D INHALT
Vorwort
3
Anwendungsbereich, Transport
4
Sicherheitshinweise
4
Montage der Tischplatte
5
Montage der Klappwanne
6
Höhenverstellung Quadratsäule
7
Höhenverstellung Rundsäule
8
Motorische Höhenverstellung
8
Höhenverstellung A-Fuss
9
Pflege- und Reinigungshinweise
10
EN CONTENTS
Introduction
11
Area of application, transport
12
Safety instructions
12
Fitting tabletop
13
Fitting clip-down cable tray
14
Height adjustment, square column
15
Height adjustment, round column
16
Motorised height adjustment
16
Height adjustment, A-leg
17
Care and cleaning information
18
FR TABLES DES MATIÈRES
Avant-propos
19
Domaine d'application, transport
20
Consignes de sécurité
20
Montage du plateau
21
Montage de la goulotte rabattable
22
Réglage en hauteur colonne carrée 23
Réglage en hauteur colonne ronde
24
Réglage en hauteur motorisé
24
Réglage en hauteur du pied en A
25
Consignes d'entretien et de nettoyage
26
NL INHOUD
Voorwoord 27
Toepassingsgebieden, transport
28
Veiligheidsinstructies
28
Montage van het tafelblad
29
Montage van de klapgoot
30
Hoogteverstelling vierkante zuil 31
Hoogteverstelling ronde zuil
32
Motorische hoogteverstelling
32
Hoogteverstelling A-poot
33
Verzorgings- en reinigingsinstructies
34
2
Summary of Contents for TALO.YOU
Page 6: ...MONTAGE DER KLAPPWANNE A B Klappwanne öffnen C 6 3x20 A B 6 ...
Page 14: ...FITTING CLIP DOWN CABLE TRAY A B Open clip down cable tray C 6 3x20 A B 14 ...
Page 22: ...MONTAGE DE LA GOULOTTE RABATTABLE A B Ouvrir la goulotte rabattable C 6 3x20 A B 22 ...
Page 30: ...MONTAGE VAN DE METALEN KLAPGOOT A B open de klapgoot C 6 3x20 A B 30 ...
Page 35: ...35 ...
