
11 Dati tecnici
11.1
Dati generali
Display
LED a 6 cifre e 14 segmenti
Altezza delle cifre
14 mm
Sicurezza dati
> 10 anni, EEPROM
Utilizzo
5 Tasti
11.2
Entrate dei segnali di
misurazione
Frequenza di campionamento 10 misurazioni/sec
Resistenza d'entrata
1 M
Ω
Campo max. di segnale di misura ca. ± 35mV
Tensione max.
± 10V
Ingresso del segnale dell’estensimetro
Sensibilità
3,3mV/V;3,0 mV/V;2,0 mV/V
Risoluzione
± 15 bit
Precisione di misurazione @ 23°C
tip. 0,05%
(su tutto il campo di misurazione)
max.
≤
0,1%
Deriva di temperatura < 100ppm/K.
Sensibilità
1,5 mV/V;1,0 mV/V
Risoluzione
± 14 bit
Precisione di misurazione @ 23°C
tip. 0,1%
(su tutto il campo di misurazione)
max.
≤
0,2%
Deriva di temperatura < 100ppm/K.
11.3
Entrate di comando MPI 1 / MPI 2
Circuiti SELV, isolamento doppio/rinforzato
Numero
2, accoppiatore ottico
Funzione
programmabile
Livello di commutazione Low: < 2 V
High: > 4 V (max. 30 V)
Durata dell'impulso
> 100 ms
11.4
Uscite d’allarme
Relè
contatti di scambio
Fusibile prescritto:
5A
Tensione di commutazione
max. 250 VAC/ 125 VDC
min. 5 V AC / V DC
Corrente di commutazione
max. 5 A AC/ A DC
min. 10 mA DC
Potenza di commutazione
max. 1250 VA/ 150 W
Tempo di eccitazione
ca. 10 ms
I valori massimi non devono essere superati in
nessun caso!
Vita meccanica (giochi di commutazione) 1x10
7
Numero di commutazioni a 5 A/250 V AC 5x10
4
Numero di commutazioni a 5 A/30 V DC 5x10
4
11.5
Alimentazione di tensione
Alimentazione AC: 100 ... 240 V AC / max. 9 VA
50/ 60 Hz, Tolleranza
±
10%
Protezione esterna:: T 0,1A
Alimentazione DC:: 10 ... 30 V DC/ max. 3,8 W
isolamento galvanico
con protezione contro
l'inversione della polarità
SELV, CLASS II (Limited
Power Source)
Protezione esterna T 0,4A
Soppressione del ronzio di rete:
50 Hz oppure 60 Hz
programmabile
11.6
Tensione di alimentazione per
sonda
(Uscita di tensione per sensori esterni)
Circuiti SELV, isolamento doppio/rinforzato
con Alimentazione AC: 24 V DC
±
15%, 30 mA
10 V DC
±
1%, 30 mA
con Alimentazione DC: 10 V DC
±
1%, 30 mA
11.7
Condizioni climatiche
Temp. di funzionamento:
-20°C .. +65°C
Temp. di immagazzinamento: -25°C .. +75°C
Umidità relativa dell'aria:
93% a +40°C,
senza condensa
Altitudine:
fino a 2000 m
11.8
CEM
Resistenza alle interferenze: EN 61000-6-2
con linee di comando e
di segnale schermate
Emissione di interferenze:
EN 55011 Classe B
11.9
Sicurezza degli apparecchi
Progetto in conformità con: EN 61010, Parte 1
Classe di protezione:
Classe di protezione 2
(parte anteriore)
Solo la parte anteriore è classificata come
accessibile all‘operatore.
Area d’utilizzo:
Grado di sporco 2
categoria di sovratensione II
Isolamento: Anteriore: doppio isolamento,
Posteriore:
isolamento di base,
Ingressi di segnale e
alimentazione sensori: SELV
españolitaliano
Pagina 19
Summary of Contents for CODIX 566
Page 6: ...5 Blockschaltbild 6 Anschlussbelegung Seite 6...
Page 7: ...7 Bedienkonzept Betriebsmode deutsch Seite 7...
Page 17: ...Ansteuerung bei steigendem Messsignal Ansteuerung bei fallendem Messsignal deutsch Seite 17...
Page 28: ...5 Block diagram 6 Connections Page 6...
Page 29: ...7 Operating concept Operating mode english Page 7...
Page 50: ...5 Synoptique 6 Raccordement Page 6...
Page 51: ...7 Concept d utilisation mode marche fran ais Page 7...
Page 72: ...5 Schema a blocchi 6 Collegamento Pagina 6...
Page 73: ...7 Concetto di utilizzo modalit di funzionamento espa ol italiano Pagina 7...
Page 94: ...5 Diagrama funcional 6 Conexiones P gina 6...
Page 95: ...7 Concepto de manejo modo de servicio espa ol P gina 7...
Page 111: ......