Kroll W 12 VA, Owner'S Manual

Page: 27 / 32

27
Pos. Deutsch Englisch Franzoesisch Art.Nr.
1 Tankabdeckung Tank cover Capôt reservoir HM06001
2 Tankkörper Tank body Corps reservoir HM06002
3 Gasleitungseinheit Gas pipe unit Unité conduit gaz HM07000(1)
4 Schrauben Post screw Vis chassis 029543
5 Verkleidung Post (Pole) Chassis HM03001(1)
6 Verkeidungsstift Post bolt Boulon chassis HT08003(6)
7 Schraube Post screw Vis HM03004(8)
8 Unterteil-Verkleidung Post base Chassis - socle HM03002(1)
9 Mutter-Verkleidung Post nut Ecrou-chassis HT08002(6)
10 Klammer-Verkleidung Post bracket Crochet-chassis HM04000(3)
11 Sockel Zylinder base unit Socle HM05000(1)
12 Gummiring klein Smal rubber ring Bague caoutchouc petite HR06004
13 Schild-"Achtung" Warning / Spec Man. Etiquette:"attention.." HC06005(1)
14 Gummiring groß Big rubber ring Bague caoutch.grand HR06003(1)
15 Schild " Ventil " Valve manual Panneau "soupape" HC03003(1)
16 Verkleidung(entfernbar Movable post Chassis enlevable HM03000-1(1)
17 Verkleidungshalter Post holder Support chassis HM03005(1)
18 Stopper (eckig) Square stopper bolt Arrêt (carré) HT08001(3)
19 Flügelschraube Wing nut Vis à ailettes
029007
20 Dichtung Reflector washer joint HT02011(3)
21 Brennerringstift Burner ring bolt Boulon d'anneau brûleur HT02016(6)
22 Brennerringdichtung Burner ring washer Joint d'anneau brûl. HT02017(6)
23 Brennerring Burner ring nut Anneau brûleur HT02018
24 Brennerring Schraube Burner ring nut Vis d'anneau brûl. HT02018
25 Zündelektrode (neu) Elektrode Electrode
005241
26 Kabelschutzhülse Wire protection sleeve Protection passe-tube 035939
27 Thermoelement Thermocouple Thermocouple 005243
28 Zündkabel /alt Abb.1 ignition wire Cable d'allumage 005242
Zündkabel /neu Abb.1 ignition wire Cable d'allumage 005170
29 Stift f.Brennerunterteil Burner base bolt Boulon pour socle brûl. HT02026(4)
30 Schraube(selbstsich.) Self tapping screw Vis auto-sécurisant HT02005(12)
31 Ventilklammernschraube Valve bracket nut Vis de crochet de soupape HT02006(1)
32 Schutzschild (Oberteil) Reflector Reflecteur 000185
33 Halter Reflector support bolt Support du reflecteur
033336
34 Dichtung Reflector washer Joint du reflecteur HT02011(3)
35 Hitzeschild Flame screen Paroi flamme
039934
36 Kabeldurchführung Wire mesh Passe-cable HS02015(1)
37 Brennerringschraube Burner ring nut Vis d'anneau brûleur HT02018(6)
38 Brennerringkappe Burner ring cap Capôt d'anneau d.brûl. HM02019(1)
39 Brennerring Burner ring Anneau du brûleur HS02021
40 Brennerlochring Burner ring mesh Anneau du brûl. percé HS02020(1)
41 Brennerringunterteil Burner ring base Socle anneau brûleur HM02037(1)
42 Luftmischleitung Air mix pipe Conduit melangeur d'air HM02051(1)
43 Eckplatte Square plate Plaquette carré HM02048(1)
44 Düse Injector Gîcleur
005244
45 Gashahn Gas valve controller Controlleur gaz 005239
46 Ventilhauptplatte Valve main plate Plaque du soupape HS02055(1)
47 Piezozünder Spark Allumage piezo 005240
48 Brennerverkleidung Burner housing base Capot brûleur HM02029(1)
50 Luftmischunterteil Air mix base Socle melangeur d'air 029705
51 Kippschutzventil Tilt controler Dispositif de sécurité contre
la rupture de tuyau 035635
52 Gasdruckregler Pressure regulator Régulateur de gaz 040194
53 Drehkknopf Rotary knob Bouton tournant 029662
54 Flammenschutz Wind plate Protecteur HS030048SS01
55 Clip Clip Clip
HM030043ZN01
56 Zündklammer Ignition bracket Crampon d allumage HS030015SS01
Einzelteile Component parts Nomenclature
W 12 VA