PULIZIA DEL KRION
®
Questo prodotto è stato fabbricato con KRION
®
. Per la pulizia di questo materiale, si consiglia di usare una spugna con prodotti pulenti leggermente abrasivi (detergenti in polvere). Strofi nare leggermente con mo-
vimenti circolari e risciacquare abbondantemente con acqua. Per la pulizia di macchie più persistenti, si consiglia l’uso di spugna abrasiva tipo Scotchbrite. Evitare l’uso di prodotti chimici aggressivi quali acetone,
trielina, acidi o basi forti.
Attenzione!
Il marchio può essere rimosso. Non pulire il logo con spugnette abrasive perché le proprietà di KRION
®
riducono la durevolezza delle pitture sulla superfi cie.
RIPARAZIONE DEL KRION
®
Qualora si verifi chino graffi o tagli sulla superfi cie del pezzo, è consigliabile carteggiare con movimenti circolari la superfi cie danneggiata con carta vetro a grana P320. Non esercitare troppa pressione sulla super-
fi cie del pezzo per evitare di lasciare segni di carteggiatura. In caso di danni più gravi (graffi profondi, scheggiature) utilizzare il KIT di riparazione commercializzato dalla KRION SOLID SURFACE e seguire le
istruzioni in esso riportate.
MANUTENZIONE ORDINARIA
IT
REGELMÄßIGE WARTUNG
DE
REINIGUNG von KRION
®
Dieses Produkt wurde mit KRION
®
hergestellt: Zur Reinigung dieses Materials wird die Verwendung eines Schwamms mit weißem Vlies und von leicht scheuernden Reinigungsmitteln (Pulverreinigern) empfoh-
len. Mit kreisförmigen Bewegungen sanft reiben und mit reichlich Wasser abspülen. Zur Entfernung hartnäckigerer Flecken wird die Verwendung von grünem Vlies empfohlen.
Verwenden Sie keine Produkte mit organischen Lösungsmitteln (Alkohol, Azeton, salmiakgeist, Duftstoff en) oder aggressive Reinigungsmittel wie Lauge, Salzsäure, Natronlauge, Entkalkungsmittel oder anioni-
sche, oberfl ächenaktive Produkte.
REPARATUR VON KRION
®
Im Fall von leichte Kratzer oder Abrieb auf der Oberfl äche, sollte die beschädigte Fläche kreisförmig mit Sandpapier der Korngröße P320 abschmirgelt werden Dabei sollte man mit dem Sandpapier nicht stark auf
die Oberfl äche drücken, da sich sonst die Körner darauf abzeichnen können. Im Falle von schwereren Schäden (tiefen Kratzern, Absplitterungen) sollte der Reparatur-KIT von KRION SOLID SURFACE verwen-
det werden. Folgen Sie den darauf angegebenen Anweisungen.
MANTENIMIENTO HABITUAL / NORMAL MAINTENANCE
ENTRETIEN HABITUEL / MANUTENZIONE ORDINARIA / REGELMÄßIGE WARTUNG
Summary of Contents for RAS 100153770
Page 2: ......
