Korg monotribe, Owner'S Manual

Page: 26 / 63

26
VCO (‘Voltage Controlled Oscillator’)
L’oscillateur génère la forme d’onde constituant la base du son: une
onde en dents de scie, triangulaire ou carrée. Le générateur de bruit
produit du bruit blanc. Si une source audio externe est branchée à la
prise AUDIO IN, son signal est mixé avec le signal de sortie du VCO.
Le VCO génère une forme d’onde à une hauteur déterminée par l’en-
droit touché sur le clavier ruban ou par des données de jeu enregis-
trées sous forme de séquence. De plus, le LFO peut créer des change-
ments de hauteur variant dans le temps.
1. Sélecteur OCTAVE
Il détermine la hauteur du VCO par octaves. Avec le réglage “64”, la
plage de hauteur du clavier ruban est de la0~ré2.
2. Sélecteur WAVE
Il sélectionne la forme d’onde du VCO: en dents de scie, triangulaire
ou carrée.
(Onde en dents de scie)
(Onde triangulaire)
(Onde carrée)
3. Commande NOISE
Cette commande règle le niveau du bruit blanc mixé avec le signal de
sortie du VCO.
4. Sélecteur RANGE
Il détermine la plage du clavier ruban.
WIDE La plage de hauteur du clavier est environ six fois
plus large qu’avec le réglage “NARROW”. Le chan-
gement de hauteur est continu. Le réglage du sélec-
teur OCTAVE est ignoré.
NARROW La hauteur change de façon continue en fonction
du clavier imprimé sur le ruban.
KEY
La hauteur change par pas chromatiques en fonc-
tion du clavier imprimé sur le ruban.
VCF (‘Voltage Controlled Filter’)
Le filtre modifie le timbre en accentuant ou en atténuant certaines
bandes de fréquences du son produit par l’oscillateur. Le monotribe
utilise un filtre passe-bas traditionnel (LPF) de 12dB/oct, également
utilisé sur le Korg MS-20. Les réglages de ce filtre exercent une in-
fluence considérable sur le timbre du son. De plus, vous pouvez utili-
ser le LFO pour moduler la fréquence de coupure du filtre dans le
temps.
5. Commande CUTOFF
Elle règle la fréquence de coupure du filtre VCF et modifie le timbre
du son.
Tournez cette commande à gauche pour adoucir le son ou tournez-la
à droite pour rendre le son plus brillant.
6. Commande PEAK
Elle règle la résonance du VCF et souligne la fréquence du filtre.
VCA (‘Voltage Controlled Amplifier’)
L’amplificateur détermine le volume du son. Vous pouvez modifier
le volume dans le temps avec le générateur d’enveloppe (EG).
7. Commande LEVEL
Elle règle le volume.