background image

44

Utilisation

Perçage des trous de 
taquets

 AVERTISSEMENT 

 En perçant, assurez-

vous toujours que la pièce travaillée est 

solidement fixée dans le serre-joint. Il est 

dangereux de tenir la pièce à travailler 

à la main. La mèche est acérée ; 

procédez avec précaution pour éviter 

toute blessure accidentelle. La mèche 

de perceuse peut s’échauffer après une 

utilisation répétée.

a.  Insérez la mèche de perceuse (C) 

avec la bague de butée (D) dans 

votre perceuse.

b.  Insérez la mèche de perceuse (C) 

dans le guide de perçage (1) et 

assurez-vous que la perceuse tourne 

à pleine vitesse avant d’entrer en 

contact avec le bois.

c.  Percez jusqu’à ce que la bague 

de butée (D) atteigne le guide de 

perçage et vous empêche d’aller 

plus loin.

d.  Alors que la mèche de perceuse (C) 

tourne toujours, retirez-la du guide 
de perçage.

1

C

D

Perçage d’une longue 
série de trous de taquets

 Remarque 

 L’extension ne possède pas 

de guide de perçage et ne doit donc pas 
être utilisée pour percer.

a.  Percez la première série de trous de 

taquets.

b.  Desserrez le gabarit (A) du serre-

joint.

c.  Fixez l’extension de gabarit (F) sur le 

haut du gabarit (A).

d.  Faites glisser le gabarit (A) pour 

aligner le trou de l’extension de 

gabarit (F) sur le dernier trou de 

taquet.

e.  Insérez la goupille de position (E) à 

travers l’extension de gabarit (F) et 

le trou de taquet pour stabiliser le 

gabarit (A).

f.  Maintenez le gabarit (A) en place à 

l’aide du serre-joint.

g.  Percez la série de trous suivante.

 Conseil 

 Si vous devez percer les trous 

en partant du bas, retirez l’extension 

de gabarit (F) et placez la goupille de 

position (E) dans les guides de perçage 

et les trous existants pour assurer un 

alignement correct.

A

E

F

Summary of Contents for KMA3225

Page 1: ...nicalsupport kregtool com Tell us about your experience Your opinion counts And we re always looking for ways to improve Share your feedback so we can keep growing and innovating for you www kregtool com feedback WARNING Every user must read and follow instructions and safety precautions in this manual Failure to do so could result in serious injury Save manual for future reference Kreg Shelf Pin ...

Page 2: ... your tools to replace safe work practices A moment of carelessness is sufficient to cause severe injury WARNING Avoid awkward hand positions where a sudden slip could cause contact with the rotating drill bit WARNING Do not operate this tool or any machinery while under the influence of drugs alcohol or medications WARNING This product can expose you to chemicals including Acrylonitrile and other...

Page 3: ...t or return product to place of purchase Recommended Tools Materials Clamp Pencil Product Description F B A C D E G H Part Description Part Description A Shelf Pin Jig E Indexing pin B Fence F Jig extension C Drill bit G Hex wrench D Stop collar with set screw H 1 4 or 5 mm Shelf pins 4x If replacement or different size drill bits are needed 1 4 or 5 mm drill bits are available separately The inde...

Page 4: ... Bit a Slide the stop collar D onto the drill bit C b Place the drill bit C and stop collar D into the storage slot on the back of the jig A c Slide the end of the drill bit C into the hole on the edge of the storage slot until it stops d Position the stop collar D into the recess of the storage slot e Use the hex wrench G to tighten the set screw in the stop collar D C D A G G D C E ...

Page 5: ...ion the Jig Tip Although you can use either the top or bottom of the jig for reference we recommend using the top so that you can use the jig extension as you move downward Use the same reference end of the jig while drilling all shelf pin holes to maintain accurate left to right and front to back alignment a Align the jig with the inside corner of the cabinet and the face frame ...

Page 6: ...f your cabinet is already assembled remove the fence and place the jig against the back of the cabinet using the same reference point as the front and carefully hold in place while you drill your first hole Then use the jig extender and index pin to continue Frameless Cabinets 1 Attach the Fence to the Jig a Insert the fence B into the jig A base b Slide the fence B horizontally to secure it in pl...

Page 7: ...th the inside corner of the cabinet and the fence with the front of the cabinet 3 Clamp the Jig WARNING Follow your clamp manufacturer s safety guidelines Keep your hands clear when clamping to avoid pinch points The clamping limit on this jig is 300 lbs a Use a clamp in the location shown below to secure the jig A in place b If using two connected jigs clamp both Tip If your cabinet is already as...

Page 8: ...ide d Remove the drill bit C from the drill guide while the drill bit is still rotating 1 C D 2 Drilling an Extended Run of Shelf Pin Holes Note The drill extension does not have a drill guide and should not be used for drilling a Drill the first set of shelf pin holes b Unclamp the jig A c Connect the jig extension F to the top of the jig A d Slide the jig A to align the jig extension F hole with...

Page 9: ...rking Concealed Hinge Mounting Holes a Mark the desired center line of the hinge on the cabinet b Position the jig A using the position indicator window to align the center of the two drill guide holes c Clamp the jig to the frameless cabinet Important To use the provided screws from the hinge manufacturer only use the drill bit to mark the location of the screws d If using a standard wood screw b...

Page 10: ...the frameless cabinet Important To use the provided screws from the slide manufacturer only use the drill bit to mark the location of the screws d If using a standard wood screw bring your drill up to speed and lightly touch the cabinet to break the surface e If using a 5 mm system screw use the 5 mm drill bit to drill the hole f Attach the slide with the first screw and level to attach the remain...

Page 11: ...Cause Solution It is difficult to drill the hole The drill is in reverse Check and reset the drill to forward It is difficult to drill the hole The bit is dull Replace the bit There is excessive tear out on holes The bit is dull Replace the bit The jig is not clamped properly Check and clamp the jig properly The drill bit is started while it is in contact with the wood Insert the drill bit into th...

Page 12: ...RE BUILD SHARE We re makers just like you That s why we love to see what you re working on Share with the community and get inspired madewithKreg Get free plans project resources and more kregtool com and buildsomething com ...

Page 13: ... sommes toujours à la recherche de moyens de nous améliorer Partagez vos commentaires afin que nous puissions continuer à croître et à innover pour vous www kregtool com feedback AVERTISSEMENT Chaque utilisateur doit lire et suivre les instructions et les précautions de sécurité de ce manuel Respectez cette consigne afin d éviter tout risque de blessures graves Conservez le manuel pour une utilisa...

Page 14: ...ilisation fréquente Employez systématiquement des pratiques de travail sécuritaires Un moment d inattention est suffisant pour causer des blessures graves AVERTISSEMENT Évitez de positionner vos mains de la mauvaise façon car un glissement soudain pourrait causer un contact avec la mèche de forage en rotation AVERTISSEMENT N utilisez pas cet outil ou toute autre machine lorsque vous êtes sous l in...

Page 15: ...heté Outils Matériel recommandés Serre joint Crayon Description du produit F B A C D E G H Pièce Description Pièce Description A Gabarit pour les goupilles d étagère E Goupille de positionnement B Clôture F Extension du gabarit C Mèche de forage G Clé hexagonale D Bague d arrêt avec vis de blocage H Goupilles d étagère de 1 4 po ou 5 mm 4x Si des mèches de forage de remplacement ou de taille diffé...

Page 16: ...ites glisser la bague d arrêt D sur la mèche de forage C b Placez la mèche de forage C et la bague d arrêt D dans la fente de rangement à l arrière du gabarit A c Faites glisser l extrémité de la mèche de forage C dans le trou situé sur le bord de la fente de rangement jusqu à ce qu elle s arrête d Positionnez la bague d arrêt D dans l orifice de la fente de rangement e Utilisez la clé hexagonale ...

Page 17: ...iez utiliser le haut ou le bas du gabarit comme référence nous vous recommandons d utiliser le haut afin de pouvoir utiliser l extension du gabarit lorsque vous vous déplacez vers le bas Utilisez la même extrémité de référence du gabarit tout en perçant tous les trous pour les goupilles de l étagère pour maintenir un alignement précis de gauche à droite et d avant en arrière a Alignez le gabarit a...

Page 18: ... armoire est déjà assemblée retirez la clôture et placez le gabarit contre l arrière de l armoire en utilisant le même point de référence que pour l avant et maintenez le soigneusement en place pendant que vous percez votre premier trou Utilisez ensuite l extension de gabarit et la goupille de positionnement pour continuer Armoires sans cadre 1 Attacher la clôture au gabarit a Insérez la clôture B...

Page 19: ...oin intérieur de l armoire et le cadre frontal 3 Serrez le gabarit AVERTISSEMENT Suivez les consignes de sécurité du fabricant de votre serre joint Gardez vos mains éloignées lors du serrage pour éviter les points de pincement La limite de serrage de ce gabarit est de 300 lb 136 kg a Utilisez un serre joint à l endroit indiqué ci dessous pour fixer le gabarit A en place b Si vous utilisez deux gab...

Page 20: ...ge C du guide foret pendant que la mèche est encore en rotation 1 C D 2 Perçage d une série étendue de trous pour les goupilles d étagère Remarque L extension de la perceuse n a pas de guide foret et ne doit pas être utilisée pour le perçage a Percez la première série de trous pour les goupilles de l étagère b Desserrez le gabarit A c Reliez l extension du gabarit F au sommet du gabarit A d Faites...

Page 21: ...e les trous Marquer les trous de fixation des charnières dissimulées a Marquez la ligne centrale souhaitée de la charnière sur l armoire b Positionnez le gabarit A en utilisant la fenêtre d indication de position pour aligner le centre des deux trous de guide foret c Fixez le gabarit sur l armoire sans cadre Important Afin d utiliser les vis fournies par le fabricant de la charnière utilisez uniqu...

Page 22: ...rit sur l armoire sans cadre Important Pour utiliser les vis fournies par le fabricant de la charnière utilisez uniquement la mèche de forage pour marquer l emplacement des vis d Si vous utilisez une vis à bois standard mettez votre perceuse en marche et effleurez l armoire pour percer la surface e Si vous utilisez une vis de système de 5 mm utilisez la mèche de forage de 5 mm pour percer le trou ...

Page 23: ...rou La mèche de forage est à l envers Vérifiez et replacez la mèche de forage Il est difficile de percer le trou La mèche de forage est émoussée Remplacez la mèche de forage Il y a de la découpure excessive autour des trous La mèche de forage est émoussée Remplacez la mèche de forage Le gabarit n est pas correctement serré Vérifiez et serrez le gabarit correctement La perceuse est mise en marche l...

Page 24: ... des artisans comme vous C est pourquoi nous aimons voir ce sur quoi vous travaillez Montrez le à la communauté et laissez vous inspirer madewithKreg Obtenez des plans gratuits des ressources pour vos projets et plus encore kregtool com and buildsomething com ...

Page 25: ...es importante Y siempre estamos buscando formas para mejorar Comparta sus comentarios para que podamos seguir creciendo e innovando para usted www kregtool com feedback ADVERTENCIA Todos los usuarios deben leer y seguir las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual De lo contrario podrían producirse lesiones graves Guarde el manual para referencia futura Guía para pasadores de estan...

Page 26: ...a del uso frecuente de sus herramientas reemplace las prácticas de seguridad laboral Un momento de descuido es suficiente para causar lesiones graves ADVERTENCIA Evite las posiciones incómodas de las manos donde un deslizamiento repentino podría causar contacto con la broca giratoria ADVERTENCIA No opere esta herramienta ni ninguna maquinaria bajo la influencia de drogas alcohol o medicamentos ADV...

Page 27: ...l lugar de compra Herramientas y materiales recomendados Abrazadera Lápiz Descripción del producto F B A C D E G H Pieza Descripción Pieza Descripción A Guía para pasadores de estantes E Pasador de guía B Soporte guía F Extensión de la guía C Broca G Llave hexagonal D Collarín con tornillo de fijación H Pasadores de estantes de 1 4 o 5 mm x4 Si se necesitan brocas de repuesto o de diferente tamaño...

Page 28: ...ca a Deslice el collarín D en la broca C b Coloque la broca C y el collarín D en la ranura de almacenamiento de la parte posterior de la guía A c Deslice el extremo de la broca C en el orificio del borde de la ranura de almacenamiento hasta el límite d Coloque el collarín D en la cavidad de la ranura de almacenamiento e Use la llave hexagonal G para ajustar el tornillo de fijación en el collarín D...

Page 29: ... puede usar la parte superior o inferior de la guía como referencia recomendamos usar la parte superior para que pueda usar la extensión de la guía mientras se desplaza hacia abajo Utilice el mismo extremo de la guía como referencia al taladrar todos los orificios para los pasadores de los estantes a fin de mantener una alineación exacta de izquierda a derecha y de la parte anterior a la parte pos...

Page 30: ...azaderas Consejo Si su armario ya está ensamblado retire el soporte guía y coloque la guía contra la parte posterior del armario usando el mismo punto de referencia que en la parte anterior y sosténgala con firmeza en su lugar mientras taladra el primer orificio Luego use la extensión de la guía y el pasador de guía para continuar Armarios sin marco 1 Fijación del soporte guía a la guía a Inserte ...

Page 31: ...l armario y el soporte guía con la parte delantera del armario 3 Sujeción de la guía ADVERTENCIA Siga las pautas de seguridad del fabricante de su abrazadera Mantenga las manos alejadas al colocar la abrazadera para evitar los puntos de atrapamiento El límite de sujeción de esta guía es de 300 lb 136 kg a Utilice una abrazadera en la posición que se muestra a continuación para asegurar la guía A e...

Page 32: ...de una serie de orificios para los pasadores de los estantes Nota La extensión del taladro no tiene una guía de taladrar y no debe utilizarse para taladrar a Taladre la primera serie de orificios para los pasadores de los estantes b Quite la abrazadera de la guía A c Conecte la extensión de la guía F a la parte superior de la guía A d Deslice la guía A para alinear el orificio de la extensión de l...

Page 33: ...rcación de los orificios de montaje para las bisagras ocultas a Marque la línea central deseada de la bisagra en el armario b Posicione la guía A utilizando la ventana indicadora de posición para alinear el centro de los dos orificios de la guía de taladrar c Sujete la guía al armario sin marco Importante Si utiliza los tornillos proporcionados por el fabricante de la bisagra utilice la broca solo...

Page 34: ...ario sin marco Importante Si utiliza los tornillos proporcionados por el fabricante del deslizador use la broca solo para marcar la ubicación de los tornillos d Si utiliza un tornillo para madera estándar ponga en marcha el taladro y haga contacto ligeramente con el armario para romper la superficie e Si utiliza un tornillo de sistema de 5 mm use la broca de 5 mm para taladrar el orificio f Fije e...

Page 35: ...ícil perforar el orificio El taladro está en reversa Verifique y configure el taladro en marcha hacia adelante Resulta difícil perforar el orificio La broca está desafilada Reemplace la broca Hay demasiados residuos en los orificios La broca está desafilada Reemplace la broca La guía no está sujeta correctamente Verifique y sujete la guía correctamente La broca empieza a girar cuando está en conta...

Page 36: ... COMPARTIR Somos creadores al igual que usted Por eso nos encanta ver en lo que está trabajando Comparta con la comunidad e inspírese madewithKreg Obtenga planos gratuitos recursos para proyectos y más kregtool com and buildsomething com ...

Page 37: ...rchons toujours à nous améliorer Faites nous part de vos commentaires pour que nous puissions continuer à grandir et à innover pour vous www kregtool com feedback AVERTISSEMENT Tous les utilisateurs doivent lire et suivre les instructions et les précautions de sécurité de ce guide Le non respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves Conservez ce guide afin de pouvoir le consulter ul...

Page 38: ...ment les bonnes pratiques en matière de sécurité Un moment d inattention suffit pour se blesser grièvement AVERTISSEMENT Évitez de placer les mains à un endroit où elles risquent d entrer en contact avec la mèche en rotation si celle ci venait à glisser soudainement AVERTISSEMENT N utilisez pas cet outil ni aucun autre appareil si vous êtes sous l effet de la drogue de l alcool ou de médicaments A...

Page 39: ...oint d achat Outils matériel recommandés Serre joint Crayon Description du produit F B A C D E G H Pièce Description Pièce Description A Gabarit pour taquets d étagère E Goupille de position B Guide F Extension de gabarit C Mèche de perceuse G Clé Allen à 6 pans D Bague de butée avec vis de fixation H Taquets d étagère d 1 4 po ou 5 mm x4 Si vous avez besoin de mèches de rechange ou de mèches de d...

Page 40: ... bague de butée D sur la mèche de perceuse C b Placez la mèche de perceuse C et la bague de butée D dans l espace de rangement au dos du gabarit A c Glissez l extrémité de la mèche de perceuse C dans le trou au bord de l espace de rangement jusqu à ce qu elle soit bloquée d Placez la bague de butée D dans le fond de l espace de rangement e Utilisez la clé Allen à 6 pans G pour serrer la vis de fix...

Page 41: ...l soit possible d utiliser aussi bien la partie supérieure du gabarit que sa partie inférieure comme point de référence nous vous recommandons d utiliser la partie supérieure pour pouvoir utiliser l extension du gabarit en descendant Utilisez la même extrémité du gabarit comme référence pour percer tous les trous des taquets afin de maintenir un alignement correct de gauche à droite et d avant en ...

Page 42: ... l aide d un serre joint Conseil Si votre meuble de rangement est déjà assemblé retirez le guide et placez le gabarit contre l arrière du meuble en utilisant le même point de référence que pour le devant et maintenez le bien en place pour percer le premier trou Utilisez ensuite l extension de gabarit et la goupille de position pour poursuivre Meubles de rangement sans cadre 1 Fixer le guide sur le...

Page 43: ... meuble et le guide sur le devant du meuble 3 Fixer le gabarit à l aide du serre joint AVERTISSEMENT Suivez les consignes de sécurité du fabricant de votre serre joint Éloignez vos mains pour éviter de les pincer en serrant le serre joint La pression de serrage maximale de ce gabarit est de 300 lb 136 kg a Utilisez un serre joint à l endroit indiqué ci dessous pour maintenir le gabarit A en place ...

Page 44: ... que la mèche de perceuse C tourne toujours retirez la du guide de perçage 1 C D 2 Perçage d une longue série de trous de taquets Remarque L extension ne possède pas de guide de perçage et ne doit donc pas être utilisée pour percer a Percez la première série de trous de taquets b Desserrez le gabarit A du serre joint c Fixez l extension de gabarit F sur le haut du gabarit A d Faites glisser le gab...

Page 45: ...age des charnières invisibles a Marquez l emplacement souhaité de la ligne centrale de la charnière sur le meuble b Positionnez le gabarit A à l aide de la fenêtre d indicateur de position de manière à aligner le centre des deux trous de guide de perçage c Fixez le gabarit sur le meuble sans cadre à l aide du serre joint Important Pour utiliser les vis fournies par le fabricant de la charnière ser...

Page 46: ... du serre joint Important Pour utiliser les vis fournies par le fabricant de la glissière servez vous de la mèche de perceuse uniquement pour marquer l emplacement des vis d Si vous utilisez une vis à bois standard assurez vous que la perceuse tourne à pleine vitesse et touchez légèrement le meuble pour marquer la surface e Si vous utilisez une vis correspondant au système 5 mm servez vous de la m...

Page 47: ...use est en mode dévissage Vérifiez et réglez la perceuse sur le bon sens de rotation Difficulté à percer le trou La mèche est usée Remplacez la Les contours des trous ne sont pas nets La mèche est usée Remplacez la Le gabarit n est pas correctement fixé dans le serre joint Assurez vous de bien fixer le gabarit dans le serre joint La perceuse est mise en marche alors que la mèche est au contact du ...

Page 48: ...artisans comme vous C est pourquoi nous aimons voir ce sur quoi vous travaillez Montrez le à la communauté et trouvez votre inspiration madewithKreg Obtenez des plans gratuits des ressources pour vos projets et bien plus encore kregtool com and buildsomething com ...

Page 49: ...cia Tu opinión cuenta Siempre estamos buscando formas de mejorar Comparte tus impresiones para que podamos seguir creciendo e innovando para ti www kregtool com feedback ADVERTENCIA Todos los usuarios deben leer y seguir las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual De lo contrario podrían producirse graves lesiones Guarda el manual para consultarlo en el futuro Plantilla de pasador...

Page 50: ...ay que olvidar las normas de prevención de riesgos laborales Un momento de descuido es más que suficiente para causar una lesión grave ADVERTENCIA Evitar posturas inadecuadas de la mano en las que un deslizamiento repentino podría causar el contacto con la broca en movimiento ADVERTENCIA No utilizar esta herramienta ni ninguna otra maquinaria mientras se esté bajo los efectos de drogas alcohol o f...

Page 51: ...Herramientas materiales recomendados Pinza Lápiz Descripción del producto F B A C D E G H Componente Descripción Componente Descripción A Plantilla de pasador para estantes E Pasador de indexación B Escuadra F Extensión de la plantilla C Broca G Llave Allen D Limitador de profundidad con tornillos de fijación H Pasadores para estantes de 1 4 o 5 mm 4x Si se necesitan brocas de recambio o de difere...

Page 52: ... el limitador de profundidad D en la broca C b Colocar la broca C y el limitador de profundidad D en la ranura de almacenamiento en la parte posterior de la plantilla A c Deslizar el extremo de la broca C en el agujero del borde de la ranura de almacenamiento hasta que deje de moverse d Colocar el limitador de profundidad D en el hueco de la ranura de almacenamiento e Usar la llave Allen G para ap...

Page 53: ...nto la parte superior como la inferior de la plantilla como referencia recomendamos usar la parte superior para poder utilizar la extensión de la plantilla mientras se desliza hacia abajo Utilizar el mismo extremo de la plantilla como referencia al taladrar todos los agujeros del pasador para estantes para mantener una alineación precisa de izquierda a derecha y de la parte frontal a la trasera a ...

Page 54: ...l mueble ya está montado retirar la escuadra y colocar la plantilla contra la parte posterior del mueble usando el mismo punto de referencia que para la parte frontal y sostener en su lugar mientras se taladra el primer agujero A continuación usar el extensor de la plantilla y el pasador de indexación para continuar Muebles sin marco 1 Fijar la escuadra a la plantilla a Introducir la escuadra B en...

Page 55: ...la esquina interior del mueble y la escuadra con la parte delantera del mueble 3 Sujetar la plantilla ADVERTENCIA Seguir las indicaciones de seguridad del fabricante de las pinzas Prestar especial atención a la hora de sujetar para evitar pellizcarse El límite de sujeción de esta plantilla es de 300 lbs 136 Kg a Utilizar una pinza como se muestra a continuación para colocar la plantilla A en su lu...

Page 56: ...2 Perforación de una serie de agujeros del pasador para estantes Nota La extensión del taladro no tiene guía de perforación y no debe usarse para taladrar a Taladrar el primer conjunto de agujeros del pasador para estantes b Dejar de sujetar la plantilla A c Conectar la extensión de la plantilla F en la parte superior de la plantilla A d Deslizar la plantilla A para alinear el agujero de la extens...

Page 57: ...do de los agujeros del montaje de las bisagras ocultas a Marcar la línea central que se desee de la bisagra en el mueble b Colocar la plantilla A usando la ventana indicadora de posición para alinear el centro de los dos agujeros de la guía de perforación c Sujetar la plantilla al mueble sin marco Importante Para utilizar los tornillos suministrados por el fabricante de las bisagras utilizar la br...

Page 58: ...sin marco Importante Para utilizar los tornillos suministrados por el fabricante de las guías correderas utilizar la broca solo para marcar la ubicación de los tornillos d Si se utiliza un tornillo estándar para madera encender el taladro primero y a continuación tocar ligeramente con este el mueble para atravesar la superficie e Si se utiliza un tornillo de 5 mm usar una broca de 5 mm para taladr...

Page 59: ...adrar el agujero El taladro está configurado en sentido inverso Comprobar el taladro y ajustarlo en el sentido correcto Es difícil taladrar el agujero La broca ha perdido el filo Reemplazar la broca Los agujeros están demasiado desgarrados La broca ha perdido el filo Reemplazar la broca La plantilla no está sujeta correctamente Comprobar la plantilla y ajustarla correctamente La broca se ha puesto...

Page 60: ...TRUYE COMPARTE Somos constructores como tú Por eso nos encanta ver en qué estás trabajando Comparte con la comunidad e inspírate madewithKreg Obtén planes gratuitos recursos para proyectos y más kregtool com and buildsomething com ...

Page 61: ...ng zählt Und wir suchen immer nach Möglichkeiten uns zu verbessern Senden Sie uns Ihr Feedback damit wir weiterhin für Sie Entwicklungsarbeit leisten und innovativ sein können www kregtool com feedback WARNUNG Benutzer müssen die Anweisungen und Sicherheitsvorkehrungen in diesem Handbuch lesen und befolgen Eine Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen Bewahren Sie die Bedienungsanleitun...

Page 62: ...ere Arbeitsweisen ersetzen Ein Moment der Unachtsamkeit reicht aus um schwere Verletzungen zu verursachen WARNUNG Vermeiden Sie ungünstige Handhaltungen bei denen ein plötzliches Abrutschen zu einem Kontakt mit dem rotierenden Bohraufsatz führen könnte WARNUNG Betreiben Sie dieses Gerät oder Maschinen jeglicher Art nicht unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten WARNUNG Durch dieses ...

Page 63: ...e das Produkt an den Händler zurück bei dem Sie es gekauft haben Empfohlene Werkzeuge Materialien Klemme Bleistift Produktbeschreibung F B A C D E G H Artikel Beschreibung Artikel Beschreibung A Regalstift Schablone E Indexierstift B Führung F Schablonenverlängerung C Bohraufsatz G Sechskantschlüssel D Anschlaghülse mit Stellschraube H 1 4 oder 5 mm Regalstifte 4 Wenn Ersatzbohraufsätze oder Bohra...

Page 64: ...eben Sie die Anschlaghülse D auf den Bohraufsatz C b Setzen Sie den Bohraufsatz C und die Anschlaghülse D in den Aufbewahrungsschlitz auf der Rückseite der Schablone A ein c Schieben Sie das Ende des Bohraufsatzes C bis zum Anschlag in das Loch am Rand des Aufbewahrungsschlitzes d Legen Sie die Anschlaghülse D in die Aussparung des Aufbewahrungsschlitzes e Ziehen Sie die Stellschraube in der Ansch...

Page 65: ...Sie können entweder die Ober oder Unterseite der Schablone als Referenz verwenden Wir empfehlen jedoch die Oberseite zu verwenden damit Sie beim Arbeiten nach unten die Schablonenverlängerung verwenden können Verwenden Sie beim Bohren aller Regalstiftlöcher das gleiche Referenzende der Schablone um eine genaue Ausrichtung von links nach rechts und von vorne nach hinten zu gewährleisten a Richten S...

Page 66: ...t Tipp Wenn Ihr Schrank bereits zusammengebaut ist entfernen Sie die Führung und platzieren Sie die Schablone mit demselben Referenzpunkt wie die Vorderseite an der Rückseite des Schranks Halten Sie sie vorsichtig fest während Sie das erste Loch bohren Verwenden Sie dann die Schablonenverlängerung und den Indexierstift um fortzufahren Rahmenlose Schränke 1 Anbringen der Führung an der Schablone a ...

Page 67: ...nnenecke des Schranks und dem Frontrahmen des Schranks aus 3 Festklemmen der Schablon WARNUNG Befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen Ihres Klemmenherstellers Halten Sie Ihre Hände fern von den Klemmstellen um Quetschungen zu vermeiden Die Klemmgrenze für diese Schablone beträgt 300 lb 136 kg a Verwenden Sie eine Klemme an der unten gezeigten Stelle um die Schablone A zu befestigen b Wenn Sie zwei...

Page 68: ...aus der Bohrerführung heraus während der Bohraufsatz noch rotiert 1 C D 2 Bohren einer längeren Reihe von Regalstiftlöchern Hinweis Die Bohrverlängerung hat keine Bohrerführung und sollte nicht zum Bohren verwendet werden a Bohren Sie die erste Reihe Regalstiftlöcher b Lösen Sie die Schablone A c Bringen Sie die Schablonenverlängerung F oben an der Schablone A an d Schieben Sie die Schablone A um ...

Page 69: ...ckter Scharnierbefestigungslöcher a Markieren Sie die gewünschte Mittellinie des Scharniers am Schrank b Positionieren Sie die Schablone A mithilfe des Positionsanzeigefensters um die Mitte der beiden Bohrführungslöcher auszurichten c Klemmen Sie die Schablone am rahmenlosen Schrank fest Wichtig Markieren Sie bei Verwendung der mitgelieferten Schrauben des Scharnierherstellers die Position der Sch...

Page 70: ...ieren Sie bei Verwendung der mitgelieferten Schrauben des Auszugsherstellers die Position der Schrauben nur mit dem Bohraufsatz d Wenn Sie eine Standard Holzschraube verwenden bringen Sie den Bohrer auf die volle Drehzahl und berühren Sie den Schrank leicht um die Oberfläche aufzubrechen e Wenn Sie eine 5 mm Systemschraube verwenden bohren Sie das Loch mit dem 5 mm Bohraufsatz f Befestigen Sie den...

Page 71: ...och zu bohren Der Bohrer dreht rückwärts Überprüfen Sie den Bohrer und stellen Sie ihn auf Vorwärtsdrehen Es ist schwierig das Loch zu bohren Der Bohraufsatz ist stumpf Ersetzen Sie den Bohraufsatz Löcher sind bermäßig ausgerissen Der Bohraufsatz ist stumpf Ersetzen Sie den Bohraufsatz Die Schablone ist nicht korrekt festgeklemmt Überprüfen Sie die Schablone und klemmen Sie sie ordnungsgemäß fest ...

Page 72: ...er genau wie Sie Darum interessiert es uns woran Sie gerade arbeiten Sprechen Sie mit der Gemeinschaft darüber und lassen Sie sich inspirieren madewithKreg Holen Sie sich kostenlos Pläne Hilfsmittel für Bauprojekte und mehr kregtool com und buildsomething com ...

Reviews: