of 18
11
4.A
1
1
1
1
1
3
3
21
20
20
20
2
1
4B
4A
STEP 4
Fasten the gazebo frame to the ground, using four spikes (21) for each support plate.
Lower support frames (3) to cover support plates (2).
Ancrer l’armature de gazebo au sol, en utilisant quatre piques (21) pour chaque plaque de
maintien. Abaissez les armatures de soutien (3) pour couvrir des plaques de maintien (2).
Securing the Gazebo to a Concrete Floor or Wood Deck
Option
Ancrage du Gazebo à un semelle de béton ou à une plate-forme en bois
Option
Wood Bolts, washers x 16
NOT SUPPLIED
to be purchased by user
Boulons en bois, rondelles X 16
NON FOURNIS
peuvent être achetés par
l’utilisateur
Concrete Floor:
1. Using an electric concrete drill, drill holes into the concrete floor, corresponding to the holes in support plates (3).
2. Insert concrete bolts (20) into the holes and hammer into place, using a mallet.
3. Fasten concrete bolts with washers and nuts.
Semelle de béton :
1. A l’aide d’une foreuse à béton, forer dans la semelle des trous correspondants aux trous des
plaques de maintien (3).
2. Insérez les boulons à béton (20) dans les trous à l’aide d’un maillet.
3. Serrez les boulons avec des rondelles et des écrous.
Wood Deck:
1. Using an electric wood drill, drill holes into the wood floor, corresponding to the holes in support plates (2).
2. Insert wood screws with washers (not supplied) into the holes and fasten, using an electric screw driver.
Plate-forme en bois :
1. A l’aide d’une perceuse à bois, forer dans la plate-forme des trous correspondants aux trous des plaque de maintien (2).
2. Insérez les vis en bois avec des rondelles (non fournies) dans les trous et serrez à l’aide d’un tournevis électrique.
NOTE:
Après ancrage du gazebo à la terre, nous recommandons fortement de remplir
les profils de coin (1) avec 2 sacs (20LBs chacun) de gravier (Pea Gravel) chacun pour
stabilité supplémentaire.
NOTE:
After securing the gazebo to the ground, we highly recommend filling the corner
profiles (1) with 2 bags (20LBs each) of Pea Gravel each for extra stability.
Securing the Gazebo to the Ground
Ancrage du Gazebo au sol
Ground spike (21)
Pique (21)
x 16
Concrete bolts, washers and nuts (20)
Boulons à béton, rondelles et écrous (20)
x 16
ÉTAPE 4
Components / Composants
Components / Composants