Therma Grow™ Appareil de chauffage pour serres
www.lbwhite.com
Manuel du propriétaire • Therma Grow™
4
Spécifications
HW120 STD
HW120 PLUS
HW220 STD
HW220 PLUS
Puuissance Maximale (btu/h / kW)
120,000 / 35.2
220,000 / 64.5
Puuissance Minimale (btu/h / kW)
N/A
65,000 / 19.0
N/A
120,000 / 35.2
Quantité d’air ventilé
nécessaire à une
installation intérieure
(1)
Ventilateur
d’échappement
(cfm / m3 / hour)
300 / 510
550 / 934.5
entrée d’air à volets
(sq. in. / sq. cm.)
120 / 774
Quantité d’air ventilé
nécessaire à une
installation extérieure
Sortie d’évacuation à
dimension réglable
(sq. in. / sq. cm.)
120 / 774
550 / 934
Pression acceptable
d’alimentation du gaz
à la prise d’entrée de
l’appareil à des fins
d’adjustements de cette
prise. (in. W.C./kPa)
Gaz Propane
Max.
13.5 / 3.36
Min.
11.0 / 2.74
Gaz Natural
Max.
11.0 / 2.74
Min.
7.0 / 1.74
Pression au manifold
du brûleur (in. W.C.
/ kPa)
Gaz Propane
Max.
5.0 / 1.24
Min.
N/A
1.4 / 0.35
N/A
1.4 / 0.35
Gaz Natural
Max.
3.1 / 0.77
Min.
N/A
0.8 / 0.20
N/A
0.8 / 0.20
Consommation de
combustible à l’heure
Gaz Propane
Max.
5.56 lbs / 2.52 kg
10.19 lbs. / 4.62 kg
Min.
N/A
3.01 lbs. / 1.36 kg
N/A
5.56 lbs. / 2.52 kg
Gaz Natural
Max.
120 cu. ft. / 3.42 m3
220 cu. ft. / 6.28 m3
Min.
N/A
65 cu. ft. / 2.53 m3
N/A
120 cu. ft. / 3.42 m3
Caractéristique des moteurs
(H.P. / Watts /RPM)
Ball Bearing
1/3 / 246 / 1,100
1/2 / 372.8 / 1,100
Spécifications élec
-
triques
(Volts/Hz/Phase)
115 / 60 / 1
Oui
230 / 60 / 1
N/A
Oui
Débit d’intensité
(allumeur inclus)
Au démarrage
Moteur de 115 volts
11.8
17.1
Moteur de 230 volts
N/A
6.7
Fonctionnement
continu
Moteur de 115 volts
4.5
8.4
Moteur de 230 volts
N/A
2.6
Dimensions (in. / cm) L x W x H
30.75 x 21.28.25 / 78.1 x 53.3 x 71.75
35 x 25 x 30 / 89 x 63.5 x 76.2
Distance minimales
de dégagement des
matieres combustibles
environnantes
Dessus
1 ft. (0.3 m)
Cotes
1 ft. (0.3 m)
Arriere
1 ft. (0.3 m)
Orifice de sortie du
ventilateur
6 ft. (1.83 m)
Reservoir de
combustible
Aliment. au propane - 6 / 1.83 Gaz natural - N/A
(1) Les entrées de prises d’air et les sorties d’air évacué doivent être activées électro-mécaniquement et synchronisés par relais
électriques afin de ne pas mettre l’appareil en marche si les prises d’air et les sorties d’air évacué ne peuvent s’ouvrir quand un
chauffage est requis.