Kremlin-Rexson 20-50 F, Manual

Page: 28 / 46

KREMLIN 2 Doc. 573.256.050
Equipement d'air Air supply #
Luftausrüstung Equipo de aire 151.796.130
Ind # Désignation Description Bezeichnung Denominación Qté
1 044.910.121 Support pompe équipé Pump bracket assembly Komplette
Pumpenhalterung
Soporte bomba
equipado 1
2 044.910.122

Support pompe

Pump bracket

Pumpenhalterung

Soporte de bomba 1
3 051.751.011

Support équipement
d'air

Air supply bracket

Luftaurüstungshalterung

Soporte equipo de aire 1
4 933.011.196

Vis HM 6 x 16

Screw, HM 6 x 16

Schraube HM 6 x16

Tornillo HM 6 x 16 6
5 953.010.016

Ecrou HM 6

Nut, HM 6

Mutter HM 6

Tuerca HM 6 6
6 963.040.016

Rondelle M 6

Washer, M 6

Scheibe M 6

Arandela M 6 6
7 016.370.000 Détendeur d'air
1/4 - 5,5 bar - volant
rouge
Air regulator, 1/4 - 5,5 bar
/ 79.77 psi - red knob Druckminderer, 1/4 - 5,5
bar (rote Stellglocke) Manorreductor, 1/4 - 5,5
bar (rojo) 1
8 910.011.402 Manomètre 0 - 10 bar Gauge 0 - 10 bar / 0 - 145
psi Manometer, 0-10 bar Manometro, 0-10 bar 1
9 016.380.000 Détendeur d'air
1/4 - 3,5 bar - volant gris
Air regulator, 1/4 - 3,5 bar
/ 50.76 psi - grey knob Druckminderer, 1/4 - 3,5
bar (graue Stellglocke) Manorreductor, 1/4 - 3,5
bar (gris) 1
10 910.011.404 Manomètre 0 - 4 bar Gauge 0 -4 bar / 0- 58 psi Manometer, 0-4 bar Manometro, 0-4 bar 1
11 906.333.102 Bouchon 8 x 13 Plug, 8 x 13 Blindstopfen, 8 x 13 Tapón, 8 x 13 2
12 904.303.002 Té F 1/4 BSP Tee, F 1/4 BSP T-Stück , F 1/4 BSP Te, H 1/4 BSP 2
13 050.102.213 Raccord MM 1/4 BSP Fitting, double male,
1/4 BSP Doppelnippel,
M 1/4 BSP Racor, MM 1/4 BSP 2
14 050.102.624 Raccord
M 1/4 BSP - M 1/4 NPS
Fitting, double male,
1/4 BSP - 1/4 NPS Doppelnippel,
AG 1/4 BSP - 1/4 NPS Racor,
MM 1/4 BSP - 1/4 NPS 2
15 904.523.003 Raccord
M 1/4 BSP - M 3/8 BSP
Fitting, double male,
1/4 BSP - 3/8 BSP Doppelnippel,
1/4 BSP - 3/8 BSP Racor,
MM 1/4 BSP- 3/8 BSP 1
16 903.090.206 Robinet F 3/8 Valve, F 3/8 Absperrhahn, F 3/8 Grifo , H 3/8 1
17 903.080.401 Soupape de décharge -
tarage 6,5 bar
Discharge valve - setting
6,5 bar /94 psi Sicherheitsventil -
eingestellt 6,5 bar Válvula de seguridad -
tarado 6,5 bar 1
18 050.231.702 Raccord F 1/4 NPS Adaptor F 1/4 NPS DoppelnippelIG 1/4 NPS Racor H 1/4 NPS 1
19 539.310.101 Tuyau 8 x 12 (lg. 0,45 m) Hose 8 x 12 (lg. 0,45 m /
18 ")
Schlauch 8 x 12
(L :. 0,45 m) Tubería, 8 x 12
(lg. 0,45 m) 1
Nota : Pour les références commençant par 5, préciser la longueur à la commande.
Nota : When ordering a spare part whose the first digit is 5, specify the required length.
Hinweis : Bei Artikel-Nummern, die mit einer 5 beginnen, muss die Länge angegeben werden.
Nota : Cuando encarga Vd. una pieza de repuesto que empieza por un 5, precise Vd. la longitud necesaria.