6
CUIDADOS E MANUTENÇÃO
1. A chave dinamométrica é um instrumento de precisão e deve ser armazenado com cuidado. Não lançar nem atirar para o chão,
martelar com ela ou utilizar como barra de força.
2. A chave dinamométrica está lubrificada permanentemente e não deve ser lubrificada de forma alguma. A unica excepção é o roquete,
que pode ser lubrificado consoante a necessidade para uma operação mais suave.
3. A chave dinamométrica é um instrumento de medição preciso. Deve ser efectuada a calibração regularmente para assegurar a
precisão e é responsabilidade do proprietário. Sugere-se uma calibração de 12 em 12 meses ou mesmo antes, dependendo da situação.
4. Armazene sempre a ferramenta na caixa após utilização e mantenha longe de sujidade e humidade.
5. Nunca desmonte a chave. Para reparação ou necessidade de desmontagem, dirija-se a um centro de assistência qualificado. Uma
incorrecta acção na desmontagem pode levar em danos no instrumento.
NORMA
Calibramos cada instrumento na fábrica, utilizado normas de acordo com DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010, e certificamo-nos que as
especificações de precisão vão de acordo com as normas DIN ISO 6789 e ASME B1O7. 300-2010.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
AVISO
RISCO DE PARTICULAS VOADORA
• NUNCA UTILIZAR A CHAVE DINAMOMÉTRICA PARA REMOVER PARAFUSOS/PORCAS.
• NUNCA UTILIZAR COMO BARRA DE FORÇA.
• UTILIZAÇÃO DE CHAVES, EXTENSÕES E ACESSÓRIOS DANIFICADOS PODE RESULTAR EM DANOS PARA O UTILIZADOR.
• NÃO UTILIZAR A CHAVE DINAMOMÉTRICA COMO MARTELO.
• A CHAVE DINAMOMÉTRICA SEM CALIBRAÇÃO PODE CAUSAR DANOS NAS PEÇAS OU FERRAMENTAS.
• NÃO UTILIZAR EXTENSÕES NA PEGA DA CHAVE, PODENDO CAUSAR DANOS NA CHAVE DINAMOMÉTRICA.
• EXCESSO DE APERTO NOS PARAFUSOS/PORCAS PODE PROVOCAR A QUEBRA.
UTILIZE SEMPRE PROTECÇÃO OCULAR ENQUANTO ESTIVER A UTILIZAR FERRAMENTAS.
AVISO
PODERÃO OCORRER FERIMENTOS CAUSADOS POR CHOQUE ELÉCTRICO
A PEGA NÃO É ISOLADA, NÃO USAR EM SISTEMAS ELÉCTRICOS OU CIRCUITOS DE ALTA VOLTAGEM.
EXTENSÕES + ADAPTADORES
Quando utilizar uma extensão ou adaptador (aumentando o comprimento da chave dinamométrica), o valor debitado de binário irá
alterar-se. Para calcular o novo binário da chave deverá utilizar a seguinte fórmula:
A = L + C
L
A = Binário exercido no fim do adaptador
L = Distância entre a quadra e a posição da mão na chave
B = Leitura da escala da chave
C = Comprimento do adaptador ou extensão
Um vasto número de variáveis incluindo o comprimento do adaptador ou extensão, comprimento da chave e variações na posição da mão
na chave irá afectar a precisão dos cálculos acima descritos.
OPERAÇÃO
1. Desbloquear 2. Ajustar 3. Alinhar a escala 4. Bloquear 5. Aplicar binário
PT
lbf-in
lbf-in
kgf-cm
lbf-in
lbf-ft
lbf-in
kgf-m
lbf-in
N-m
lbf-in
dN-m
lbf-ft
N-m
lbf-ft
kgf-m
lbf-ft
lbf-in
N-m
dN-m
N-m
kgf-cm
N-m
kgf-m
N-m
lbf-in
N-m
lbf-ft
dN-m
lbf-in
dN-m
N-m
kgf-cm
lbf-in
kgf-cm
N-m
kgf-m
lbf-ft
kgf-m
N-m
Converter de para Multiplicar por
Escala de binário
Pega
Bloqueio e desbloqueio
Cabeça com roquete
x B
