Krüger Technology KH189 Quick Start Manual Download

Page: 4 / 16

• DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO

• DESCRIPTION OF THE MACHINE

• DESCRIPTION DU L’APPAREIL

• BESCHREIBUNG DES GERÄTS

• PROSPECTO DEL APARATO

• TOESTEL UITZICHT

• COMPONENTES DO APARELHO

• STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

• STANDARDUDSTYR

• ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ

• STANDARDVARUSTUS

• VAKIOVARUSTEET

• ALAPFELSZERELTSÉG

• STANDARTINĖ ĮRANGA

• STANDARTA APRĪKOJUMS

• BIĊĊIET INKLUŻI

• SERIETILBEHØR

• WYPOSAŻENIE SERYJNE

• БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

• ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO

• OBSEG DOBAVE

• UTRUSTNING STANDARDUTRUSTNING

• ОБОРУДВАНЕ

• SERIJSKA OPREMA

• DOTARE STANDARD

• STANDART DONANIM

• СЕРІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ

• SERIJSKA OPREMA

OPTIONAL

1/2 inch • 13 mm

Summary of Contents for KH189

Page 1: ... las advertencias antes el uso de aparado LET OP vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen ATENÇÃO ler atentamente as instruções antes da utilização POZOR před použitím si přečtěte návod k obsluze PAS PÅ læs instruktionsbogen før maskinen tages i brug ΠΡΟΣΟΧΗ διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση TÄHELEPANU lugege juhised enne seadme kasutamist läbi HUOMIO lue ohjeet ennen käyttöä FIGYELEM ...

Page 2: ...ΥΝΑΡΜΟΛ KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZERELÉSI UTASÍTÁS SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEXTARMA MONTERINGSVEILEDNING INSTRUKCJE MONTAŻU РУКОВО СТВО ПО МОНТАЖУ POKYNY NA MONTÁŽ NAVODILA ZA MONTAŽO MONTAGEINSTRUKTIONPÅ FÖRFRÅGAN ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ UPUTE ZA MONTAŽU INSTRUC IUNI DE MONTARE MONTAJTALIMATLARI ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ PUTSTVA ZA MONTAŽU 2 2x 2x 2x 1 3 2 ...

Page 3: ...A katso laatikon KISZERELÉS SZERINT lásd a csomagoláson KUI OLEMAS vt pakendit JEIYRA žr paketą JA IR skatīt iepakojumu JEKK PREŻENTI ara l pakkett DERSOM SLIK FINNES se emballasjen JEŻELI WYSTĘPUJE patrz opakowanie ЕСЛИ ЕСТЬ см упаковку AK JE K DISPOZÍCII pozri obal ČE JE V KOMPLETU glejte embalažo I FÖREKOMMANDE FALL se förpackningen АКО Е НАЛИЧЕН вижте опаковката NEKI MODELI vidi ambalažu DACĂ ...

Page 4: ...R ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ STANDARDVARUSTUS VAKIOVARUSTEET ALAPFELSZERELTSÉG STANDARTINĖ ĮRANGA STANDARTA APRĪKOJUMS BIĊĊIET INKLUŻI SERIETILBEHØR WYPOSAŻENIE SERYJNE БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO OBSEG DOBAVE UTRUSTNING STANDARDUTRUSTNING ОБОРУДВАНЕ SERIJSKA OPREMA DOTARE STANDARD STANDART DONANIM СЕРІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ SERIJSKA OPREMA 3 4 5 OPTIONAL OPTIONAL 1 2 10 9 OPTIONAL OPTIONAL 1 2 ...

Page 5: ...χουν διαφορές ανάλογα µε το µοντέλο ανατρέξτε στη συσκευασία Ovisno o modelu postoje razlike u sadržaju isporuke vidi ambalažu Glede na model prihaja do razlik v obsegu dobave glejte embalažo V závi slosti na modelu se liší obsah dodávky viz obal Modele bağlı ola rak teslimat kapsamında farklar olabilir Bkz Am balaj В данном руководстве по эксплуатации дано описание прибора с максимальной комплект...

Page 6: ... Manguera de alta presión 6 Pistola 7 Lanza 8a Boquilla 8b Boquilla Turbo 8c Boquilla 9 Cable eléctrico con enchufe 10 Entrada filtro 11 Cepillo de Rotary 12 Cepillo 13 Herr de limpieza de la boquilla 1 Handvat 2 AAN UIT schakelaar 3 Schoonmaakmiddel aanzuiging 4 Wateruitgang 5 Hogedrukslang 6 Pistool 7 Lans 8a Spuitdop 8b Turbo Spuitdop 8c Schoonmaakmiddel Spuitdop 9 Eelectrische kabel 10 Waterin...

Page 7: ...oletinis purkštuvas 7 Tiesus antgalis Strypas 8a Purškimo purkštukas 8b Purškimo purkštukas Turbo 8c Purškimo purkštukas valymo priemonės detergentams 9 Elektros laidas su kištuku 10 Vandens įleidimo anga filtras 11 Sukamasis šepetys 12 Fiksuotas šepetys 13 Antgalio valymo įrankis 1 Rokturis 2 Slēdzis 3 Mazgāšanas līdzekļa iesūkšana 4 Izplūdes atvere 5 Augstspiediena šļūtene 6 Pistole 7 Stobrs 8a ...

Page 8: ...жка 2 Прекъсвач 3 Засмукване на препарата 4 Изход 5 Маркуч за високо налягане 6 Ръкохватка 7 Струйник 8a Накрайник с дюза 8b Накрайник с дюза Турбо 8c Накрайник с дюза 9 Електрически кабел с щепсел 10 Вход филтър 11 Въртяща се четка 12 Фиксирана четка 13 Инструмент за почистване на дюзата 1 Drška 2 Prekidač 3 Usisavanje deterdženta 4 Izlaz 5 Visokotlačno crijevo 6 Pištolj 7 Cijev s mlaznicom 8a Ml...

Page 9: ...l apparat NO Effektiv akselerasjon hånd arm vibrasjonsverdi PL Wibracje przekazywane użytkownikowi RU Вибрации передаваемые пользователю SK Vibrácie prenášané na užívateľa SL Tresljaji ki se prenesejo na uporabnika SV Effektiv acceleration hand arm vibrationsvärde BG Вибрации предавани на потребителя HR Prijenos vibracija na korisnika RO Vibraţii transmise utilizatorului TR Kullanıcıya aktarılan t...

Page 10: ...10 OPTIONAL PATIO CLEANER Ø 28 cm A B 1 2 1 2 1 2 1 2 A B 1 2 1 2 A B 1 2 1 2 A A OPTIONAL PATIO CLEANER Ø 25 cm A B 1 2 ...

Page 11: ... καρφιτσα peenjoa pistemäinen suihku egyenes alakú vízsugár tiesios čiurkšlės parasta strūkla ġett ta ilma dirett tynn stråle strumień szpilka точечная струя priama prúdnica iglasti curek vode nål stråle за права струя mlaznica fini mlaz jet ac jet püskürtme точковий струмінь bassa pressione low pressure basse pression nieder druck Lanze baja presión lage druk baixa pressao nízkotlaká tryska lavt ...

Page 12: ... με τις Οδηγίες της και των ακόλουθων τροποποιήσεων CE EU VASTAVUSDEKLARATSIOONonvastavusesdirektiividegaEC UE ningjärgnevatelisadega EY EU vaatimustenmukaisuusvakuutus direktiivien ja niiden muutosten mukaan Direktíváknak és azt követő módosításoknak megfelelő CE EU Megfelelőségi Bizonyítvány é conforme alle direttive CE UE e loro successive modificazioni ed alle norme EN complies with directives...

Page 13: ...stavushindamise menetlus vastavalt V lisale Laite on määritelty liitteen I kohdassa n 27 Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely liitteen V mukaan I A készülék meghatározása az I melléklet 27 szám alatt található Kiértékelési folyamat az V mellékletnek megfelelően Livello pressione acustica Acoustic pressure Niveau de pression acoustique Schalldruckpegel Nivel de ruido Geluidsdrukniveau Nível da...

Page 14: ...skladu sa direktivama te njihovim naknadnim modifikacijama DECLARAŢIA CE EU DE CONFORMITATE Este conformă cu directivele şi modificările lor succesive UYGUNLUK BEYANI CE EU aşağıdaki Direktifleri ile müteakip değişikliklerine uygun olduğunu beyan eder CE EU ЗАЯВА ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ ВИМОГАМ відповідно до Директиви та наступних поправок CE EU IZJAVA O USAGLAŠENOSTI u skladu sa direktivama i njihovim ...

Page 15: ...acije usaglašenosti u skladu sa prilogom V Akustinis slėgis Akustiskais spiediens Livell ta pressjoni akustika Akustisk trykknivå Poziom ciśnienia akustycznego Уровень звукового давления Úroveň akustického tlaku Stopnja zvočnega hrupa Akustisk trycknivå Акустично налягане Razina akustičnog pritiska Nivel presiune acustică Ses basınç seviyesi Акустичний тиск Ниво звучног притиска Išmatuotas garso g...

Page 16: ...cod 7 100 1848 08 12 2019 Krüger Technology S L Pol Agustinos C G Parcela B2 31013 Pamplona NAVARRA 16 ...

Search results

Summary of Contents for KH189

Reviews:

Related manuals for KH189

Brands by name

Popular brands

Krüger Technology KH189, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for KH189

Reviews:

Related manuals for KH189

Brands by name

Popular brands