EN
HU
21
Milk recipe preparations when using your personal cup /
Tej receptek készítése saját pohár használatával
For perfect foam, use refrigerated UHT or pasteurized milk skimmed or semi-skimmed (approximately 4°C).
You can use soy, almond or oat drink for your milk preparations.
The volume of milk foam depends on the nature of the milk used, its temperature, the cup and the position of the milk frother in the cup.
It is required to clean the milk frother after each recipe. Refer to the "Daily Maintenance” paragraph.
For the recipes using ice cubes, pieces of chocolates, ensure that they do not impede the milk frother’s motion during the preparation of the recipe.
When positioning the milk frother in your cup, ensure that it is not in contact with the sides or bottom of your cup.
To prevent any overflow, it is strongly recommended to respect the following instructions.
A tökéletes hab készítéséhez hűtött UHT vagy pasztőrözött félzsíros tejet kell használni (kb. 4 °C).
A tejkészítményekhez szója-, mandula- vagy zabtejeti használhat.
A tejhab térfogata függ a felhasznált tej jellegétől, hőmérsékletétől, a pohártól és a tejhabosítónak a csészében lévő helyzetétől.
Minden recept után meg kell tisztítani a tejhabosítót. Lásd a „Napi karbantartás” fejezetet.
A jégkockákat, csokoládé darabokat használó receptek esetében biztosítsa, hogy ezek a recept elkészítése során ne akadályozzák a tejhabosító mozgását.
Ha a tejhabosítót a pohárba helyezi, akkor győződjön meg róla, hogy nem ér a pohár oldalához vagy aljához.
A túlfolyás elkerülése érdekében erősen ajánlott betartani az alábbi utasításokat.
N°1
❶
Your cup must not be flared out.
A pohár nem lehet kiszélesedő.
7 cm
min
N°2
❷
Your cup must be at least 7cm in diameter
(use the ruler below).
A pohárnak legalább 7 cm átmérőjűnek kell
lennie (használja az alábbi vonalzót).
N°3
80ml
min
❸
For hot milk recipes, always use a
minimum of 80ml milk.
A forró tej receptekhez mindig legalább
80 ml tejet kell használni.
N°4
❹
The quantity of milk must never fill more
than half of your cup.
A tej mennyisége soha nem töltheti fel
a csésze több mint felét.
0 cm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
When using
your personal cup
, you need to follow these
4 rules
in order to ensure the recipe quality and prevent overflow during the preparation.
Saját pohár
használata esetén kövesse
ezt a 4 szabályt,
hogy biztosítsa
a recept minőségét, és megakadályozza a túlfolyást a kávéfőzés során.
Summary of Contents for Nespresso Atelier MY MACHINE ATELIER
Page 1: ...ATELIER MY MACHINE...
Page 99: ......