![Kyosho EP ULTIMA RB Type-R Instruction Manual Download Page 3](http://html1.mh-extra.com/html/kyosho/ep-ultima-rb-type-r/ep-ultima-rb-type-r_instruction-manual_2017304003.webp)
3
4
組立てに必要な工具
Tools required
キットの他にそろえる物(2)
REQUIRED FOR OPERATION (2)
スペシャルテーパーリーマー
SPECIAL TAPER REAMER
No.80311
下穴加工が不要で、直接
1mm〜15mmの正確な穴
あけができる工具です。
No need to pre-drill!
Drills neat 1mm to 15mm
holes directly!
ラウンドカッター&サンダー
ROUND CUTTER & SANDER
No.1829
ボディのカット、仕上
げ用。 曲線部分も楽に
作業ができます。
For trimming bodies!
Cutting along curved lines
never was so easy!
■カッターナイフ
Sharp Hobby Knife
■六角レンチ
Hex Wrench
■+ドライバー(大、中、小)
Phillips Screwdriver ( L. M. S. )
プロポの準備
RADIO PREPARATION
■十字レンチ
Cross Wrench
■ボールデフグリス
Ball Differential Grease
●プロポを下の順番にしたがってセットします。
Set up the radio control system as indicated below.
●キットの組立てに入る前に、ニカドバッテリーを充電器の説明にしたがって充電しておきます。
A new Ni-Cd battery must be charged before it is used. Refer to the charger instruction manual for charging.
1
4
3
8
5
ON
OFF
10
6
2
11
▲スイッチ
Switch
▲受信機
Receiver
▲サーボ
Servo
▲充電器
Charger
▼アンプ
Electronic Speed Controller
▲ニカドバッテリー
Ni-Cd Battery
▲送信機
Transmitter
単3乾電池をセットする。(送信機)
アンテナをのばす。(送信機)
ニカドバッテリーをつなぐ。
アンテナをのばす。(受信機)
トリムレバーを中央にセットする。
スイッチを入れる。(送信機)
スイッチを入れる。(受信機)
スティックを動かしてサーボが動くか確認する。
スイッチを切る。(受信機)
スイッチを切る。(送信機)
アンテナを縮める。(送信機)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Install batteries. (Transmitter)
Extend the antenna. (Transmitter)
Connect the Ni-Cd battery.
Extend the antenna. (Receiver)
Center the trims.
Switch on. (Transmitter)
Switch on. (Receiver)
Make sure the servos are in command.
Switch off. (Receiver)
Switch off. (Transmitter)
Retract the antenna. (Transmitter)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
●始める時
●終わる時
●
START
●
FINISH
■ラジオペンチ
Needle Nose Pliers
■瞬間接着剤
Instant Glue
■ダンパー用シリコンオイル
Silicone Oil (for Shock)
■ニッパー
Wire Cutters
■モリブデン系グリス
Molybdenum Grease
■キリ
Awl
使用する工具の取扱いには、十分
注意してください。
CAUTION: Handle tools carefully!
注意
7
ON
OFF
9
Grease
キットに入っている工具
TOOLS INCLUDED