Küchenprofi STYLE 1705502800 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE AUFBEWAHREN!

DÖRRAUTOMAT

STYLE

BA Dörrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23.07.18 08:30 Seite 1

Summary of Contents for STYLE 1705502800

Page 1: ...DIE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE AUFBEWAHREN D RRAUTOMAT STYLE BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 30 Seite 1...

Page 2: ...mit Abluft ffnungen Auswahltaste Zeit Temperatur H henverstellbare D rrtabletts Basis mit 4 standsicheren F en Ein Ausschalttaste Bedienfeld BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08...

Page 3: ...Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmen 4 Fassen Sie weder das Ger t noch den Netzstecker mit nassen oder feuchten H nden an 5 Benutzen Sie keine Mehrfachsteckdose mit der berei...

Page 4: ...charfen Kanten scheuert oder Kontakt zu warmen Oberfl chen hat Sollte das Kabel besch digt sein oder werden muss es in jedem Fall durch einen Fachmann ersetzt werden 22 Bitte benutzen Sie das Ger t ni...

Page 5: ...D rrtabletts von der Basis Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose um das Ger t auszuschalten und lassen es abk hlen berhitzungsschutz Dieses Ger t ist mit einem berhitzungsschu...

Page 6: ...e Scheiben 70 C 6 8 Stunden Birnen ca 8 mm dicke Scheiben 70 C 6 10 Stunden Erdbeeren je nach Gr e ganz oder halbiert 70 C 9 15 Stunden Kirschen ganz mit Stein 70 C 10 14 Stunden Melone gesch lt entke...

Page 7: ...erteilen Bei 40 C ca 6 8 Stunden d rren lassen Reinigung und Pflege Ziehen Sie vor jeder Reinigung immer den Netzstecker und lassen das Ger t abk hlen Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Gegenst...

Page 8: ...rantie von 2 Jahren ab Kauf datum Ausgeschlossen von der Garantie sind Sch den die auf normalen Verschlei zweckfremde Verwendung unsachgem e Behandlung falsche Bedienung mangelnde Pflege und Reinigung...

Page 9: ...FOOD DEHYDRATOR STYLE PLEASE KEEP THIS USER S GUIDE BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 30 Seite 9...

Page 10: ...ust air holes Select button time temperature Dehydration trays adjustable in height Base with 4 stable feet ON OFF button Control panel 10 GB BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08...

Page 11: ...ta plate 4 Do not touch either the food dehydrator or the power plug with wet or damp hands 5 Do not use any multiple socket that is already being used to run other appliances 6 Never operate the food...

Page 12: ...e agent or similar or qualified persons 21 Never immerse the food dehydrator the cable or the plug in water or other liquids Please do not clean it in the dishwasher 22 Please do not ever use the food...

Page 13: ...erheating protection which provides automatic shutdown at high temperatures In this case unplug the power cord and allow the unit to cool for a few minutes before restarting the drying process Tips an...

Page 14: ...t 8 mm thick slices 70 C 8 12 hours Grapes halved cut surface upwards 70 C 12 15 hours Citrus fruits in 8 mm thick slices 70 C 8 10 hours Citrus fruits peel in strips 70 C 6 8 hours Plum halved cut su...

Page 15: ...nade dab them carefully dry with a paper towel and spread them on the trays Let them dry for about 6 to 8 hours at 40 C Cleaning and Care Always pull the plug before cleaning and allow the device to c...

Page 16: ...pliance with a warranty of 2 years from the date of pur chase Excluded from the warranty are damages due to normal wear and tear inappropriate use misuse improper operation willful destruction lack of...

Page 17: ...DESHYDRATEUR STYLE CONSERVEZ SVP CE MODE D EMPLOI BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 30 Seite 17...

Page 18: ...ation d air Touche de s lection dur e temp rature Plateaux de d shydratation r glables en hauteur Base avec 4 pieds stables Touche Marche Arr t Panneau de commande BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_J...

Page 19: ...conformes aux indications mentionn es sur la plaque de l appareil 4 Ne touchez jamais l appareil ou la prise de secteur en ayant les mains mouill es ou humides 5 N utilisez jamais de prise multiple s...

Page 20: ...appareil si vous constatez un dommage quelcon que si de l eau s est infiltr e dans le bo tier ou apr s une chute de l appareil 23 N essayez jamais d ouvrir vous m me l appareil ou de le r parer Si l a...

Page 21: ...uelques minutes avant de red marrer la d shydratation Astuces et conseils Utilisez uniquement des aliments en parfait tat d coupez les ventuelles zones ab m es largement Les fruits doivent tre m rs ma...

Page 22: ...Fraises enti res ou coup es en deux selon la taille 70 C 9 15 heures Cerises enti res avec les noyaux 70 C 10 14 heures Melons sans la peau p pin s tranches de 8 mm d paisseur env 70 C 8 12 heures Rai...

Page 23: ...igneuse ment avec un papier absorbant et les placer sur les plateaux de d shy dratation en les espa ant un peu les unes des autres D shydrater 40 C pendant environ 6 8 heures Nettoyage et entretien Av...

Page 24: ...eil est garanti pour la dur e de 2 ans partir de la date d achat Ne sont pas couverts par la garantie les dommages r sultant de l usure normale d une utilisation inad quate d une manipulation inap pro...

Page 25: ...D ESSICCATORE STYLE SI PREGA DI CONSERVARE LE ISTRUZIONI BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 31 Seite 25...

Page 26: ...Tasto di selezione tempo temperatura Vassoi da essiccazione regolabili in altezza Base con 4 piedini antiribaltamento Tasto di accensione spegnimento Pannello comandi BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 0...

Page 27: ...dono ai dati riportati sulla targhetta del tipo 4 Non afferrare l essiccatore o la spina di rete con mani umide o bag nate 5 Non usare prese multiple a cui siano gi collegati altri apparecchi 6 Il ess...

Page 28: ...on bordi affilati Nel caso in cui sia danneggiato il cavo deve essere assolutamente sostituito 22 Non utilizzare mai l apparecchio nel caso in cui si rilevi la presenza di danni qualora sia penetrata...

Page 29: ...recchio disconnettendo la spina dalla presa elettrica e lasciarlo raffreddare Protezione dai surriscaldamenti Questo apparecchio dotato di una protezione dai surriscaldamenti che provvede a spegnerlo...

Page 30: ...14 ore Banane tagliate a quarti in lunghezza 70 C 8 12 ore Banane fette spesse circa 6 cm 70 C 6 8 ore Pere fette spesse circa 8 mm 70 C 6 10 ore Fragole a seconda della dimensioni intere o tagliate a...

Page 31: ...e di carne dalla marinata tamponarle accuratamente con carta da cucina e distribuirle sui vassoi da essiccazione in modo che siano un po distanziate Lasciar essiccare a 40 C per circa 6 8 ore Pulizia...

Page 32: ...garanzia di 2 anni a partire dalla data d acquisto Sono esclusi dalla garanzia i danni causati dalla normale usura dall utilizzo non conforme o non corrispondente allo scopo previsto da un insufficien...

Page 33: ...CONSERVE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DESHIDRATADOR STYLE BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 31 Seite 33...

Page 34: ...de salida de aire Tecla de selecci n tiempo temperatura Bandejas de altura regulable Base con 4 patas est ndar Tecla de encendido apagado Panel de mando BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1...

Page 35: ...ni el deshidratador ni el enchufe de red con las manos h medas o mojadas 5 No utilice ninguna caja de enchufe multiple que ya est ocupada por otros aparatos 6 Utilice el deshidratador solo bajo superv...

Page 36: ...ue se aplaste o se doble que est en contacto con superficies calientes o que roce en cantos agudos Si el cable est deteriorado se debe sustituir en todo caso 22 No utilice nunca el aparato si detecta...

Page 37: ...Este aparato est equipado con una protecci n contra sobrecalentamiento que se encarga de desconectarlo autom ticamente si la temperatura es demasiado alta Si se da el caso retire el enchufe y deje que...

Page 38: ...mm de grosor aprox 70 C 6 8 horas Peras rodajas de 8 mm de grosor aprox 70 C 6 10 horas Fresas enteras o cortadas por la mitad dependiendo del tama o 70 C 9 15 horas Cerezas enteras con hueso 70 C 10...

Page 39: ...e carne de la marinada secar cuidadosamente con papel de cocina y distribuir por las bandejas del deshidratador dejando cierta distancia entre las tiras Deshidratar a 40 C durante 6 8 horas aprox Limp...

Page 40: ...a partir de la fecha de compra por este aparato Est n excluidos de la garant a los da os derivados de un desgaste normal uso indebido tratamiento inadecuado manejo err neo falta de cuidado y de limpi...

Page 41: ...VOEDSELDROGER STYLE BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 31 Seite 41...

Page 42: ...met luchtopeningen Selectieknop tijd temperatuur In hoogte verstelbare droogbakken Basis met 4 stabiele voeten Aan uit knop Bedieningspaneel BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08...

Page 43: ...vens op het typeplaatje 4 Raak het voedseldroger of de netstekker nooit met natte of vochtige handen aan 5 Gebruik geen verlengsnoer of stopcontact waarop al andere apparaten zijn aangesloten 6 Gebrui...

Page 44: ...Niet proberen het toestel zelf te openen of te repareren In geval van een storing mag het apparaat alleen door gekwalificeerde technici wor den gerepareerd Neem voor reparaties contact op met de vaksp...

Page 45: ...gelijke stukken of plakken om ervoor te zorgen dat ze tegelijkertijd volledig droog zijn Bestrijk vruchten met citroensap voor het drogen om bruin worden te voor komen Kleine stukjes of dunne plakjes...

Page 46: ...ten Bonen geheel geblancheerd 70 C 6 10 uur Bloemkool in roosjes geblancheerd 70 C 6 8 uur Erwten zonder peul geblancheerd 70 C 6 8 uur Wortels ca 8 mm dikke plakken geblancheerd 70 C 6 8 uur Koolrabi...

Page 47: ...evens 17 0550 28 00 Uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik Niet in vloeistoffen dompelen Afvalverwerking recycling Volgens de wet op elektrische en elektronische apparatuur mag dit product aan...

Page 48: ...K CHENPROFI GmbH H hscheider Weg 29 42699 Solingen www kuechenprofi de K CHENPROFI GmbH 07 18 BA D rrautomat STYLE 17 0550 28 00_JT_Layout 1 23 07 18 08 31 Seite 48...

Search results

Summary of Contents for STYLE 1705502800

Reviews:

Related manuals for STYLE 1705502800

Brands by name

Popular brands

Küchenprofi STYLE 1705502800, User Manual

Search results

Summary of Contents for STYLE 1705502800

Reviews:

Related manuals for STYLE 1705502800

Brands by name

Popular brands