RO
113
܈L DSăVD܊L SH VHQ]RUXO &+()
%8&Ă7$5 SkQăFkQGOHGXO
GHSHSLFWRJUDPă
se aprinde.
2GDWă FH IXQF܊LD HVWH DFWLYDWă SH
LQGLFDWRUXOGHSXWHUHYDDSăUHD
XQVHJPHQWvQPL܈FDUHFDUHLQGLFă
IDSWXOFăJăWLWXOVHDÀăvQVWDGLXOGH
SUHvQFăO]LUHDYDVXOXL2GDWăFHID]D
HVWHvQFKHLDWăVHPQXO YDDSăUHD
SHLQGLFDWRUXOGHSXWHUH܈LVHYD
DX]L XQ VHPQDO VRQRU FDUH LQGLFă
IDSWXOFăXWLOL]DWRUXOWUHEXLHVăDGDXJH
alimentele.
3XWH܊LDQXODIXQF܊LDvQRULFHPRPHQW
SULQRSULUHDSOLWHLVFKLPEkQGQLYHOXO
GHSXWHUHVDXVHOHFWkQGRDOWăIXQF܊LH
VSHFLDOă
)81&܉,$ &21),7 vQ IXQF܊LH GH
model)
$FHDVWă IXQF܊LH VHWHD]ă XQ FRQWURO
automat de putere potrivit pentru
FRQ¿W
3HQWUX D R DFWLYD VHOHFWD܊L SOLWD ܈L
DSăVD܊LSHVHQ]RUXO&+()
SkQă
când se aprinde ledul (24) de pe
pictograma
2GDWă FH IXQF܊LD
HVWHDFWLYDWăSHLQGLFDWRUXOGHSXWHUH
YDDSăUHDXQVHJPHQWvQPL܈FDUH
FDUH LQGLFă IDSWXO Fă JăWLWXO VH DÀă
vQ VWDGLXO GH SUHvQFăO]LUH D YDVXOXL
2GDWăFHID]DHVWHvQFKHLDWăVHPQXO
YDDSăUHDSHLQGLFDWRUXOGHSXWHUH
܈L VH YD DX]L XQ VHPQDO VRQRU
FDUH LQGLFă IDSWXO Fă XWLOL]DWRUXO
WUHEXLHVăDGDXJHDOLPHQWHOH
3XWH܊LDQXODIXQF܊LDvQRULFHPRPHQW
SULQRSULUHDSOLWHLVFKLPEkQGQLYHOXO
GHSXWHUHVDXVHOHFWkQGRDOWăIXQF܊LH
VSHFLDOă
)81&܉,$ '( 32&+( vQ IXQF܊LH
de model)
$FHDVWă IXQF܊LH VHWHD]ă XQ FRQWURO
automat al puterii adecvat pentru
SUăMLUHD DOLPHQWHORU OD WHPSHUDWXUă
PHGLH,GHDOSHQWUXSUăMLUHDFDUWR¿ORU
la prepararea omletei spaniole.
3HQWUX DR DFWLYD VHOHFWD܊L SOLWD ܈L
DSăVD܊LVXFFHVLYVHQ]RUXO&+()
SkQăFkQGOHGXOGHGHDVXSUD
pictogramei
VHDSULQGH2GDWă
FHIXQF܊LDHVWHDFWLYDWăXQLQGLFDWRU
vQPL܈FDUHYDDSăUHDSHLQGLFDWRUXO
GHDOLPHQWDUHLQGLFkQGIDSWXOFă
VLVWHPXOVHDÀăvQID]DGHSUHvQFăO]LUH
D FRQWDLQHUXOXL 2GDWă FH DFHDVWă
ID]ăHVWHWHUPLQDWăYDDSăUHDRSH
LQGLFDWRUXOGHDOLPHQWDUH܈LVHYD
DX]L XQ VHPQDO DFXVWLF FDUH LQGLFă
IDSWXOFăXWLOL]DWRUXOWUHEXLHVăDGDXJH
mâncarea.
3XWH܊LDQXODIXQF܊LDvQRULFHPRPHQW
SULQRSULUHDSOLWHLPRGL¿FDUHDQLYHOXOXL
GH SXWHUH VDX DOHJHUHD XQHL IXQF܊LL
speciale diferite.
)XQFĠLDÄ)OH[=RQH´
=RQăÀH[LELOăvQIXQFĠLH
de model)
3ULQ DFHDVWă IXQF܊LH SXWH܊L DFWLYD
GRXă]RQHGHJăWLUHVăIXQF܊LRQH]H
VLPXOWDQ܈LSXWH܊LVHOHFWDXQQLYHOGH
SXWHUH܈LDFWLYDIXQF܊LDFURQRPHWUX
pentru ambele zone.
3HQWUX D DFWLYD DFHDVWă IXQFĠLH
DSăVDĠL VHQ]RUXO
$VWIHO
zecimalele (4) plitelor conectate se
YRU DSULQGH úL YDORDUHD Ä´ VH YD
D¿úDSHLQGLFDWRUXOGHDOLPHQWDUH
Indicatorul ceasului temporizatorului
YD DILúD WUHL VHJPHQWH FDUH
LQGLFă ]RQHOH DFWLYDWH ÌQ FD]XO vQ
care modelul dvs. are mai multe
]RQHFXÄ)OH[=RQH´SXWHĠLVHOHFWD
RSĠLXQHDGRULWăDSăVkQGVHQ]RUXO
vQDLQWHGHDDWULEXLDOLPHQWDUHD
]RQHL DOHVH 9HĠL DYHD FkWHYD
VHFXQGH Vă H[HFXWDĠL RSHUDĠLXQHD
XUPăWRDUH vQ FD] FRQWUDU IXQFĠLD
VH YD GH]DFWLYD vQ PRG DXWRPDW
YHGHĠL
Fig. 7
).
'XSăFHIXQF܊LDÄ)OH[=RQH´=RQă
ÀH[LELOăHVWHVHOHFWDWăSXWHĠLSRUQL
alimentarea atingând oricare dintre
cursoarele „glisoare” (2) a uneia
dintre zonele conectate. Nivelul
GH SXWHUH úL YDULDĠLLOH DFHVWXLD
VXQW DILúDWH vQ PRG VLPXOWDQ SH
indicatoarele de alimentare (3) ale
ambelor zone.
3HQWUXDGH]DFWLYDDFHDVWăIXQFĠLH
DSăVDĠLSHVHQ]RUXO
(14) din nou.
'H DVHPHQHD FkQG IXQFĠLD HVWH
GH]DFWLYDWă QLYHOXULOH GH SXWHUH úL
IXQFĠLLOH DWULEXLWH ]RQHORU DIHUHQWH
sunt anulate.
'HFRQHFWDUHDGHVLJXUDQĠă
'DFăGLQJUHúHDOăXQDVDXPDLPXOWH
]RQHQXDXIRVWVWLQVHXQLWDWHDVHYD
GHFRQHFWDDXWRPDWGXSăFHYDWUHFHXQ
DQXPLWWLPSYHGHĠLWDEHOXO
Tabelul 1
Nivel de
Putere
selectat
'85$7$0$;,0Ă'(
)81&ğ,21$5(
vQRUH
0
0
1
8
2
8
3
5
4
4
5
4
6
3
7
2
8
2
9
1
P
VDXPLQXWHDMXVWDWH
la nivelul 9
ÌQIXQFĠLHGHPRGHO
Când a avut loc „deconectarea de
VLJXUDQĠă´DSDUHXQGDFăWHPSHUDWXUD
ODVXSUDIDĠDVWLFOHLQXHVWHSHULFXORDVă
SHQWUXXWLOL]DWGDFăH[LVWă
ULVFXOGHDUVXUăDSLHOLL
3ăVWUDĠLvQWRWGHDXQDOLEHUăúL
XVFDWă]RQDGHFRQWUROD]RQHORU
GHJăWLW
'DFăYăFRQIUXQWDĠLFXRULFHIHO
GHSUREOHPăSULYLQGPDQHYUDUHDVDX
FXDQRPDOLLFDUHQXVXQWvQUHJLVWUDWH
vQDFHVWPDQXDODSDUDWXOYDWUHEXL
GHFRQHFWDWúLVHYDDYL]DVHUYLFLXO
WHKQLFDO¿UPHL.SSHUVEXVFK
6XJHVWLLúLUHFRPDQGăUL
)RORVLĠLUHFLSLHQWHFXIXQGXOJURVúL
complet plat.
1X JOLVDĠL UHFLSLHQWHOH SH VWLFOă
deoarece se poate zgâria.
'HúLVWLFODSRDWHVăVXSRUWHLPSDF
tul unor recipiente mari care nu au
SURWXEHUDQĠHvQFHUFDĠLVăQXRORYLĠL
3HQWUXDHYLWDGăXQDUHDVXSUDIHĠHL
YLWURFHUDPLFHvQFHUFDĠLVăQXWUDJHĠL
Summary of Contents for KI6343.0SR
Page 139: ......
