Make sure the interior
turnpiece is vertical.
Asegúrese de que la
perilla interioreste vertical.
interior torque blade
paleta de torsión interior
top hole on door
el orificio superior
de la puerta
Make sure latch bolt is fully extended.
Asegúrese de que el pestillo esté
completamente extendido.
D-shaped hole
orificio en
forma de D
interior
interior
The mounting plate
should be pre-installed
on the interior. If
removed, re-install.
La placa de
montaje debe ser
pre-instalada en el
interior. Si se removio,
reinstale la placa.
A
B
C
2-3/8" (60 mm)
or • o
2-3/4" (70 mm)
1-3/4" — 2-1/4"*
44 mm — 57 mm*
5-1/2"
140 mm
2-1/8"
54 mm
2-1/8"
54 mm
1"
25 mm
1"
25 mm
*Call Kwikset to order
a service kit for 2-1/4"
(57 mm) thick doors.
*Llame a Kwikset para
ordenar un kit de servicio
para puertas gruesas
con un espesor de
entre 57 mm (2-1/4”).
B
Insert the interior
torque blade through
the D-shaped hole
in the latch.
Inserte la paleta de
torsión interior a a
través del orificio
en forma de D
en el pestillo.
1 / 2
Installation Guide
Guía de instalación
1-800-327-5625
www.kwikset.com
Parts in the box
Piezas en la caja
Note: Installation is the same, regardless of model shown.
Nota: La instalación es la misma sin importar el modelo que se ilustre.
Required tools
Herramientas necesarias
If drilling a new door, use
the supplied template and
the complete door drilling
instructions available at
kwikset.com/doorprep.
Si va a perforar una
puerta nueva, utilice la
plantilla suministrada y las
instrucciones completas
para la perforación de
la puerta disponibles en
kwikset.com/doorprep
Interior Deadbolt
Cerrojo interior
Handleset fasteners
Sujetadores del conjunto de manija
Lever Option 1: Visible Screws
Opción 1: Palanca con tornillos visibles
Lever Option 2: Hidden Screws
Opción 2: Palanca con
tornillos escondidos
A
E1
E2
G1
G2
C1
C2
D
F1
H1
F2
H2
F3
F4
Install exterior
deadbolt according
to the instructions
that came with the
exterior parts.
Instale el cerrojo
exterior de acuerdo
con las instrucciones
que acompañan a
las partes exteriores.
64478-002 Rev 02
971 LEP
A
A
A
B
(x2)
Keep parallel.
Mantengala
paralela.
D
Adjust and install latches
according to the instructions that
came with the exterior parts.
Ajuste y instale los pestillos en
acuerdo con las instrucciones que
acompañan a las partes exteriores.
Adjust and install latches
Ajuste y instale los pestillos
2
Install deadbolt interior
Instale el cerrojo interior
3
Prepare door and check dimensions
Prepare la puerta y revise las dimensiones
1
