background image

EINSTELLEN DES SUCHERBEREICHS
Da das Teleskop über ein begrenztes Sichtfeld verfügt, kann es schwierig werden, einen bestimmten Stern oder Planet zu
lokalisieren. Aus diesem Grund ist das Teleskop zur besseren Orientierung mit einem Sucher mit Fadenkreuz ausgestattet. Es ist
daher ratsam, die folgenden Einstellungen bei Tageslicht vorzunehmen:
1)

Setzen Sie das Okular mit der geringsten Vergrößerungsrate in den Zenith Spiegel oder das Zenith Prisma ein. Suchen Sie 
einen fixen Punkt, ein leicht zu erkennendes, nicht weiter als 300m entferntes Objekt. Drehen Sie das Teleskop mit der 
horizontalen Achse und bewegen Sie die vertikale Achse solange, bis sich das Objekt mittig des Sichtfelds befindet, dann 
stellen Sie das Bild ein. Fixieren Sie die Einstell-schrauben so am Gestell, dass das Teleskop in dieser Position bleibt (je 
höher sich das Objekt über dem Horizont befindet, desto leichter ist es zu lokalisieren). 

2)

Blicken Sie nun durch den Sucher. Sollte das Objekt nicht zu sehen sein, lockern Sie die Schrauben und stellen Sie den 
Sucher solange ein, bis Sie das Zielobjekt sehen. Ziehen Sie die Einstellungsschrauben wieder fest und achten Sie darauf, 
dass der Gegenstand noch immer sichtbar ist. Zur Vereinfachung benutzen Sie die Befestigungsschrauben, um das Objekt 
im Zentrum festzuhalten. Der Sucher passt sich in der Richtung der Drehung der Schrauben an. Sobald die Einstellungen 
des Suchers mit denen des Okulars übereinstimmen, können alle Schrauben abschließend festgezogen werden.

HÖHEN / AZIMUT HALTERUNG
Dieses Teleskop ist mit einer Höhen Azimut Halterung ausgestattet. “Höhe” bezieht sich auf aufwärts, abwärts und vertikale
Bewegungen des Teleskops, während mit “Azimut” die seitlichen oder horizontalen Bewegungen gemeint sind. Die Höhe/Azimut
Befestigung ermöglicht es Ihnen, in Verbindung mit der mikro-regulierbaren Höhenregelung (A) und der Azimut Sperre (N), den
gesamten Nachthimmel oder einen beliebigen Himmelskörper zu beobachten, ohne dabei das Stativ bewegen zu müssen.

WELCHE VERGRÖSSERUNG?

AUSWAHL DES RICHTIGEN OKULARS
Die Vergrößerung definiert die Leistung eines Teleskops, ein Bild zu vergrößern oder zur Betrachtung nahe `heranzuziehen '.

Beispiel:
700mm Brennweite ÷ 12,5mm Brennweite Okular = 56x Vergrößerung 

Die erwünschte Vergrößerung hängt von dem beobachteten Objekt ab.

Folgendes wird empfohlen: die idealen Betrachtungsergebnisse werden bei einer Vergrößerung von mehr als 15x - 20x des
Durchmessers der Objektivlinse erreicht, d.h. eine optimale Vergrößerung von 100x - 125x für die Beobachtung der meisten
Himmelskörper ist mit einem 60mm Durchmesser zu erwarten. Eine geringere Vergrößerung hingegen ist ratsam für die
Beobachtung von Sternen. Das Sichtfeld ist größer, so dass das zu beobachtende Objekt leichter auszumachen ist. Die höchste
Vergrößerung sollte nur für gezielte, detaillierte Beobachtungen von z.B. dem Mond oder einem relativ nahem und gut aus-
geleuchtetem Objekt verwendet werden - so dass eine gute Detailauflösung mit hoher Vergrößerung erzielt wird.

BARLOWLINSE
Die Barlowlinse erhöht die Vergrößerung des Teleskops. Eine 3x Barlowlinse verdreifacht demnach die Vergrößerung eines
Teleskops. Folglich kann eine 56fache Vergrößerung mit der Barlowlinse auf 168 verdreifacht werden. Die höchste Vergrößerung
sollte aber nur für helle und große Objekte, wie den Mond und sehr helle Planeten, oder in Nächten mit optimalen Beobachtungs-
bedingungen verwendet werden. Benutzen Sie die Barlowlinse und das ausfahrbare Okular nicht in Verbindung mit dem
Winkelprisma, weil dadurch teilweise ein niedriges Auflösungslevel erzielt wird, was zur Folge hat, dass das Bild nicht länger scharf
fokussiert werden kann. Zur Benutzung der Barlowlinse entfernen Sie das Winkelprisma aus dem Rohr. Stecken Sie die Barlowlinse
in das Fokusrohr und nehmen Sie dazu das gewünschte Okular. Die Fokussierung wird dann in der üblichen Weise vorgenommen.

ALLGEMEINE ANMERKUNGEN
Vermeiden Sie, das Teleskop plötzlicher Temperaturveränderung auszusetzen, dieses kann ein Einnebeln der Objektivlinse
bewirken (Kondensfeuchtigkeit). Sollte das geschehen, legen Sie die Objektivlinse, jedoch nicht zu nah, an eine Wärmequelle und
warten, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist.

VORSICHT
UM EINE SCHÄDIGUNG DER AUGEN ZU VERMEIDEN, NIEMALS MIT DEM TELESKOP IN ODER IN DIE NÄHE DER SONNE BLICKEN!

GARANTIE
Es kann keine Garantie oder Haftung für Schäden übernommen werden, die auf eigenmächtige Änderungen oder falscher
Handhabung dieses Gerätes zurückzuführen sind.

ALLGEMEIN
Design und Spezifikationen können ohne vorherige Information geändert werden. 

6

Summary of Contents for KN-SCOPE40

Page 1: ...KN SCOPE40 MANUAL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ve the two knurled thumb screws from the telescope main body H Position the finder scope bracket on the telescope main body so that the holes in the base of the bracket line up with the exposed holes...

Page 4: ...e required magnification depends upon the object being observed The following general guideline is recommended for this purpose ideal viewing conditions are obtained if the magnification is more than...

Page 5: ...t der angebrachten Halterung F aus der Box Entfernen Sie dann die beiden gekerbten R ndel schrauben vom Tubus H Positionieren Sie den Sucherhalter so daran dass die Lochreihen des Halters mit den L ch...

Page 6: ...0mm Brennweite 12 5mm Brennweite Okular 56x Vergr erung Die erw nschte Vergr erung h ngt von dem beobachteten Objekt ab Folgendes wird empfohlen die idealen Betrachtungsergebnisse werden bei einer Ver...

Page 7: ...qui se trouvent sur le corps principal du t lescope H Positionnez l ensemble viseur support sur le corps principal du t lescope en faisant bien attention d aligner les 2 trous de fixation du support...

Page 8: ...s renseignements suivants vont vous permettre de faire votre choix les conditions id ales pour obtenir une bonne image est d avoir un rapport optique sup rieur de 15x 20x par rapport au diam tre de l...

Page 9: ...pakking Verwijder dan de geribbelde duimschroeven van de telescoopbuis H Plaats de zoeker op de telescoop zodat de bevestigingsgaten van de beugel overeenkomen met die van de telescoopbuis Draai vervo...

Page 10: ...optimale vergroting hangt af van het geen waar naar gekeken wordt De volgende vuistregel kan men gebruiken ideaal zicht wordt verkregen als de vergroting meer dan 15x tot 20x de diameter is van het o...

Page 11: ...zadera F de la caja A continuaci n quite los dos tornillos de aletas moleteadas del cuerpo principal del telescopio H Coloque la abrazadera del teleobjetivo en el cuerpo principal de manera que los ag...

Page 12: ...ento necesario depende del objeto a observar Se recomienda seguir la siguiente norma general Se consiguen unas condiciones de visi n ideales si el aumento es m s de 15 x 20 x el di metro de la lente d...

Page 13: ...ze be a m veletet Ezut n ll tsa be a mikro m ret magass g ll t szerkezetet 5 T vol tsa el a keres szk pot az llv ny seg ts g vel Majd t vol tsa el a teleszk p test r l a 2 f rec s csavart A keres szk...

Page 14: ...elt t rgy is megv ltoztathatja Fontos ezeket a teend ket elv gezni 15x 20x nagy t s f l tt pl az optim lis nagy t sa a 100x 125x 60mm lencs vel az ide lis A kissebb nagy t ssal nagyobb teret foghat be...

Page 15: ...ruvarna fr n teleskopets huvuddel H Placera f stet f r s karen p teleskopets huvuddel s h len i f stet matchar h len p teleskopets huvuddel S tt sedan dit tumskruvarna ordentligt se Fig 4 6 S tt i vin...

Page 16: ...ngd 12 5mm fokal l ngd av gondel 56x f rstoring R tt f rstoring best ms av objektet du tittar p F lj den generella rekommenderade guiden Idealiska observationsf rh llanden f r du genom f rstoringen r...

Page 17: ...tso kuvat 2b ja 2c 5 Poista kohdistin G kiinnikkeineen F laatikosta Irrota sitten kaksi siipiruuvia kaukoputken rungosta Aseta kohdistimen kiinnike kaukoputken rungolle siten ett kiinnikkeen pohjassa...

Page 18: ...noitavasta kohteesta Seuraavaa yleisohjetta suositellaan noudatettavaksi ihanteelliset havainnointiolosuhteet saadaan kun suurennustaso on yli 15 20 kertaa objektiivin linssin halkaisijan koko Esimerk...

Page 19: ...zky 2b a 2c 5 Vyjm te hled ek G s p ilo en m dr kem F z krabice Pak vyjm te dva vroubkovan k dlov rouby z hlavn ho t lesa dalekohledu H Um st te dr k hled ku na hlavn t leso dalekohledu tak e otvory v...

Page 20: ...zv t en z vis na pozorovan m objektu K tomu elu je doporu eno n sleduj c v eobecn vod tko ide ln ch pozorovac ch podm nek se dos hne jestli e zv t en je v t ne 15 20n sobek pr m ru o ky objektivu tj...

Reviews: