
12
ХОЛОДИЛЬНИК
REFRIGERATOR FREEZER
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE
13
ХОЛОДИЛЬНИК
REFRIGERATOR FREEZER
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE
12. Аккуратно переместите декоративные заклепки справа налево согласно кри-
сункам. Будьте осторожны, чтобы не повредить заклепки.
Installation
12.change the Decorative Cover from one to another side.
Follow the instruction to take out of the decorative cover, be careful not to ruin the cover.
13. Lastly, using the screw to fix the top cover.
11
Installation
12.change the Decorative Cover from one to another side.
Follow the instruction to take out of the decorative cover, be careful not to ruin the cover.
13. Lastly, using the screw to fix the top cover.
11
13. Прикрутите пластиковую панель шурупами.
Installation
12.change the Decorative Cover from one to another side.
Follow the instruction to take out of the decorative cover, be careful not to ruin the cover.
13. Lastly, using the screw to fix the top cover.
11
Внимание!
При первом запуске или в случае, если прибор длительный
срок не использовался, перед тем, как поместить продукты в холодильник, дайте
ему поработать по меньшей мере 2 часа на самых высоких установках.
КОНТРОЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ
Кнопки
а
- Температурный контроль холодильной камеры.
В
- Температурный контроль морозильной камеры.
С
- Режим / Блокировка / Разблокировка
Дисплей
1
. Температура холодильной камеры.
2
. Температура морозильной камеры.
3
. Режим ECO.
4
. Режим «Отпуск».
5
. Режим SUPER.
6
. Блокировка / Разблокировка.
Daily Use
Daily Use
Using the Control Panel
A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment
C.Mode/ Locking / Unlocking
1.1 KEY OPERATION
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment or freezer
compartment is opened. (one door signal is sensed at a time)
2.1 DISPLAY
1.Temperature of Fridge Comparment
2.Temperature of Freezer Comparment
3.ECO Mode
4.Holiday Mode
5.Super Mode
6.Locking / Unlocking
1.2 LED DISPLAY
a.The control panel is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting
(mode and temperature) before the poweroff. The system will be automatically locked 25
seconds after the last key operation. After locking, the light of the panel would be out 30
seconds after the last key operation.
b.Both preset temperatures of fridge compartemnt and freezer compartment would be shown
on the display.
2.0 OPERATING CONDITION
1
2
3
4
5
6
A
B
C
12
Условия эксплуатации
100% подсветка контрольной панели включается на 3 секунды для изменения
установок. После выбора необходимых установок подсветка гаснет через 30 секунд,
а в течение 25 секунд меню дисплея полностью блокируется. Установленная темпе-
ратура холодильной и морозильной камер будет при этом отображаться на дисплее.
Дисплей
Дисплей подсвечивается в течение 2 минут, пока дверь холодильной или мо-
розильной камеры открыта. После этого датчик одной из двери срабатывает и
запускается звуковой сигнал оповещения об открытой двери.
Дисплей отражает текущую установленную температуру холодильной и моро-
зильной камер.
Описание режимов
(1)
.
ТемпераТурный конТроль холодильной камеры
Температуру возможно выставлять как при обычном режиме (User defined
mode), так и при режиме Super. После выбора функции установки температуры
холодильной камеры, на панели подсвечивается соответствующая кнопка. После-
довательными нажатиями на кнопку значения температуры меняются: 2°С, 3°С,
4°С, 5°С, 6°С, 7°С, 8°С, OFF. В течение 5 секунд выбранная температура моргает
на панели, что означает, что температура установлена.
Если Вам необходимо отключить холодильную камеру, выберите значение
OFF.
(2)
.
ТемпераТурный конТроль морозильной камеры
Температуру возможно выставлять как при обычном режиме, так и при режи-
ме Holiday (Отпуск). После выбора функции установки температуры морозильной
камеры, на панели подсвечивается соответствующая кнопка.
Последовательными нажатиями на кнопку значения температуры меняется в
диапазоне от -16°С до -22°С. В течение 5 секунд выбранная температура моргает
на панели, что означает, что температура установлена.
(3)
.
режим/блокироВка/разблокироВка
Нажатием данной кнопки последовательно будут изменяться режимы:
ECO — Holiday — Super — User defined mode.
Мигание в течение 5 секунд означает, что режим выбран.
Разблокировка:
нажатием в течение 3 секунд на значок блокировки на панели
Вы разблокируете панель управления, об этом оповестит специальный сигнал.
Блокировка:
нажатием в течение 3 секунд на значок блокировки на панели Вы за-
блокируете обратно панель управления, об этом оповестит специальный сигнал.
Нажатие всех остальных кнопок возможно только в режиме разблокированной
панели.
В течение 25 секунд после последнего нажатия панель заблокируется автома-
тически.