Krüger & Matz KM0945 Owner'S Manual Download Page 4

EN

EN

Owner’s manual

Owner’s manual

DE

DE

Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

Deutsch

Korrekte Entsorgung dieses Produkts

(Elektromüll)

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union

und

anderen

europäischen

Ländern

mit

einem

separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem

Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an,

dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit

dam normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf.

Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen

Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen

Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung

zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige

Wiederverwertung von

stofflichen

Ressourcen

zu

fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das

Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden

kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das

Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.

Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten

wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags

konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit

anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Hergestellt in

China für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k.,

ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

TECHNISCHE DATEN

• 4 Hornklänge

• 5 Lautstärkestufen

• Lenkermontage

• Ladeanzeige

• Lautstärke: bis 100 dB

• Schutzklasse: IP65

• Batterie: Lithium-Ionen / 3,7 V / 280 mAh

• Ladezeit: etwa 1,5 Stunden

• Länge des Kabels: 40 cm

• Material: ABS + PC

• Gewicht: 44,5 g

SAFETY INSTRUCTIONS

Read this instruction manual and keep it for future

reference. Producer does not take responsibility for

damages caused by inappropriate handling and use of

the product.

1. Producer of this product is not responsible for

damages/injuries caused by inappropriate handling

and using of the device.

2.Do not throw the device into fire. Explosion hazard.

3.Do not use this device if it has been damaged.

4.Do not expose it to direct sunlight and other sources

of heat.

5.In case of damage, contact authorized service point

for check-up or repair. Fixing this device on your own

may lead to damage and voiding the warranty.

6.While charging, the device may heat. This is a normal.

7. Protect this device from water and other liquids.

8.Do not point light beam directly at eyes.

9.Clean the device with soft, slightly damp cloth,

without abrasive agents.

PRODUCT DESCRIPTION

1. Speaker

2. Charging socket

3. Increase volume button

4. ON/OFF button

5. Volume decrease button

6. Turn on the horn button

7. Change the horn button

Summary of Contents for KM0945

Page 1: ...Electronic bike horn KM0945 DE EN PL RO BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI MANUAL DE UTILIZARE...

Page 2: ...rsacht wurden 2 Ger t nicht ins Feuer werfen Explosionsgefahr 3 Verwenden Sie dieses Ger t nicht weiter wenn es besch digt wurde 4 Setzen Sie das Ger t nicht direktem Sonnenlicht und anderen W rmequel...

Page 3: ...en Sie die Hupentaste Um den Hornklang zu ndern dr cken Sie die Taste Hornklang ndern Um die Lautst rke der Hupe zu ndern verwenden Sie die Tasten zum Lautst rke Erh hen und Verringern Nach jedem Dr c...

Page 4: ...CHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne TECHNISCHE DATEN 4 Hornkl nge 5 Lautst rkestufen Lenkermontage Ladeanzeige Lautst rke bis 100 dB Schutzklasse IP65 Batterie Lithium Ionen...

Page 5: ...me level After reaching minimum or maximum level of volume pressing the button again will not indicate volume level To turn off the horn press and hold the ON OFF button Charging If the sound of the h...

Page 6: ...y nie nale y kierowa r d a wiat a bezpo rednio w oczy 9 Urz dzenie nale y czy ci przy pomocy mi kkiej lekko wilgotnej ciereczki bez u ycia rodk w r cych English Correct Disposal of This Product Waste...

Page 7: ...sk w czenia klaksonu Aby zmieni d wi k dzwonka nale y nacisn przycisk zmiany d wi ku Aby zmieni poziom g o no ci dzwonka nale y u y przycisk w zmniejszenia i zwi kszenia g o no ci dzwonka Po ka dym na...

Page 8: ...oziom w g o no ci Mocowanie na kierownic Wska nik adowania G o no do 100 dB Klasa ochrony IP65 Akumulator litowo jonowy 3 7 V 280 mAh Czas adowania ok 1 5 godziny D ugo przewodu 40 cm Materia ABS PC W...

Page 9: ...semnal sonor indic nd nivelul curent al volumului Dup atingerea nivelului minim sau maxim de volum ap sarea butonului din nou va indica nivelul volumului Pentru a opri claxonul ap sa i i ine i ap sat...

Page 10: ...e a reziduurilor v rug m s separa i acest produs de alte tipuri de reziduuri si s l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia...

Page 11: ...is a registered trademark...

Reviews: