background image

6

FUNCTIONAL DIAGRAM : 

ON

(After installing the posts and wires !)

Ø

Connect the CLOS "EARTH" terminal         to the earth/ground rod.

CAUTION

, this rod must be more than 10 metres from the domestic earth of the mains supply.

Ø

Connect the "FENCE OUTPUT" terminal     

to the fence starting point.

 

Ø

(Optional) Connect a return path from the 

fence to the "FENCE RETURN" terminal.

 

Ø

 

the mains supply : the "ON" light (to the right) should flash approximately 
40 times per minute and CLOS  will emit  a "tap" at the same rate.

Once all the connections have been made, plug the curent socket to 

Ø

If the installation of the fence and earth/ground rod is correct (and if the optional 

connection to the "FENCE RETURN" has been made), the "POWER" light (to the left) 
should flash at the same rate as the  "ON" light.

POWER

230 V mains connexion
Fencing output
Fencing return 
On indication light
Power control light
Earth/ground output

Installation

EARTH/GROUND

FENCE OUTPUT

FENCE RETURN

Use the highly insulated cable 
(HV output wire) for this 
purpose. If the cable is too 
short, extend it using the FISOL.

Earth connexion

Fence wire connected to
the “Total Power Output”
terminal

Insulator

Insulator

MAINTENANCE : 

Losses will occur if the fence wire or tape comes into contact with the earth

 

or overgrown vegetation. These losses gradually 

reduce the intensity of the red light (optional) until it is eventually completely extinguished. Regularly check your installation and, if necessary, 
remedy the situation. The ground surrounding the earth/ground rod should be kept damp.

Summary of Contents for CLOS 100

Page 1: ...dienungsanleitung ES Instrucciones de empleo IT Manuale di istruzioni P 3 P 5 P 7 P 9 P 11 Electrificateurs Weidezaunger te Electrificadores Elettrificatori Energizers Electrificateurs Energizers Weid...

Page 2: ......

Page 3: ...ax 33 0 2 43 45 24 25 www lacme com 3 CARACT RISTIQUES Alimentation Puissance consomm e Energie maximum par impulsion Nombre d impulsions par minute Dur e d une impulsion L x l x h Poids 230 Volt 50 H...

Page 4: ...rre est correcte et si la connexion optionnelle la borne RETOUR CLOTURE a t effectu e le t moin PUISSANCE gauche doit s allumer au m me rythme que le t moin MARCHE PUISSANCE Utilisez pour ceci du c bl...

Page 5: ...kg CLOS 200 230 Volt 50 Hertz 3 Watt 1 1 Joule approx 40 approx 1 1000 s 24 x 13 5 x 9 cm 1 5 kg CLOS 100 Les Pelouses Route du Lude 72200 LA FLECHE T l 33 0 2 43 48 20 81 Fax 33 0 2 43 45 24 25 www l...

Page 6: ...FENCE RETURN has been made the POWER light to the left should flash at the same rate as the ON light POWER 230 V mains connexion Fencing output Fencing return On indication light Power control light E...

Page 7: ...gie Impulszahl pro Minute Impulsdauer L x B x H Gewicht 230 Volt 50 Hertz 4 4 Watt 2 Joules 24 x 13 5 x 9 cm 1 5 kg CLOS 200 230 Volt 50 Hertz 3 Watt 1 1 Joule ca 40 ca 1 1000 s 24 x 13 5 x 9 cm 1 5 k...

Page 8: ...wahlweise Anschlu zur Klemme ZAUNR CK F HRUNG hergestellt wurde leuchtet die Anzeige LEISTUNG links im selben Rythmus wie die Betriebskontrolle auf LEISTUNG Netzstromanschlu Zaunanschlu Zaunr ckf hrun...

Page 9: ...att 2 Joules 24 x 13 5 x 9 cm 1 5 kg CLOS 200 230 Volt 50 Hertz 3 Watt 1 1 Joule 40 aproximadamente del orden de 1 1000 s 24 x 13 5 x 9 cm 1 5 kg CLOS 100 P rdidas Ohm Volt Reducidas 5 000 6 000 Media...

Page 10: ...la conexi n opcional al terminal RETORNO CERCA se ha efectuado el indicador luminoso POTENCIA a la izquierda debe encenderse al mismo ritmo que el indicador MARCHA POTENCIA Para ello utilice el cable...

Page 11: ...repassarle attraverso impulsi dissuasivi brevi e inoffensivi CARATTERISTICHE Alimentazione Potenza consumata Energia massima dell impulso Numero impulsi al minuto Durata dell impulso L x l x h Peso 23...

Page 12: ...opzionale al morsetto RITORNO RECINTO stato effettuato la spia POTENZA a sinistra si accender con lo stesso ritmo della spia di funzionamento POTENZA A tale scopo utilizate il cavo altamente isolato F...

Reviews: