54
Introduction
Merci d’avoir fait l’acquisition d’un processeur
d’effets multiples personnel PANDORA PX4D
de KORG TONEWORKS
. Pour lui assurer une
longue vie sans incidents, veuillez lire attentive-
ment le présent manuel et toujours veiller à
utiliser l’appareil correctement. Conserver le
manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir s’y
reporter ultérieurement.
Caractéristiques principales
Le PX4D est un multi-effets polyvalent
concentrant une incroyable gamme de sons
d'amplis guitare/basse et d’effets dans un
boîtier compact utilisant la technologie
“
”de modélisation de Korg pour créer
des sons de modélisation réalistes et puissants.
158 variations d’effets pour sept effets au maxi-
mum peuvent être utilisées simultanément.
Le système IPE (Integrated Parameter Edit) per-
met
facilement de régler les paramètres d’effets.
100 programmes utilisateur et 100 programmes
présélectionnés
Sélecteur de modélisation d’amplificateur et
boutons de contrôle
Le PX4D inclut 25 types d’amplis différents,
dont 15 modèles d’amplis guitare, 10 modèles
d’amplis basse et un synthétiseur, chacun
pouvant être édité rapidement et facilement.
Ecran à cristaux liquides rétroéclairé
L’écran à cristaux liquides (LCD) est très lisible,
même dans des endroits sombres.
Fonction d’accordeur automatique
Cette fonction facilite et accélère l’accordage.
Elle permet également d’accorder l’instrument
sans être entendu (avec le son coupé).
Fonction Rythme and Bass
100 patterns de Rythme and Bass ou un
métronome peuvent être utilisés. 16 patterns
multiples peuvent aussi être ajoutés pour une
lecture successive.
Summary of Contents for Tone Works Pandora PX4D
Page 1: ...1 E F G J PERSONAL MULTI EFFECT PROCESSOR PROCESSUR DE MULTI EFFETS PERSONNEL...
Page 49: ...49...
Page 146: ...146 2 AC AC100V AC AC AC AC AC AC...
Page 147: ...147 AC AC...
Page 150: ...150 TONEWORKS PX4D PX4D PX4D 158 7 IPE Integrated Parameter Edit 100 100 26 7 3 LCD LCD 100...
Page 151: ...151 AUX AUX CD CD 30 TAP Resonant structure and Elec tronic circuit Modeling System...
Page 152: ...152 4 4 LCD AC 1 2 A PX4D B A C...
Page 155: ...155 LCD a b c d e f g a DYNA AMP CAB MOD DLY REV b c d AUX e EDIT ORIG f g MASTER VALUE...
Page 156: ...156 5 CD 2 AC 1 4 3 3 1 AC DC4 5V 2 AUX CD 3 4 OUTPUT L 5 PX4D 32 100dB mW...
Page 157: ...157 1 ON 2 i o 3 ORIG TAP 2 TAP 2...
Page 159: ...159 TUNE BYPASS EXIT 4 LCD TUNE BYPASS EXIT A A 438 445Hz A 440Hz...
Page 160: ...160 5 EXIT EXIT LCD 1 MASTER EXIT LCD 1 PROGRAM EXIT...
Page 161: ...161 6 E X I T T U N E B Y PASS LCD 1 KEYLOCK 5 AUX RHYTHM 5 ENTER REC CHAIN P 163...
Page 162: ...162 CHAIN JAM 1 P 191 2 40 208 TAP 2 6 8 40 208 3 ENTER REC C C A B...
Page 163: ...163 METRONM METRO7 4 0 5 6 CHAIN ENTER REC 1 16 P 191...
Page 164: ...164 16 15 PTN END ENTER REC AUX JAM 1 AUX PHRASE TRAINER...
Page 166: ...166 2 ENTER REC JAM 3 100 90 80 75 66 50 6 PHRASE TRAINER...
Page 167: ...167 4 CD ENTER REC PHRASE TRAINER AUX AUX CD MD AUX PITCH AUX AUX AUX PITCH AUX 0...
Page 168: ...168 EXIT AUX AUX 1 100cent 10cent 3 10cent 100cent DYNA TAP EXIT P 172...
Page 169: ...169 1 2 OFF ENTER REC P 175 1 DYNA 2 AMP BTQ CLN FUZZ 15 VALVE UKMAJOR 10 SYNTH SYNTH...
Page 170: ...170 Gt bA 1 OFF VOLUME 3 CAB HDR 1 8TWD 4 12VIN 11 LA 4 10 COM BI 12 Gt bA 1 AMP CAB...
Page 171: ...171 4 MOD 5 DLY TAP 6 REV 7 NR...
Page 172: ...172 8 RENAME 7 0 9 9 WRITE ENTER REC LCD 1 COMPLT P00 99...
Page 173: ...173 3 RHYTHM LCD RELOAD ENTER REC LCD RELOAD VERIFY COMPLT RELOAD EXIT 1 ON 2 ON PX4D 0 VOLUME...
Page 174: ...174 OFF 3 AUX 4 5...
Page 187: ...187 3 MAJ3UP 1 3 2 3 MAJ3UP C PX4D 3 4 5 6 7 3...
Page 189: ...189 REV TYPE VALUE DRYAIR WETAIR ROOM1 ROOM2 PLATE1 PLATE2 0 10 0 HALL1 HALL2 SPRING1 SPRING2...
Page 194: ...4 5 6 1 2 1 1 2 3 3 This warranty is valid only in Japan...
Page 195: ...PX4D TEL 03 3799 9086 143 0001 5 4 1 5 TEL 03 3799 9085...