Krups MY MACHINE NESPRESSO EXPERT, User Manual

Page: 20 / 176

EN
FR
20
Machine Care /
Prendre soin de la machine
Maintenance light is ON, brewing button blinks – out of water
- Refill the water tank with fresh drinking water within 90 seconds. If not done within this time, the capsule
will be ejected and the recipe cancelled.
- If process doesn't restart at first attempt, press brewing button again.
Maintenance light is ON, brewing button disabled. Capsule container and drip tray not properly
inserted or capsule container missing: reinsert capsule container and drip tray and place them back
in position.
OR
Capsule container is full:
empty the capsule container and drip tray, and place them back in position.
Refer to section troubleshooting for further guidance.
Le voyant de maintenance est allumé et le bouton de préparation clignote -
le réservoir d'eau est vide.
- Remplissez à nouveau le réservoir d'eau avec de l'eau potable fraîche dans les 90 secondes qui suivent.
Une fois le temps écoulé, la capsule sera éjectée et la recette annulée.
- Si le processus ne redémarre pas à la première tentative, appuyez à nouveau sur le bouton de
préparation.
Le voyant de maintenance est allumé et le bouton de préparation est désactivé.
Le bac à capsules et le bac d'égouttage n'ont pas été repositionnés ou le bac à capsules est
absent : insérez à nouveau le bac à capsules et le bac d'égouttage et positionnez-les à leur place d'origine.
OU
Le bac à capsules est plein :
videz le bac à capsules ainsi que le bac d'égouttage, repositionnez-les
à leur place.
Référez-vous à la section dépannage pour plus de conseils.
Entering the settings mode / Accès au mode réglage
To enter a settings mode:
- Ensure machine is OFF and slider is closed.
- Press the brewing button for 6 seconds -
both dials will flash to confirm you are in
settings mode.
- Select the relevant dial.
- Press the brewing button.
- Refer to the relevant settings mode section for
detailed guidance.
To exit settings mode:
- Open slider or wait 30 seconds for the machine
to automatically go back to stand-by mode.
Settings mode options:
Ristretto: Descaling
Espresso: Emptying the system
Lungo: Reset to factory settings
Americano: Set water hardness
Hot water: Set energy savings mode
All Lights lit up:
Activate / desactivate Bluetooth ®
Accès au mode réglage:
- Vérifiez que la machine est éteinte et que la
fenêtre coulissante est fermée.
- Appuyez sur le bouton de préparation pendant
6 secondes. Les deux molettes clignotent pour
confirmer que vous êtes en mode réglage.
- Sélectionnez l’option de votre choix à l’aide de
la molette appropriée.
- Appuyez sur le bouton de préparation.
- Référez-vous à la section mode de réglage pour
des conseils détaillés.
Pour quitter le mode réglage:
- Ouvrez la fenêtre coulissante ou attendez
30 secondes pour que la machine se mette en
veille automatiquement.
Options du mode réglage:
Ristretto: Détartrage
Espresso: Vidange du système
Lungo: Restauration des réglages
par défaut
Americano: Dureté de l'eau
Eau chaude: Mode économie d’énergie
Toutes les lumières s’allument:
Activer / désactiver le Bluetooth ®
UM_EXPERT_RC_KRUPS.indb 20 19.06.17 12:04