Rev. Date: 12/20/21
Page 4
Hoses must be against the lever to
depress safety switch for machine
to run.
During operation, this area of
machine is hot! Be careful not
to touch. This can cause seri-
ous burns.
Indicates that the engine requires
fresh air. Supplying the engine
with fresh air will result in better
performance and longer life.
KMC-01234
Part number for identification and tracking.
Rotating parts move in this direction.
Indicates which employee inspected
equipment and on what date.
Indicates location of the fuel shut-off valve.
NO SMOKING
NO FUMAR
Warning:
NEVER HANDLE ANY KIND OF ELECTRICAL CORD OR DEVICE WHILE STANDING IN WATER, WHILE
BAREFOOT OR WHILE HANDS AND OR FEET ARE WET. DO NOT USE ELECTRICAL DEVICES IN INCLEMENT WEATHER.
DANGEROUS ELECTRICAL SHOCK OR DEATH WILL RESULT.
Advertencia:
NUNCA MANIPULE NING N TIPO DE DISPOSITIVO O CABLE EL CTRICO MIENTRAS EST` DE PIE SOBRE AGUA, MIENTRAS EST`
DESCALZO O CON LAS MANOS O PIES H MEDOS. NO USE DISPOSITIVOS EL CTRICOS EN CLIMA INCLEMENTE. PUEDE TRAER COMO RESULTADO
CHOQUES EL CTRICOS PELIGROSOS O LA MUERTE.
KMC-422
Note:
This equipment to be used in the application of Cellulose, Fiberglass, Rockwool Insulation.
Nota:
Este equipo serÆ usado en la aplicaci n de aislamientos de celulosa, fibra de vidrio y lana de roca.
Notice:
For assured safety and confidence, please read the manual before operating. If no manual is provided a free
download is available at www.krendlmachine.com or by contacting Krendl Machine at 419-692-3060.
Aviso:
Para una mejor seguridad y confianza, por favor lea el manual antes de operar. Si no se proporciona un manual, se puede descargar gratuitamente de
www.krendlmachine.com o contactando a la empresa Krendl Machine 419-692-306
0.
VACUUM MUST BE OPERATED ON A
LEVEL SURFACE. FAILURE TO DO SO
CAN CAUSE ENGINE FAILURE AND
UNSAFE WORKING CONDITIONS.
ATTENTION:
Atención:
DANGER /
PELIGRO
VACUUMING FOREIGN OBJECTS MAY
CAUSE DAMAGE TO THIS MACHINE
FLYING DEBRIS
HAZARD
RIESGO DE RES˝DUOS VOLADORES
TO PREVENT SERIOUS INJURY OR
DEATH STAY BACK
PARA EVITAR HERIDAS SERIAS O LA MUERTE,
PERMANEZCA ATR`S
WARNING
ADVERTENCIA
Vacuum must be used
in a ventilated area.
Vacuum must not be
operated inside an
enclosed truck, trailer
or building structure.
El vac o debe utilizarse
enun Ærea ventilada.
El vac o no debe operarse
dentro de un cami n, remolque
o estructura de edificio cerrado.
Do not smoke around machine. Machine contains a flammable
liquid. Failure to do this could cause serious injury or death.
Indicates machine must be used in a ventilated area and not in an enclosed truck trailer or structure.
During operation machine must be on a level surface or engine failure may occur.
Identifies what type of insulation should be used with this machine and that the manual should be read before
operating. Warns to be careful around electrical components! This can cause serious injury or death.
During operation machine can eject flying debris. Wear appropriate safety equipment.