch ab bevor Sie es verstauen Sie können zur Reinigung der Kochplatte bei Bedarf einen speziellen Glaskeramik Kochfeldreiniger verwenden Testen Sie diesen jedoch immer zuerst auf einer kleinen Fläche Entferne...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 Lakeland Alexandra Buildings Windermere Cumbria UK LA23 1BQ Tel 44 0 15394 88100 www lakeland co uk Tel 0800 444 1500 www lakeland de D ...

Reviews: