Kopp 8080.04 Manual Download Page 5

Stand Dezember 2006

Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door!

Inleiding

Met Free-control schakelt u uw elektrische apparaten eenvoudig

en comfortabel. Een perfect functionerend radiografisch systeem

bestaat in de minimale uitvoering altijd uit een draadloze zender

en een draadloze ontvanger. Bij Free-control (met logo: 

)

kunnen alle zenders en ontvangers met elkaar worden

gecombineerd, met uitzondering van onderdelen met hetvolgende

artikelnummer: xxxx.xxx1.x (met logo: 

control

).

Gebruiksmogelijkheden

1. De draadloze ontvanger met toets- en tijdfunctie geldt als 

vervanging van of aanvulling op de aanwezige 

knoppenschakeling (afbeelding 5). Parallelschakeling van 

draadloze ontvanger met normale, bedrade knoppen is mogelijk

(afbeelding 3).

2. Controleer vóór het monteren of de signaaloverdracht binnen

het zendbereik goed is.

1. Montage / Aansluiting

• Er zijn 3 aansluitdraden nodig. Stroomvoerende geleider (fase

L), lampendraad, nulleider (N) en schakeldraad.

• Controleer de spanning (afbeelding 1) - Gebruik een 

spanningzoeker.

• Zoek de stroomvoerende geleider (fase L) en de terugleider 

(nulleider N) (afbeelding 1).

• Verwijder de spanning vóór de montage (afbeelding 2).

• Sluit de stroomvoerende geleider (fase L) op klem L aan 

(afbeelding 4).

• Sluit de terugleider (nulleider N) op klem N aan (afbeelding 4).

• Sluit de draad (schakeldraad) naar de relaisaansluiting 

(trappenhuisrelais/stroomstootrelais) op klem “

ñ

“ aan 

(afbeelding 4).

• Herstel de voeding voor het programmeren van het apparaat 

(afbeelding 2).

• Voer het leerproces uit.

Inbouwvarianten

a) Montage schakelaardoos of verdeeldoos

• Behoud de aanwezige schakelaar (afbeelding 5) en vul de 

schakeling aan met een draadloze ontvanger met toetsfunctie

(afbeelding 6).

 Sluit deze aan zoals beschreven onder punt 1 - Voer het 

leerproces uit.

• Druk de draadloze ontvanger in de schakelaardoos of 

verdeeldoos en sluit de montage af (afbeelding 6).

• Monteer eventueel een draadloze wandschakelaar boven de 

draadloze ontvanger (afbeelding 7).

b) Montage inbouw- of opbouwverdeeldoos (afbeelding 11)

• Gebruik een verdeeldoos in een kunststof uitvoering.

• Sluit de draadloze ontvanger op de stroomvoerende geleider 

(fase L) aan.

• Sluit de draad naar het stroomstootrelais/trappenhuisrelais 

(schakeldraad) op klem “

ñ

“ aan - Voer het leerproces uit.

• Bouw de draadloze ontvanger in de montageclip in.

• Bevestig de montageclip op de hoedrail (afbeelding 12).

Leerproces (afbeelding 10)

Stel de toepassingsfunctie met behulp van de schuifschakelaar

in:

• Pos. I = timerfunctie/trappenhuisschakeling

• Pos. II = knopfunctie

Kies eerst de bedrijfsfunctie (timer of knop)!

Druk de PROG toets van de draadloze ontvanger met behulp van

een draad/pen in totdat de interne lichtdiode (LED) brandt

(afbeelding 13). De leermodus is 20 seconden geactiveerd. Activeer

binnen 20 seconden een signaal van de gewenste draadloze

zender (afbeelding 14). Druk hiertoe de gewenste toets op de

handzender, wandschakelaar of bewegingsmelder in.

Het signaal van de draadloze zender wordt automatisch aan de

geactiveerde draadloze ontvanger toegewezen.

De LED op de draadloze ontvanger gaat een keer uit zodra de

draadloze zender is aangeleerd.

De LED op de draadloze ontvanger knippert snel (foutmelding),

als wordt geprobeerd om een draadloze zender meerdere malen

aan te leren.

De leermodus wordt automatisch verlaten als er 20 seconden

lang geen signaal meer is ontvangen.

Leermodus voortijdig beëindigen: druk opnieuw op de "PROG"

toets (afbeelding 13).

Gebruikte geheugenplaats wordt aangegeven doordat de LED 3x

langere tijd knippert.

De programmering blijft na spanningsverlies behouden.

In de timermodus kan de tijd individueel worden geprogrammeerd.

Houd na het aanleren van de zendercodes de "PROG"-toets langer

dan 2 seconden ingedrukt. De leer-LED knippert langzaam - Druk

op een aangeleerde toets van een zender.

Leer-LED knippert sneller: de tijdleer-modus wordt gestart. Druk

na het verstrijken van de gewenste tijd op een aangeleerde toets

van een zender. De leer-LED gaat uit en de tijd wordt opgeslagen.

Is de tijd korter dan 10 seconden, dan wordt de tijd op 10 seconden

gezet. Is de tijd langer dan 10 minuten, dan wordt de tijd op 10

minuten gezet.

Bedrijf

Knopmodus:

Wordt de zendtoets kort ingedrukt, dan schakelt het relais ca. 0,1

seconde in (korte impuls).

Wordt de zendtoets langer ingedrukt, dan schakelt het relais net

zolang in totdat de zendtoets weer wordt losgelaten.

Timermodus:

Wordt de zendtoets kort ingedrukt, dan schakelt het relais voor

de geprogrammeerde tijd in. Wordt bij ingeschakeld relais een

aangeleerde zender langer dan 2 seconden bediend, dan schakelt

het relais voortijdig uit. Wordt bij uitgeschakeld relais een

aangeleerde zender langer dan 5 seconden bediend, dan wordt

de tijdfunctie uitgeschakeld en blijft het relais ingeschakeld

(continulicht-modus). Dit is te zien aan het knipperen van de leer-

LED en het kort uitschakelen van het relais. Wordt in de

continulicht-modus een aangeleerde zender bediend, dan schakelt

het relais uit en wordt de continulicht-modus beëindigd.

Programmering wissen

Druk de "PROG" toets op de draadloze ontvanger in een houd

deze ingedrukt (afbeelding 13). Na 3 seconden gaat de LED op de

draadloze ontvanger branden. 7 seconden daarna knippert deze

LED 2 keer en gaat vervolgens uit. Programmageheugen is

compleet gewist. Klaar voor het aanleren van nieuwe zenders.

Algemeen

Zendcodes zijn in de fabriek ingesteld en kunnen niet veranderd

worden.

Draadloze ontvanger: er kunnen aan één draadloze ontvanger 16

zenders worden toegewezen.

De signaaloverdracht vindplaatsen via een niet-exclusief

beschikbaar frequentiekanaal.

Storingen zijn niet uit te sluiten.

Niet geschikt voor veiligheidstoepassingen zoals NOODSTOP,

NOODOPROEP.

Bereik is afhankelijk van zendvermogen, storende invloeden,

bouwkundige omstandigheden.

Neem de regels van de elektrotechniek in acht!

Controleer vóór het begin van de werkzaamheden of de spanning

is verwijderd.

Voer geen veranderingen aan de apparaten uit.

Sluit geen apparaten aan die alleen onder toezicht in bedrijf

mogen worden gesteld.

Neem de technische gegevens in acht.

Wijzigingen op grond van technische vooruitgang,

normwijzigingen, gewijzigde productiemethoden of

constructieverbeteringen blijven uitdrukkelijk voorbehouden.

Toegelaten voor gebruik in EU/EFTA-lidstaten.

Fouten opsporen:

Als uw systeem niet correct functioneert, controleer dan het

volgende:

Batterijen nog opgeladen en polen correct geplaatst?

Goed klemcontact van de batterijen?

Apparaat ingeschakeld en van spanning voorzien?

Zender en ontvanger correct aangeleerd?

Ontvangertoewijzing gewist en niet opnieuw aangeleerd?

Juiste kanaal (handmatige afstandsbediening comfort) vooraf

ingesteld?

Ontvanger binnen zendbereik?

Storingsbron in de buurt zoals GSM-mast of iets anders?

NL

Snoerloze ontvanger voor

drukschakelaar / timer

Summary of Contents for 8080.04

Page 1: ...legter Speicher wird signalisiert durch 3x längeres LED blinken Die Programmierung bleibt nach Spannungsverlust erhalten Im Timermodus kann die Zeit individuell programmiert werden Nach Anlernen der Sendercodes die PROG Taste für länger als 2 Sekunden drücken Lern LED blinkt langsam eine angelernte Taste eines Senders drücken Lern Led blinkt schneller der Zeitlern Modus wird gestartet Nach Ablauf ...

Page 2: ...itch wired Ausschalter Funktechnik Off switch Radio technology Wechselschalter verdrahtet 2 way switch wired Wechselschalter Funktechnik 2 way switch Radio technology Taster verdrahtet Push button wired Taster Funktechnik Push button Radio technology Dimmer verdrahtet Dimmer wired Dimmer Funktechnik Dimmer Radio technology Kombinationen verdrahtet Combinations wired Kombinationen Funktechnik nur g...

Page 3: ...signal has been received for 20 seconds To terminate the programming mode prematurely press the PROG button again Illustration 13 Allocated memory is signalled by 3x extended LED blinking The programming is retained with voltage loss In timer mode the time can be individually programmed After programming the transmitter codes press the PROG button for longer than 2 seconds The programming LED blin...

Page 4: ...itch wired Ausschalter Funktechnik Off switch Radio technology Wechselschalter verdrahtet 2 way switch wired Wechselschalter Funktechnik 2 way switch Radio technology Taster verdrahtet Push button wired Taster Funktechnik Push button Radio technology Dimmer verdrahtet Dimmer wired Dimmer Funktechnik Dimmer Radio technology Kombinationen verdrahtet Combinations wired Kombinationen Funktechnik nur g...

Page 5: ...r 20 seconden lang geen signaal meer is ontvangen Leermodus voortijdig beëindigen druk opnieuw op de PROG toets afbeelding 13 Gebruikte geheugenplaats wordt aangegeven doordat de LED 3x langere tijd knippert De programmering blijft na spanningsverlies behouden In de timermodus kan de tijd individueel worden geprogrammeerd Houd na het aanleren van de zendercodes de PROG toets langer dan 2 seconden ...

Page 6: ...itch wired Ausschalter Funktechnik Off switch Radio technology Wechselschalter verdrahtet 2 way switch wired Wechselschalter Funktechnik 2 way switch Radio technology Taster verdrahtet Push button wired Taster Funktechnik Push button Radio technology Dimmer verdrahtet Dimmer wired Dimmer Funktechnik Dimmer Radio technology Kombinationen verdrahtet Combinations wired Kombinationen Funktechnik nur g...

Page 7: ...ar 3 longs clignottements de la DEL La programmation reste maintenue après une perte de tension En mode minuterie la durée peut être programmée individuellement Après l apprentissage du code de l émetteur appuyer sur la touche PROG pendant plus de 2 secondes La DELd apprentissage clignote lentement appuyer sur une touche de l émetteur radio ayant déjà effectué son apprentissage La DEL d apprentiss...

Page 8: ...itch wired Ausschalter Funktechnik Off switch Radio technology Wechselschalter verdrahtet 2 way switch wired Wechselschalter Funktechnik 2 way switch Radio technology Taster verdrahtet Push button wired Taster Funktechnik Push button Radio technology Dimmer verdrahtet Dimmer wired Dimmer Funktechnik Dimmer Radio technology Kombinationen verdrahtet Combinations wired Kombinationen Funktechnik nur g...

Reviews: