background image

 

 

UTILISATION ET CARACTÉRISTIQUES  

Le gril du barbecue est sûr et facile à utiliser. Les gaz spécifiés pour l'utilisation sont le

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

butane à 28-30 mbar, le propane à 37 mbar, les mélanges butane/propane à 30 mbar.

   

 

   

   

 

 

 

 

   

 

 

Veillez à n'utiliser votre barbecue qu'à la pression pour laquelle l'appareil est conçu. 

Les roues ont été montées sur cette unité pour en faciliter la man

œ

uvrabilité. 

Les aliments peuvent être cuits au barbecue sur la grille de cuisson, avec ou sans couvercle.

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

Lorsque le couvercle est fermé pendant 5 minutes, il doit être ouvert pendant 1 minute pour

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

 

 

dégager de la chaleur. 

Avec un bac à graisse sous la caisse.  

Une ventilation adéquate est vitale pour la combustion et le rendement du barbecue. Cela

 

 

 

 

 

   

     

 

 

 

 

permettra d'assurer la sécurité de l'utilisateur et des autres personnes se trouvant à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

proximité de la zone où l'appareil est utilisé. N'utilisez jamais l'appareil dans un endroit clos

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ou couvert. 

Lorsque la vitesse du vent est supérieure à 2m/s, n'utilisez pas de gril à gaz face au vent.  

L'appareil est conçu pour être utilisé à l'extérieur uniquement. 

Attention ! Certaines parties accessibles peuvent être très chaudes. Tenir les jeunes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enfants à l’écart.  

Lisez les instructions avant d’utiliser l’appareil.  

Ne déplacez pas l’appareil pendant l’utilisation.  

Éteindre l'appareil au niveau du robinet de la bouteille ou du détendeur après utilisation. 

Toute modification de l'appareil peut être dangereuse et peut causer des blessures ou des

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

dommages matériels.  

Ne montez jamais le cylindre sous le barbecue sur la tablette de base, car cela pourrait

 

 

   

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

entraîner de graves blessures pour l'utilisateur, d'autres personnes et/ou des biens. 

L'appareil ne doit pas présenter d'obstruction aérienne. Par exemple, des arbres, des

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arbustes, des toits. L'appareil doit être installé avec un dégagement de 1 m autour de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

l'appareil. 

L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité de matériaux inflammables. (Produits à base de

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

pétrole, diluants ou tout autre objet solide portant une étiquette d'avertissement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'inflammabilité).  

Fermez le robinet de la bouteille de gaz ou du détendeur après utilisation.  

L'utilisation de cet appareil dans des endroits fermés peut être dangereuse et est 

INTERDITE. 

 

 

 

        9190225 / ER-1C-8804-2G BARBECUE AU GAZ 4 BRÛLEURS AVEC 1 BRÛLEUR LATÉRAL 

9190225 / ER-1C-8804-2G 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURN 

Summary of Contents for 9190225

Page 1: ...AT RAL FR LAGUIOLE BARBECUE AU GAZ 4 BR LEURS AVEC 1 BR LEUR LAT RAL GB LAGUIOLE 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURNER LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE D UTILISATION AVANT D UTILISER LE BARBECUE GAZ 9190...

Page 2: ...rporelles graves voire mortelles et ou des dommages mat riels AVERTISSEMENT 1 Ne stockez pas et n utilisez pas des liquides ni de gaz inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil 2...

Page 3: ...cue dans une structure int gr e ou embo tement Le non respect de cet AVERTISSEMENT peut tre l origine d un incendie ou d une explosion susceptible de provoquer des dommages mat riels et des blessures...

Page 4: ...spect de ces instructions peut entra ner des blessures corporelles graves et ou des dommages mat riels Si vous avez des questions concernant l assemblage ou le fonctionnement consultez votre revendeur...

Page 5: ...m 0 76mm 0 67mm 0 72mm DATE CODE SC 20210005 30 AVRIL 2021 FABRIQU EN R P C UTILISER UNIQUEMENT L EXT RIEUR LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L APPAREIL AVERTISSEMENT LES PARTIES ACCESSIBLES PEUV...

Page 6: ...ntion Certaines parties accessibles peuvent tre tr s chaudes Tenir les jeunes enfants l cart Lisez les instructions avant d utiliser l appareil Ne d placez pas l appareil pendant l utilisation teindre...

Page 7: ...ue Toute fuite se manifestera par la pr sence de bulles dans la zone de la fuite Si une fuite est d tect e n utilisez pas le barbecue Consultez votre fournisseur de gaz ou de barbecue pour obtenir des...

Page 8: ...ne s allume pas r p tez ce processus 4 Si le br leur ne s est pas allum apr s deux tentatives fermez le robinet de gaz attendez 5 minutes et r p tez ensuite l tape 3 des instructions d allumage du br...

Page 9: ...l alimentation en gaz soit en fermant l interrupteur du d tendeur soit en fermant le robinet de la bouteille 4 En cas de retour de la lumi re pendant que l appareil est en cours d utilisation Tournez...

Page 10: ...araissent vous avez une fuite qui doit tre r par e avant l utilisation de votre barbecue Faites un nouveau test apr s avoir rem di la panne Coupez le gaz au niveau de la bouteille apr s le test Si la...

Page 11: ...endant le fonctionnement Ne placez jamais un cylindre de rechange dans la m me enceinte que le cylindre Ne bloquez jamais l acc s au robinet de la bouteille ATTENTION Fermez la bouteille de gaz si vou...

Page 12: ...avoir refroidi le plateau de graisse faire monter le plateau graisse en ligne horizontale et le d placer ce qui pourrait le faire sortir LE NETTOYAGE DE L ENSEMBLE DU BR LEUR Coupez le gaz au niveau d...

Page 13: ...ous les travaux de nettoyage et d entretien doivent tre effectu s lorsque le barbecue est froid et que l alimentation en gaz est coup e au niveau de la bouteille de gaz Veuillez utiliser les gants de...

Page 14: ...IDE BURNER FR LAGUIOLE BARBECUE AU GAZ 4 BR LEURS AVEC 1 BR LEUR LAT RAL GB LAGUIOLE 4 BURNER GAS BARBECUE WITH SIDE BURNER READ THIS USER S GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THE GAS BARBECUE 9190225 ER 1C...

Page 15: ...re brigade Leaking gas can cause a fire or explosion that can cause death or serious injury and or property damage WARNING 1 Do not store or use flammable liquids or gases near this device or any othe...

Page 16: ...side of the barbecue Do not mount this type of barbecue in an integrated or interlocking structure Failure to follow this WARNING could result in a fire or explosion that could cause property damage a...

Page 17: ...n serious bodily injury and or property damage If you have any questions concerning assembly or operation consult your dealer or LPG Company Never fit the cylinder right to next the barbecue Always pl...

Page 18: ...R SIZE Side 0 76mm 0 76mm 0 67mm 0 72mm DATE CODE SC 20210005 30 APRIL 2021 MADE IN P R C USE OUTDOORS ONLY READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING ACCESSIBLE PARTS MAY BE VERY HOT KE...

Page 19: ...use Any modification to the appliance may be dangerous and may cause injury or property damage Any unauthorised modification of the appliance will invalidate the guarantee on this appliance Never moun...

Page 20: ...o turn OFF the barbecue turn the cylinder valve handle or regulator switch to the OFF position by following the regulator instructions Once the burners have extinguished turn all the control knobs to...

Page 21: ...se close the gas supply by either turning OFF the switch on the regulator or turning OFF the cylinder valve In the event of light back whilst the appliance is in use Turn all the controls cylinder val...

Page 22: ...he cylinder and ON OFF valve to the burner ensure the connections are secure then turn ON the gas Brush the soapy solution on to the hose and all joints If bubbles appear you have a leak which must be...

Page 23: ...an upright position and out of the reach of children The cylinder must never be stored where temperatures can reach over 50 C Do not store the cylinder near flames pilot lights or other sources of ig...

Page 24: ...logged ports with a pipe cleaner or stiff wire such as an opened paper clip Inspect burner for any damage cracks or holes If damage is found replace with a new burner Reinstall the burner check to ens...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Reviews: