background image

Recyclingpapier auf 100% Altpapierbasis.
Papier de recyclage sur 100% bases de vieux papier.
Riciclaggio della carta sulla base della carta straccia di 100%.
Reciclaje del documento sobre base del papel usado del 100%.
Recycling paper on 100% waste paper basis.   

Schweiz, Suisse:
KWC AG
Hauptstrasse 57
5726  Unterkulm

Tel.: 

062 768 68 68

Fax: 

062 768 61 62

USA:
KWC AMERICA INC.
1770 Corporate Drive #580 0
US - Norcross, Georgia 30093

Phone  678 334 21 21
Fax 

678 334 21 28

Oesterreich:
Hansa Austria GmbH
Rottfeld 7
5020 Salzburg

Tel: 

0662 433 100

Fax: 

0662 433 100 20

Deutschland:
KWC Deutschland GmbH
Sigmaringer Strasse 107
70567 Stuttgart

Tel: 

0711 49 08 39-0

Fax: 

0711 49 08 39-30

France:
Hansa France
Rue Ettoré Bugatti
67038 Strasbourg-Cedex2

Tél: 

03 88 78 88 08

Fax: 

03 88 76 55 32

Italia:
KWC Italia Srl
Via M. Gaetana Agnesi 37
I-37014 Castelnuovo del Garda (VR)

Tel.  

045 757 06 58

Fax  

045 757 04 67

Summary of Contents for KWC ONO FREESTAND 20.151.094.000

Page 1: ...r bain douche FREESTAND Miscelatore basgno doccia FREESTAND Mezclador para baño FREESTAND Bath mixer FREESTAND 360º Montage und Serviceanleitung Instructions de montage et d entretien Istruzioni di montaggio e di assistenza Instrucciones de montaje y servicio Installation and service instructions ...

Page 2: ...ima del montaggio Pressione di servizio ideale 3 bar Pressione di servizio mass 5 bar Pressione di servizio min 1 bar Si raccomanda pressioni uguali Temperatura acqua calda ideale 60 C Temperatura acqua calda mass 80 C Ulteriori informazioni le troverete nelle nostre dettagliate documentazioni Atención Enjuagar escrupulosamente las tuberías antes del montaje Presión ideal de servicio 3 bar Presión...

Page 3: ...3 Masse Dimensions Dimensioni Dimensiones Dimensions ...

Page 4: ...4 Inbus Allen 3mm 1 2 3 4 Demontage Hebel Demontage Ievier Smontaggio Ieva Desmontaje palanca Disassembling Iever ...

Page 5: ...5 Montage Montage Montagio Montajo Installation max min K C W H 4x warm chaud caldo caliente hot kalt froid freddo frio cold A A B B ...

Page 6: ...6 Spülen Rinçage Spurgare Limpieza Rinse C warm chaud caldo caliente hot kalt froid freddo frio cold ...

Page 7: ...7 Montage Montage Montagio Montajo Installation max min max min 1 2 3 min 82 mm ...

Page 8: ...8 Montage Montage Montagio Montajo Installation 3x 5 4 4 4 ...

Page 9: ...9 Montage Montage Montagio Montajo Installation lösen max 2 Umdrehungen Slacken max 2 revolutions desserrer 2 tours maximum allentare max 2 giri aflojar 2 vueltas como máx 8 mm 8 mm 6 6 ...

Page 10: ...10 8 mm 3x Montage Montage Montagio Montajo Installation 7 7 7 360º ...

Page 11: ...11 Montage Montage Montagio Montajo Installation 3x 8 8 8 8 360º ...

Page 12: ...12 Montage Montage Montagio Montajo Installation 8 mm 8 mm 3x 9 9 9 ...

Page 13: ...13 Montage Montage Montagio Montajo Installation 10 ...

Page 14: ...change Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts Z 635 993 Z 536 298 000 Z 635 991 Z 601 141 Z 536 299 Z 535 939 000 Z 535 943 Z 635 276 C Z 535 362 Z 634 811 Z 635 353 SW 36 Z 635 995 000 Z 536 382 360º A D B C 36 Z 635 392 32 14 ...

Page 15: ...dianamente con un panno morbido Evitare assolutamente paglietta spugne abrasive o similari La pulizia Togliere sporco e calcare dalla superficie del rubinetto solo con detergenti non aggresivi Subito dopo la pulizia sciacquare bene i residui di detergente con acqua fredda Asciugare con un panno morbido Avisos básicos de limpieza Cuando se procede a limpiar la griferia su superficie debe estar fria...

Page 16: ...1 62 USA KWC AMERICA INC 1770 Corporate Drive 580 0 US Norcross Georgia 30093 Phone 678 334 21 21 Fax 678 334 21 28 Oesterreich Hansa Austria GmbH Rottfeld 7 5020 Salzburg Tel 0662 433 100 Fax 0662 433 100 20 Deutschland KWC Deutschland GmbH Sigmaringer Strasse 107 70567 Stuttgart Tel 0711 49 08 39 0 Fax 0711 49 08 39 30 France Hansa France Rue Ettoré Bugatti 67038 Strasbourg Cedex2 Tél 03 88 78 8...

Reviews: