Lacor CookingMe, Instructions For Use And Maintenance Manual

Page: 2 / 158

2
ÍNDICE PÁG
Importantes Medidas de Seguridad 3
Principales especificaciones técnicas 7
Información Relevante 7
Función principal 9
Instalación 9
Descripción de las partes 13
Funcionamiento 15
Menú 19
Consejos de uso 22
Guía para el uso de los accesorios 22
Tablade soluciones de problemas 23
Limpieza / Mantenimiento 24
ÍNDICE
Importantes medidas de segurança 112
Principais características técnicas
116
Informação relevante 116
Função principal
118
Instalação 118
Descrição dos componentes
122
Funcionamento 124
Menu
128
Conselhos de utilição 131
Guia de utilização dos acessórios
131
Tabela de soluçoes de problemas 132
Limpeza / Manutenção 133
INDEX
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 47
Wichgste technische daten 51
Wichtige Information 51
Hauptfunktion 53
Aufbau 53
Beschreibung der maschinenteile 57
Funktionsweise 59
Menü 63
Anwendungshinweise 66
Anwendungshinweise für das zubehör 66
Tabelle problebehebung 67
Reinigung / Wartung 68
INDEX
Important Safety measures
69
Specification 72
Worthy Information 72
Main function 74
Installation 74
Parts List 78
Operation 80
Menu 84
Suggestions for use 87
Accessories user´s guide 87
Problems and solutions 88
Cleaning / Maintenance 89
INDEX
Measures de Securité Importantes 25
Specifications techniques principales
29
Information Utile 29
Fonction principale
31
Installation 31
Descriptions des parties
35
Fonctionement 37
Menu
41
Consils dútilisation 44
Guide d'utilisation des accessoires
44
Tableau de solutions des problèmes 45
Nettoyage / Maintenance 46
INDICE
Importanti misure di sicurezza 90
Principali specificazioni tecniche 94
Informazioni importanti 94
Funzione principale 96
Installazione 66
Descrizione delle parti 100
Funzionamento 102
Menu 106
Consigli per l'utilizzo 109
Guida per l'utilizzo degli accessori 109
Tabella con le soluzioni ai problemi 110
Pulizia / Manutenzione 111
INHOUDSOPGAVE
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
134
Voornaamste technische gegevens 138
Belangrijke informatie 138
Hoofdfunctie 140
Installahe Uitpakken 140
Beschrijving van de onderdelen 144
Werking 146
Menu 150
Tips voor het gebruik 153
Gids voor het gebruik van de accessoires 153
Tabel met oplossingen voor problemen 154
Reiniging / Onderhoud 155