La San Marco 85 S, Translation Of The Original Instructions

Page: 138 / 142

137
e§§∏¡i∫a
2) Κλείστε τη βαλβίδα παροχής του δικτύου ύδρευσης.
3) Αν νομίζετε ότι η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από τους 5 °C, αδειάστε εντελώς το υδραυλικό σύστημα της
μηχανής.
4) πλύντε τα μέρη της μηχανής όπως περιγράφεται στην παράγραφο “Απλή συντήρηση”.
5) ενδεχομένως, σκεπάστε τη μηχανή.
10. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ ∆∏™
∂Àƒø¶∞´∫∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞™
Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕE περί ηλεκτρικών απορριμμάτων (WEEE)
γνωστοποιούνται στους χρήστες της ευρωπαϊκής κοινότητας τα εξής.
• Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου που υπάρχει επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία
δείχνει ότι το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλεχθεί χωριστά από τα
άλλα απορρίμματα
• Η κατάλληλη διαφοροποιημένη συλλογή για την ακόλουθη προώθηση της συσκευής για
την ανακύκλωση, την επεξεργασία και τη διάθεση ως απόρριμμα που είναι συμβατές με το
περιβάλλον συμβάλλει στην αποφυγή ενδεχόμενων αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον
και στην υγεία και βοηθάει στην επαναχρησιμοποίηση και/ή ανακύκλωση των υλικών από τα
οποία αποτελείται η συσκευή.
• Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕE η αυθαίρετη διάθεση του προϊόντος ως
απόρριμμα, από την πλευρά του χρήστη, επιφέρει την εφαρμογή των διοικητικών κυρώσεων
που προβλέπονται από τον εθνικό τοπικό κανονισμό.
11. ∂°°À∏™∏
∏ ÂÁÁ‡ëûë ∙‡ÂÈ Ó∙ Èûˉ‡ÂÈ ûùȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈùÒûÂȘ:
•
∆ÂÓ ùëÚ‹ıëÎ∙Ó ôÈ ô‰ëÁ›Â˜ ∙˘ùô‡ ùô˘ ÂÁˉÂÈÚȉ›ô˘.
• √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚôÁÚ∙ÌÌ∙ùÈṳ̂Óë˜ û˘Óù‹Úëûë˜ Î∙È ÂÈû΢‹˜ Ú∙ÁÌ∙ùôôÈ‹ıëÎ∙Ó ∙fi Ìë
ÂÍô˘ûÈô‰ôùë̤Óô ÚôûˆÈÎfi.
•
∏ û˘û΢‹ ˉÚëûÈÌôôÈ‹ıëΠ̠ùÚfiô ‰È∙ÊôÚÂùÈÎfi ∙fi ∙˘ùfiÓ ô˘ Úô‚ϤÂù∙È ûùô ÂÁˉÂÈÚ›‰Èô ˉÚ‹ûë˜.
• ∆∙ ÁÓ‹ûÈ∙ ÂÍ∙Úù‹Ì∙ù∙ ∙ÓùÈÎ∙ù∙ûù‹ıëÎ∙Ó Ì ¿ÏÏ∙ ‰È∙ÊôÚÂùÈ΋˜ Úô¤Ï¢ûë˜.
•
∏ ÂÁÁ‡ëûë ‰ÂÓ Î∙χùÂÈ ˙ë̛˜ ô˘ ÚôÎÏ‹ıëÎ∙Ó ∙fi ∙̤ÏÂÈ∙, Ï∙Óı∙ṳ̂Óë ˉÚ‹ûë Î∙È ùôôı¤ùëûë Î∙È
Ìë û˘Ì‚∙ù¤˜ Ì ∙˘ù¿ ô˘ Úô‚ϤôÓù∙È ∙fi ùô ∙ÚfiÓ ÂÁˉÂÈÚ›‰Èô, ∙Ó¿ÚÌôûùë ˉÚ‹ûë, Î∙ÎôÌÂù∙ˉ›ÚÈûë,
ÎÂÚ∙˘Óô‡˜ Î∙È ∙ùÌôûÊ∙ÈÚÈÎô‡˜ ∙Ú¿ÁôÓù˜, ˘ÂÚÊôÚùÒûÂȘ Î∙È ˘ÂÚÂÓù¿ûÂȘ, ∙ÓÂ∙Ú΋ ‹ ∙Î∙ÓfiÓÈûùë
ëÏÂÎùÚÈ΋ ùÚôÊô‰ôû›∙.
12
.
Δηλωση συμμορφωσησ
η κατασκευάστρια εταιρία:
La San Marco S.p.A.
34072 gradisca d’isonzo (gO) italia – Via Padre e Figlio Venuti, 10
τηλέφωνο (+39) 0481 967111 – φαξ (+39) 0481 960166 – http://www.lasanmarco.com
δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το ΜΗΧΑΝΗ ESPRESSO COFFEE (προσδιορίζονται από την πινακίδα της
συσκευής) είναι σύμφωνη με τις ακόλουθες Ευρωπαϊκές Οδηγίες: 2006/42 / ΕΚ, την οδηγία 2006/95 / ΕΚ 2004/108 /
ΕΚ, ο κανονισμός(ΕΚ ) n ° 1935/2004, 2012/19 / ΕΕ 2011/65 / ΕΕ. Για την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με αυτές τις
οδηγίες έχουν εφαρμοστεί εναρμονισμένα πρότυπα: EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 60335-2-75.
εξουΣιοΔοτηΜενο ΑτοΜο γιΑ
τη ΣυΣτΑΣη του τεχνιΚου φΑΚελου
Μηχ. roberto nocera
Via Padre e Figlio Venuti,10
34072 gradisca d’isonzo - itALiA
gradisca d’isonzo, νοέμβριος 2015
Μηχ. roberto nocera
C.E.O.