laerdal Infant Airway Management Trainer, Directions For Use Manual

Page: 8 / 47

8
INTRODUCTION
La tête d’intubation nourrisson Laerdal est montée sur
une base et représente la tête d'un nourrisson
de 3 mois.
Elle est conçue pour assurer les modalités diagnosti-
ques et thérapeutiques courantes suivantes :
Prise en charge des voies respiratoires
- Ventilation par insufflateur manuel
- Intubation endotrachéale ou nasotrachéale
- Mouvement pulmonaire bilatéral et distension
de l'estomac
- Voies respiratoires orales/nasales
- Mise en place du ML (masque laryngé)
Mise en route
Avant l'utilisation, réalisez les préparations suivantes :
Lubrification des voies respiratoires
Pendant cette procédure, portez des gants de protec-
tion pour éviter toute salissure.
Pulvérisez du spray lubrifiant (fourni avec le simula-
teur) dans la bouche/les voies respiratoires. Lubrifiez
également l'extrémité de la sonde endotrachéale et la
lame du laryngoscope avant de réaliser l'intubation
endotrachéale ou nasotrachéale.
MODE D'EMPLOI
Ventilation
Voies respiratoires ouvertes/fermées -
Distension de l'estomac
En position fléchie, la tête reposant vers l'avant sur la
poitrine, les voies respiratoires sont fermées. Si on
essaie de ventiler le mannequin à l'aide d'un
insufflateur manuel entre cette position et la position
neutre, l'air ne pénétrera pas dans les poumons. Si on
applique une pression d'air supérieure à 10 mm Hg,
une distension de l'estomac peut être observée sur
le simulateur.
Inclinaison de la tête
En position neutre, les voies respiratoires sont ouver-
tes. Si on ventile à l'aide d'un insufflateur manuel dans
cette position, l'air entre dans les poumons. Si on réali-
se une ventilation trop rapide, induisant une pression
d'air supérieure à 10 mm Hg, il se produira une dis-
tension de l'estomac.
Une hyperextension de la tête/du cou n'entraînera
pas la fermeture des voies respiratoires.
Subluxation de la mâchoire
Le simulateur permet également de réaliser une sub-
luxation de la mâchoire. Si on la réalise en position flé-
chie, les voies respiratoires s'ouvrent et permettent la
ventilation à l’insufflateur manuel.
Mise en place du ML
La mise en place du ML peut être pratiquée.
1 ML de taille 1 est recommandé.
Infant airw DfU 6725 5/20/05 10:52 AM Side 9