- 12 -
DE
Funktion nur bei geschlossener Tür und
geschlossenem Deckel.
EN
Machine operates only when the door
and cover are closed.
FR
Le destructeur ne fonctionne que
lorsque la porte et cache sont fermés.
NL
De maschine functioneert alleen bij
gesloten deur en deksel.
IT
La macchina funziona solamente
quando lo sportello e la coperchio
sono chiuse.
ES
La máquina funciona sólo cuando la
puerta y la cobertera están cerradas.
SV
Maskinen arbetar endast då dörren och
l
ock är stängda.
• Sicherheitshinweise • Safety precautions • Consignes de sécurité •
• Veiligheidsvoorschriften • Misure di Sicurezza •
• Normas de Seguridad • Säkerhetsföreskrifter •