background image

EN - 4 -

Old and out-of-order fridges

•  If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because 

children may get trapped inside it and may cause an accident.

•  Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore, 

take care not to harm environment when you are discarding your old fridges.

Notes:

•  Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance.  

We are not responsible for the damage occurred due to misuse.

•  Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this manual 

in a safe place to resolve the problems that may occur in the future.         

•  This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic 

environments  and  for  the  specified  purposes.    It  is  not  suitable  for  commercial  or 

common use. Such use will cause the guarantee of the appliance to be cancelled and 

our company will not be responsible for the losses to be occurred. 

•  This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling / storing 

foods. It is not suitable for commercial or common use and/or for storing substances 

except for food. Our company is not responsible for the losses to be occurred in the 

contrary case.

Safety warnings

•  Do not use multiple receptacles or extension cord.
•  Do not plug in damaged, torn or old plugs.
•  Do not pull, bend or damage the cord.

•  This appliance is designed for use by adults, do not allow children to play 

with the appliance or let them hang off the door.

•  Do not plug-in or out the plug from the receptacle with wet hands to 

prevent electrocution!

•  Do  not  place  explosive  or  flammable  material  in  your  fridge  for  your 

safety. Place drinks with higher alcohol amount vertically and by closing 

their necks tightly in the fridge.

Disposal of your old appliance

This symbol on the product or package implies that the product should not be treated 

as domestic waste. Instead, it should be delivered to applicable waste collection places 

recycling electrical and electronic equipment. You will contribute to avoid potential negative 

results regarding environment and human health, which will arise due to wrong waste 

procedure for the product by ensuring that this product is annihilated properly. Recycling 

materials will help natural resources be preserved. For more detailed information 

regarding recycling of this product, please contact local municipality, domestic 

waste annihilation service or the shop you have purchased the product.
Please ask your municipal authority about the disposal of the WEEE for the reuse, 

recycle and recovery purposes.

Summary of Contents for H1A 60 325.BF

Page 1: ...H1A 60 325 BF RS UPUTSTVO ZA UPOTREBU MK...

Page 2: ...e Using your Fridge 5 USAGE INFORMATION 6 Thermostat Setting 6 Accessoires 7 Glass shelf with slide damper 7 CLEANING AND MAINTENANCE 7 Defrosting 8 Replacing the Light Bulb 8 SHIPMENT AND REPOSITIONI...

Page 3: ...label on the cooler you should be careful during shipment and installation to prevent your appliance s cooler elements from being damaged Although R600a is an environmentally friendly and natural gas...

Page 4: ...frigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have it installed by an authorized electrician This appliance can be...

Page 5: ...he losses to be occurred in the contrary case Safety warnings Do not use multiple receptacles or extension cord Do not plug in damaged torn or old plugs Do not pull bend or damage the cord This applia...

Page 6: ...for good performance Install the distance adjustment plastic the part with black vanes at the rear by turning it 90 to prevent the condenser from touching the wall Refrigerator should be placed agains...

Page 7: ...emperature setting Larders coolers have not any freezer compartment but can cool below 5 C When you first switch on the appliance for starting a suitable cooling the appliance should work 24 hours con...

Page 8: ...The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the accessories separately with soap and water Do not clean them in the washing machin...

Page 9: ...hick package bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re transportation Remove movable parts shelves accessories veg etable bins etc or fix them into the...

Page 10: ...erator performs poorly Check that You have not overloaded the appliance The doors are closed perfectly There is no dust on the condenser There is enough place at the rear and side walls If there is no...

Page 11: ...ate 2 Allow ward food and drinks to cool down outside the appliance 3 When placing drinks and slops they must be covered Otherwise humidity increases at the appliance Therefore the working time gets l...

Page 12: ...ation about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model PART 6 1 Head panel 2 Turbo fan In some models 3 Glass shelves optional with wire shelves 4 Crisper cover Safety...

Page 13: ...16 Prije uklju ivanja 16 RAZLI ITE KARAKTERISTIKE I MOGU NOSTI 17 Pode avanje termostata 17 I ENJE I ODR AVANJE 18 Odle ivanje 19 Hladnjak sa zamrziva em 19 Zamjena arulje hladnjaka 19 TRANSPORT I PRO...

Page 14: ...no sredstvo ovo mo ete saznati s naljepnice na hladnjaku trebate biti pa ljivi tijekomdostavei monta ekakobistesprije ili o te enjanaostalim dijelovihladnjaka IakojeR600aprirodni plin ekolo ki prihvat...

Page 15: ...mljeniutika spojenjenakabel napajanjahladnjaka Ovaj utika se treba koristiti s posebno uzemljenom uti nicom od 16 ampera Ukoliko nemate odgovaraju u uti nicu molimo obratitese ovla tenomelektri aru Ov...

Page 16: ...sebno namjenjena i pripremljena recikla na dvori ta ilimjesta za sakupljanje opasnog otpada Va nanapomena Molimo pro itati ovo uputstvo prije instaliranja i uklju ivanja hladnjaka Proizvo a opreme nij...

Page 17: ...ak bi trebao biti najmanje 50 cm udaljen od radijatora ili pe i na plin ili ugljen i 5 cm udaljen od tednjaka Iznad vrha aparata treba biti najmanje 15 cm praznog prostora Ne odlagati stvari na hladnj...

Page 18: ...hrane koja se odla e u hladnjak i u estalost otvaranja vrata hladnjaka bitno utje e na temperaturu u hladnjaku Ako je potrebno promijenite polo aj gumba termostata Kada prvi put uklju ujete hladnjak...

Page 19: ...vode Dodatke istite odvojeno sa sapunom i vodom Ne istite ih u perilici su a Ne upotrebljavajte grube etke deter ente i sapune Nakon pranja isplahnite povr inu istom vodom i pa ljivo osu ite Nakon to...

Page 20: ...ane poklopca 3 Zamijenite trenutnu arulju B novom ne ja om od 15 W 4 Vratite poklopac arulje na njegovo mjesto i uklju ite ure aj Zamjena arulje hladnjaka Prijevoz i promjena mjesta postavljanja Origi...

Page 21: ...odiruje stra nji dio Da stvari na ure aju ne vibriraju Ako ima vode na dnu hladnjaka Provjeriti Da nije za epljena rupa za odvo enje odmrznute vode upotrijebite ep da bi ste o istili rupu Va hladnjak...

Page 22: ...ijelova ure aja s razli itom temperaturom ladica za odr avanje vla nosti jedinicu za hla enje itd 6 Brtva vrata treba biti ista i savitljiva Zamijenite brtvu ako se istro ila Klimatska klasa Temperatu...

Page 23: ...ma ure aja Dijelovi mogu biti razli iti ovisno o modelu ure aja 1 Broj anik termostata 2 Turbo ventilator 3 Police hladnjaka 4 Polica posude za vo e i povr e 5 Odjeljak za vo e i povr e 6 Niveliraju e...

Page 24: ...7 Sta treba uciniti pre ukljucenja 27 RAZLI ITE KARAKTERISTIKE I MOGU NOSTI 28 Uga anje termostata 28 I ENJE I ODR AVANJE 29 Odle ivanje 30 Zamena sijalice 30 TRANSPORT I PROMENAMESTAPOSTAVLJANJA 31 P...

Page 25: ...Ukoliko dode do ostecenja izbeci dodir otvorenog plamena i provetriti prostoriju nekoliko minuta Ne uvati eksplozivne stvari kao limenke aerozola sa zapaljivim propelentom u ovomure aju Ure aj je name...

Page 26: ...fizi kim senzornim ili mentalnim sposobnostima ili sa nedostatka iskustva i znanja ukoliko te osobe su pod nadzorom ili su dobile instrukcije oko upotrebe ure aja na bezbedan na in i razumeju povezane...

Page 27: ...ijanje detaljnih informacija o tretmanu odbacivanju I ponovnom kori enju ovog proizvoda stupite u kontakt sa prikladnim lokalnim ustanovama slu bom za sakupljanje ku nog otpada ili sa prodavnicom u ko...

Page 28: ...ostaviti daleko od izvora toplote i u prostoriju koja se dobro provetrava Uredaj treba da bude udaljen najmanje 50 cm od radijatora peci na gas ili ugalj i 5 cm od elektricnih peci Ne postavljajte tes...

Page 29: ...atura okoline temperatura hrane koja se odla e u fri ider i u estalost otvaranja vrata fri idera bitno uti e na temperaturu u fri ideru Ako je potrebno promenite polo aj dugmeta termostata Kada prvi p...

Page 30: ...e odvojeno sapunom i vodom Ne perite ih u ma ini za sudove Ne upotrebljavajte grube etke jake detrgente ili sapune Nakon pranja isperite povr ine teku om vodom i pa ljivo osu ite Nakon to je i enje za...

Page 31: ...a na dnu fri idera Tako er je dobro da uspete 1 2 a e vode u odvod da se o isti iznutra Zamena sijalice Da bi zamenili sijalicu u frizideru treba da 1 Iskljucite uredaj sa mreze 2 Pritisnete zabice sa...

Page 32: ...i neka sitnica Kako bi u tedeli vreme i novac pre pozivanja servisera proverite slede e U slu aju da va fri ider ne radi Proverite Da li ima elektri nog napajanja Da li je glavna sklopka isklju ena Da...

Page 33: ...mrznutim kapima vode ovisno o tome da li ure aj radi ili ne Ne brinite to je sasvim normalno Ure aj bi se trebao odle ivati tek kada se na stranama pojave deblji slojevi Ako se ure aj ne koristi du e...

Page 34: ...parata Delovi mogu da budu razli iti zavisno o modelu aparata 1 Kutija s termostatom 10 Sijalcija i poklopac 2 Turbo ventilator 3 i ana polica 4 Poklopac osve iva a 5 Osve iva 6 Nogiza za pode avanje...

Page 35: ...MK 34...

Page 36: ...MK 35...

Page 37: ...MK 36...

Page 38: ...MK 37...

Page 39: ...MK 38...

Page 40: ...MK 39...

Page 41: ...MK 40...

Page 42: ...MK 41 A B...

Page 43: ...MK 42...

Page 44: ...MK 43 o 16 43 o ST 16 38 o N 16 32 o SN 10 32 o...

Page 45: ...MK 44...

Page 46: ...MK 45...

Page 47: ......

Reviews: