background image

15

English

WARNING: Do not use the machine for more than 3 minutes at a time. Allow the motor to 
cool down for at least 30 minutes before the next operation. 
WARNING: Please pay attention to the capacity line. Once the food approaches the max 
line on the container, please stop operation and pour out food.

CARE & CLEANING

1. 

Unplug the device from the power outlet before cleaning. Disassemble all accessories.

2. 

Do not use any sharp or abrasive detergents.

3. 

Only a damp rinsing cloth should be used to clean the outside of the housing.

4. 

Components that have come into contact with food can be cleaned in soapy water.

5. 

Allow the parts to dry thoroughly before reassembling the device.

6. 

If not used for a longer time, please store this device at a dry and well-ventilated place, without 
direct exposition to sunlight, so as  to prevent the motor from being damped and getting moldy.

NOISE LEVEL

Our product have a working noise level up to 85dB(A). We suggest wearing ear 
protection while operating the appliance. 

DISPOSAL

Correct product disposal:
This mark means that electrical appliances in the EU must not be disposed of with 
normal household waste.
Please use the return and collection systems in your community or contact the 
company where the product was purchased.

TECHNICAL DATA

Power supply 

 

220-240V ~ 50/60Hz

Power consumption 

800W

WARRANTY

We ensure that all Koliber

 

products are free of defects at the time of purchase. In case of any 

production or material defects, the product will be replaced or repaired free of charge within 
the statutory period, without prejudice to extensive claims. A warranty claim by the buyer does 
not apply if caused by improper handling, overloading or installation errors. Without our written 
approval, technical interventions by third parties will lead to the immediate expiration of the 
warranty claim. The customer must present the original purchase document in order to assert 
the claim and bears the costs and the risk of the transport in the warranty period.

The guarantee period is 36 months for consumers and 12 months for commercial customers 
and it starts with the date of purchase. Please keep the purchase document for proof of the 
purchase date. No costs will be incurred for claiming your warranty. However, the warranty will 
be rendered void if the device is damaged, altered or misused. Please keep the original packaging 
for possible repairs. 

Repaired or replaced components are subject to the remaining warranty period of the device.

Summary of Contents for Premium KH-FP0830PBP-SS-2

Page 1: ...W Model KH FP0830PBP SS 2 Premium Line FOOD PROCESSOR INSTRUCTION MANUAL WARRANTY 9 15 MULTIFUNKTIONS K CHENMASCHINE BEDIENUNGSANLEITUNG GARANTIE 2 8 WIELOFUNKCYJNY ROBOT KUCHENNY INSTRUKCJA OBS UGI...

Page 2: ...gen zu vermeiden 11 Verwenden Sie das Ger t nur in trockenen Innenr umen niemals im Freien 12 Stellen Sie das Ger t auf eine ebene stabile rutschfeste und trockene Oberfl che 13 Stellen Sie vor jedem...

Page 3: ...19 Scheibe fein 4 Beh lterdeckel 12 Schneebesen 20 Scheibe grob 5 Stopfer 13 Handmixer 21 Saftpressenbasis 6 Karaffe 1 5L 14 Kunststoffmesser 22 Saftpressenkegel 7 Deckel 15 Edelstahlmesser 8 Messbech...

Page 4: ...latt nicht l nger als 1 Minute verwenden Lassen Sie den Motor vor einem neuen Zyklus abk hlen ACHTUNG Schneiden Sie das Fleisch vor dem Einsatz in kleine St cke 3cm x 3cm Geben Sie niemals mehr als 50...

Page 5: ...illstand gekommensind NUTZUNG DER SCHNEEBESEN Ideal f r leichte Zutaten wie Eiwei Sahne geschlagene Eier und Zucker 1 Folgen Sie Schritt f r Schritt der nebenstehenden Montageskizze um das Ger t zu mo...

Page 6: ...Sie nun die Halterung 6 im Uhrzeigersinn auf die Motorblockeinheit 10 bis der Sicherungsverschluss h rbar einrastet 3 Nachdem Sie die Zutaten in die Karaffe 6 gegeben haben schlie en sie den Deckel 7...

Page 7: ...itzt 4 Legen Sie das Mahlwerk in den Motor ein und drehen Sie um zu schlie en 5 Drehen Sie auf bis zur maximalen Geschwindigkeit oder 3 2 1 verwenden Sie die Pulse Funktion 6 Die besten Ergebnisse erz...

Page 8: ...e die R ckgabe und Sammelsysteme in ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 220 240V 50 60Hz Leistungsaufnahme 800W GEW HR...

Page 9: ...not use outdoors 12 Before using put this machine on a stable even skid proof and dry surface 13 Before using make sure that all components are in place and correctly assembled Only then start using y...

Page 10: ...nne disc 4 Bowl cover 12 Beater blades 20 Rough slicer julienne disc 5 Pusher 13 Beater body 21 Rough slicer julienne disc 6 Blender jar 14 Plastic knife blade 22 Citrus juicer cone 7 Blender cover 15...

Page 11: ...its and bread WARNING When use Stainless steel knife blade 20 do not use continuously for more than 1 minutes Allow the motor to cool before the next operation WARNING Before processing cut the meat i...

Page 12: ...caution you can unplug the appliance before removing the cover USING WHISK Use for light mixtures such as egg whites cream evaporated milk and for whisking eggs and sugar 1 Follow the diagram flow fo...

Page 13: ...e until you hear a security lock click 3 After placing the ingredients in the jar 6 close it by using the cover 7 4 Place the cover cap 8 in the main cover 7 hole 5 To remove the jar 6 from the motor...

Page 14: ...11 3 Screw the Grinder base 9 onto the jar 11 until it is tight 4 Place the Grinder onto the motor body unit 1 and turn to lock 5 Switch on to maximum speed or use the pulse control 6 To keep the best...

Page 15: ...Please use the return and collection systems in your community or contact the company where the product was purchased TECHNICAL DATA Power supply 220 240V 50 60Hz Power consumption 800W WARRANTY We e...

Page 16: ...wykwalifikowanego technika 11 Korzystaj z urz dzenia tylko w suchych pomieszczeniach nigdy na zewn trz 12 Ustaw urz dzenie na suchej p askiej stabilnej i antypo lizgowej powierzchni 13 Przed u yciem...

Page 17: ...rywa malaksera 12 Ostrza trzepaczki 20 Gruba tarka i plastry 5 Popychacz 13 Korpus trzepaczki 21 Wyciskarka do cytrus w 6 Kielich blendera 14 Ostrze plastikowe 22 Sto ek do wyciskania 7 Pokrywa kielic...

Page 18: ...do kruszenia herbatnik w i chleba UWAGA Podczas u ywania ostrza ze stali nierdzewnej 20 nie nale y u ywa go w spos b ci g y przez d u ej ni 1 minut Poczekaj a silnik ostygnie przed nast pn operacj UW...

Page 19: ...ro no ci mo esz od czy urz dzenie od zasilania przed zdj ciem pokrywy KORZYSTANIE Z TRZEPACZKI Stosuj do lekkich mieszanek takich jak bia ka jaj mietana odparowane mleko oraz do ubijania jajek i cukru...

Page 20: ...obudowie zespo u silnika 1 Chwyc kielich 6 i przekre c ca os c zgodnie z ruchem wskaz wek zegara az us yszysz kliknie cie blokady bezpieczen stwa 3 Po umieszczeniu sk adnik w w kielichu 6 zamknij go...

Page 21: ...ykr podstaw ostrza 9 do pojemnika m ynka 11 Sprawd szczelno 4 Umie zesp m ynka na zespole silnika 1 i obr aby zablokowa 5 W cz maksymaln pr dko lub u yj trybu pulsacyjnego 6 Aby otrzyma najlepsze rezu...

Page 22: ...W GWARANCJA 1 KOLIBER Sp z o o z siedzib w Bia ymstoku przy Al Jana Paw a II 59B 49 zwany dalej Gwarantem zapewnia e wszystkie produkty marki Koliber w chwili zakupu s wolne od wad 2 Gwarancjaobowi zu...

Page 23: ...modyfikacji lub niew a ciwego u ytkowania urz dzenia je eli nie wynikaj z odpowiedzialno ci gwaranta 10 Sprz t nale y dostarczy w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz protoko em reklamacji w oryginaln...

Page 24: ......

Reviews: